Omer Adam - סטלות - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Omer Adam - סטלות




סטלות
Highs
בייבי את לא
Baby, you don't
אוהבת שאני כל יום אוכל פה סטלות
like that I get high every day
בלילה לא חוזר אוכלת עלי באסות, במסות
Don't come home at night, you're nagging me constantly
אומרת לי שבקרוב יקרא אסון
Telling me that a disaster will happen soon
אין מה לעשות, אני כמו פיקאסו
There's nothing to do, I'm like Picasso
הלב שלי לא פלסטיק, ניילון
My heart isn't plastic, nylon
ניסיתי כבר את הכל ומה לא
I've tried everything and what not
נשאר לי רק אותך פה עד הסוף
All I have left is you until the end
בייבי, ביי ביי, הביתה
Baby, bye bye, go home
אני לא חוזר אחרי חצי בקבוק פינלנדיה
I'm not coming back after half a bottle of Finlandia
חשבתי שאני ואת כאן נשאר לנצח
I thought you and I would stay here forever
עד שהכל התפוצץ לי בפרצוף כמו פיניאטה
Until everything blew up in my face like a piñata
סטלה סטלה סטלה סטלה חרבות
High high high high swords
אני כל הזמן שותה כדי להשתיק תמחשבות
I'm always drinking to silence the thoughts
שתי שורות על המחברת את הלב אני כותב
Two lines on the notebook, I write my heart
את הולכת וחוזרת לא סיימת את הקפה
You go and come back, you haven't finished your coffee
את יודעת שאני בפנים יש לי לב ענק
You know I have a huge heart inside
ואת יודעת שאני הכי חזק, אני נדפק
And you know I'm the strongest, I'm messed up
מעשן תמדאפאקינג עשב עד שאני נחנק
Smoking the motherfucking weed until I choke
את יודעת שאני לא עונה לך
You know I'm not answering you
כנראה שאני שוב בורח
I'm probably running away again
לא רוצה לזכור שום דבר הלילה (הלילה)
I don't want to remember anything tonight (tonight)
בייבי את לא
Baby, you don't
אוהבת שאני כל יום אוכל פה סטלות
like that I get high every day
בלילה לא חוזר אוכלת עלי באסות, במסות
Don't come home at night, you're nagging me constantly
אומרת לי שבקרוב יקרא אסון
Telling me that a disaster will happen soon
אין מה לעשות, אני כמו פיקאסו
There's nothing to do, I'm like Picasso
הלב שלי לא פלסטיק, ניילון
My heart isn't plastic, nylon
ניסיתי כבר את הכל ומה לא
I've tried everything and what not
נשאר לי רק אותך פה עד הסוף
All I have left is you until the end
כן העולם הוא עגול, הוא מסתובב במקום
Yeah, the world is round, it spins in place
ולאן שלא תלך, אתה תמיד תחזור
And wherever you go, you'll always come back
אל הלב שלך, הוא בוער בך
To your heart, it burns within you
כמו אש מבפנים הוא שורף אותך
Like a fire inside, it burns you
ואתה רץ נלחם בקור עם כל החום הזה בתוך
And you run, fighting the cold with all this heat inside
ואף פעם לא תפסיק כי לא יעצור גם קיר בטון
And you'll never stop because even a concrete wall won't stop you
איך מסתבר בסוף שזה שטויות והכל טוב
How it turns out in the end that it's all bullshit and everything is good
לכן אני משתדל תמיד לשמור על הרגש שלי טהור
That's why I always try to keep my feelings pure
ואני עף במחשבות, עף רחוק חולם על חוף
And I'm flying in my thoughts, flying far dreaming of a beach
אני אהיה שם, אני אהיה
I will be there, I will be
כשכל זה יגמר, אני אהיה
When all this is over, I will be
מרגיש טוב ולא צריך שום דבר
Feeling good and not needing anything
אני פשוט מרגיש כל כך טוב
I just feel so good
ולא צריך סיבה להיות מאושר
And I don't need a reason to be happy
ימים יגידו אם הייתי נכון ואם כבר מאוחר
Days will tell if I was right and if it's already too late
עד אז אני שר, עד אז אני שר, עד אז אני שר
Until then I sing, until then I sing, until then I sing
עד אז אני שר, עד אז אני שר
Until then I sing, until then I sing
אוי-אוי-אוי הו-הו-הו-הוווו
Oy-oy-oy ho-ho-ho-hoooo
בייבי את לא
Baby, you don't
אוהבת שאני כל יום אוכל פה סטלות
like that I get high every day
בלילה לא חוזר אוכלת עלי באסות, במסות
Don't come home at night, you're nagging me constantly
אומרת לי שבקרוב יהיה אסון
Telling me that a disaster will happen soon
אין מה לעשות, אני כמו פיקאסו
There's nothing to do, I'm like Picasso
הלב שלי לא פלסטיק, ניילון
My heart isn't plastic, nylon
ניסיתי כבר את הכל ומה לא
I've tried everything and what not
נשאר לי רק אותך פה עד הסוף
All I have left is you until the end
אוי-אוי-אוי-אוי-אוי-אוי
Oy-oy-oy-oy-oy-oy
אוי-אוי-אוי-אוי
Oy-oy-oy-oy
בייבי את לא
Baby, you don't
אוהבת שאני כל יום אוכל פה סטלות
like that I get high every day
בלילה לא חוזר אוכלת עלי באסות, במסות
Don't come home at night, you're nagging me constantly
אומרת לי שבקרוב יקרא אסון
Telling me that a disaster will happen soon





Авторы: דזאנאשוילי גיא, הורביץ שי אחיעד


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.