Текст и перевод песни OmenXiii - Die! Die! Die!

Die! Die! Die!

(Die, die, die, die, die, die)
(Die, die, die, die, die, die)
(Die, die, die, die, die, die)
(Die, die, die, die, die, die)

Sometimes life starts getting hard
And we struggle just to get through it all
Put my back to the wall, I can't fall
Put my back to the wall, I can't fall
Sometimes life keeps getting rough
And we struggle to keep pickin' it up
Don't care if you like what the fuck I've become
Don't care if you like what the fuck I've become

I got lots of anger in my mind
I can't let it go unless I try
Shawty, I don't like to see you cry
You can let me go if you just try
Audi A3 when I drive
Butterfly blade be the knife
I've been feeling distant my whole life
When I don't wanna talk, I wanna die

(Die, die, die, die, die)
Why do we live, just to die?
Why do we laugh, just to cry?
Why do the days end with nights?

(Die, die, die, die, die, die)
(Die, die, die, die, die, die)
(Die, die, die, die, die, die)
(Die, die, die, die, die, die)

Sometimes life starts getting hard
And we struggle just to get through it all
Put my back to the wall, I can't fall
Put my back to the wall, I can't fall
Sometimes life keeps getting rough
And we struggle to keep pickin' it up
Don't care if you like what the fuck I've become
Don't care if you like what the fuck I've become

Money comin' in, that's daily
I'm just a fraction of matter, what does that make me?
I can't let the pain erase me
Backing up my data, the ana just cannot phase me
I can't wait for nothing, got too much on the line
Feels like inside, I can feel it when a part of me dies
Sometimes it all comes back together and I'm living a life
Because when I don't wanna talk, I wanna die

(Die, die, die, die, die)
Why do we live, just to die?
Why do we laugh, just to cry?
Why do the days end with nights?

Sometimes life starts getting hard
And we struggle just to get through it all
Put my back to the wall, I can't fall
Put my back to the wall, I can't fall
Sometimes life keeps getting rough
And we struggle to keep pickin' it up
Don't care if you like what the fuck I've become
Don't care if you like what the fuck I've become

(Die, die, die, die, die, die)
(Die, die, die, die, die, die)
(Die, die, die, die, die, die)
(Die, die, die, die, die, die)

Meurs ! Meurs ! Meurs !

(Meurs, meurs, meurs, meurs, meurs, meurs)
(Meurs, meurs, meurs, meurs, meurs, meurs)
(Meurs, meurs, meurs, meurs, meurs, meurs)
(Meurs, meurs, meurs, meurs, meurs, meurs)

Parfois, la vie commence à devenir difficile
Et on se bat pour tout traverser
Le dos au mur, je ne peux pas tomber
Le dos au mur, je ne peux pas tomber
Parfois, la vie continue à être rude
Et on se bat pour continuer à se relever
Je m'en fiche si tu aimes ce que je suis devenu
Je m'en fiche si tu aimes ce que je suis devenu

J'ai beaucoup de colère dans mon esprit
Je ne peux pas la laisser partir sans essayer
Ma chérie, je n'aime pas te voir pleurer
Tu peux me laisser partir si tu essaies
Audi A3 quand je conduis
Lame de papillon, c'est le couteau
Je me sens distant toute ma vie
Quand je ne veux pas parler, j'ai envie de mourir

(Meurs, meurs, meurs, meurs, meurs)
Pourquoi vivons-nous, juste pour mourir ?
Pourquoi rions-nous, juste pour pleurer ?
Pourquoi les jours se terminent par des nuits ?

(Meurs, meurs, meurs, meurs, meurs, meurs)
(Meurs, meurs, meurs, meurs, meurs, meurs)
(Meurs, meurs, meurs, meurs, meurs, meurs)
(Meurs, meurs, meurs, meurs, meurs, meurs)

Parfois, la vie commence à devenir difficile
Et on se bat pour tout traverser
Le dos au mur, je ne peux pas tomber
Le dos au mur, je ne peux pas tomber
Parfois, la vie continue à être rude
Et on se bat pour continuer à se relever
Je m'en fiche si tu aimes ce que je suis devenu
Je m'en fiche si tu aimes ce que je suis devenu

L'argent arrive, c'est quotidien
Je ne suis qu'une fraction de matière, qu'est-ce que ça fait de moi ?
Je ne peux pas laisser la douleur m'effacer
Je sauvegarde mes données, l'ana ne peut pas me déranger
Je n'ai rien à attendre, j'ai trop à perdre
Je sens que je peux le sentir à l'intérieur, quand une partie de moi meurt
Parfois, tout se remet en place et je vis une vie
Parce que quand je ne veux pas parler, j'ai envie de mourir

(Meurs, meurs, meurs, meurs, meurs)
Pourquoi vivons-nous, juste pour mourir ?
Pourquoi rions-nous, juste pour pleurer ?
Pourquoi les jours se terminent par des nuits ?

Parfois, la vie commence à devenir difficile
Et on se bat pour tout traverser
Le dos au mur, je ne peux pas tomber
Le dos au mur, je ne peux pas tomber
Parfois, la vie continue à être rude
Et on se bat pour continuer à se relever
Je m'en fiche si tu aimes ce que je suis devenu
Je m'en fiche si tu aimes ce que je suis devenu

(Meurs, meurs, meurs, meurs, meurs, meurs)
(Meurs, meurs, meurs, meurs, meurs, meurs)
(Meurs, meurs, meurs, meurs, meurs, meurs)
(Meurs, meurs, meurs, meurs, meurs, meurs)