OmenXiii - Let Go - перевод текста песни на французский

Let Go - OmenXiiiперевод на французский




Let Go
Laisse tomber
The walls, they surround me
Les murs, ils m'entourent
Start caving in slowly and I cannot see a way out
Commencent à s'effondrer lentement et je ne vois pas de sortie
I′m all alone, do this shit on my own
Je suis tout seul, je fais cette merde tout seul
Used to struggle but look at me now
J'avais l'habitude de lutter mais regarde-moi maintenant
Still struggle, but I see the light from the shadows that I reside in
Je lutte toujours, mais je vois la lumière des ombres dans lesquelles je réside
Somebody please remind me, what is the point of trying?
Quelqu'un peut-il me rappeler, quel est l'intérêt d'essayer ?
To see yourself in a better place
Pour te voir dans un meilleur endroit
To see yourself better every day
Pour te voir mieux chaque jour
To separate from the pain
Pour te séparer de la douleur
Leave behind the mistakes and live life in a better way
Laisser derrière toi les erreurs et vivre la vie d'une meilleure manière
Leave it all behind tonight, I leave it all behind
Laisse tout derrière toi ce soir, je laisse tout derrière moi
Leave it all behind tonight, I leave it all behind
Laisse tout derrière toi ce soir, je laisse tout derrière moi
Solitude, that friend of mine
La solitude, cette amie à moi
I ride with knives, they by my side
Je roule avec des couteaux, ils sont à mes côtés
Quiet guy, no quiet mind
Type tranquille, pas d'esprit tranquille
Don't try me if you like your life
Ne m'essaie pas si tu aimes ta vie
Precious journey, journal pages
Voyage précieux, pages de journal
Mp3 spread like disease
Mp3 diffusé comme une maladie
Introvert asserting purpose
Introverti affirmant son but
Curtains dropping on the scene
Rideaux qui tombent sur la scène
I live in the thoughts
Je vis dans les pensées
I breathe in the hopes and dreams of individuals
Je respire les espoirs et les rêves des individus
I reside somewhere in-between the lines
Je réside quelque part entre les lignes
Confined by my mind but that′s alright now
Confiné par mon esprit mais ça va maintenant
Here right now, we take a stand
Ici maintenant, nous prenons position
Not a stand for, a stand against
Pas une position pour, une position contre
Against any opposition, competition
Contre toute opposition, compétition
Anybody, anything between us and satisfaction
N'importe qui, n'importe quoi entre nous et la satisfaction
Leave it all behind tonight, leave it all behind tonight
Laisse tout derrière toi ce soir, laisse tout derrière toi ce soir
Leave it all behind tonight, leave it all behind tonight
Laisse tout derrière toi ce soir, laisse tout derrière toi ce soir
Leave it all behind tonight, leave it all behind tonight
Laisse tout derrière toi ce soir, laisse tout derrière toi ce soir
Leave it all behind tonight, leave it all behind tonight
Laisse tout derrière toi ce soir, laisse tout derrière toi ce soir
Leave it all behind tonight, I leave it all behind
Laisse tout derrière toi ce soir, je laisse tout derrière moi
Leave it all behind tonight, I leave it all behind
Laisse tout derrière toi ce soir, je laisse tout derrière moi
Leave it all behind tonight, I leave it all behind
Laisse tout derrière toi ce soir, je laisse tout derrière moi
Leave it all behind tonight, I leave it all behind
Laisse tout derrière toi ce soir, je laisse tout derrière moi





Авторы: Omenxiii


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.