Omer Adam - בסוף הכל חולף - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Omer Adam - בסוף הכל חולף




אומרים שעוד שנתיים
Говорят, еще два года.
כל הלחנים ייגמרו
Все мелодии закончатся.
ולא יהיה לי מה לשיר לך
И мне нечего будет тебе петь.
באיזה רגע עצוב
Какой грустный момент.
אני יודע מה תאמרי עכשיו
Я знаю, что ты сейчас скажешь.
זה כמו "דז'ה וו"
Это как дежавю".
בואי תתקרבי עכשיו
Подойди ближе.
צמוד צמוד
Закрыть
אומרים שהשמיים
Говорят, небо ...
עוד מעט יתקלפו
Скоро они будут очищены.
והקדוש ברוך הוא
И Господь благословлен.
יציל אותנו מכל הטרוף
Спаси нас всех от безумия.
אז ממה את כבר פוחדת
Так чего же ты боишься?
ממה את כבר פוחדת
Чего ты боишься?
בסוף הכל חולף
В конце концов, все проходит.
אני זוכר שפעם כאב לי
Я помню, как однажды было больно.
הלב שלי נשבר
Мое сердце разбито.
מאחת שכל כך אהבתי
От того, кого я так сильно любила.
בסוף הכל חולף
В конце концов, все проходит.
כל הרגעים ששמחתי
Все эти мгновения я был счастлив.
בשנייה נגמרו
Вторая прошла.
בשנייה נגמרו
Вторая прошла.
וחיילים חוזרים הביתה מהמפקד
И солдаты возвращаются домой от командира.
לסופשבוע מטורף
На сумасшедшие выходные.
אולי לאי בודד
Может, на необитаемый остров.
יש אנשים שמתעסקים רק בלפחד
Некоторые люди имеют дело только со страхом.
כל החיים
Всю свою жизнь.
את מגלגלת לך סיגריה ואומרת ש
Ты закуриваешь сигарету и говоришь,
דרך עיניים אדומות רואים יותר יפה
Что через красные глаза ты видишь красивее.
תראי בסוף כל צבע מתקלף
Видишь, в конце концов, каждый цвет отслаивается.
אני חושב...
Я думаю...
בסוף הכל חולף
В конце концов, все проходит.
אני זוכר שפעם כאב לי
Я помню, как однажды было больно.
שהלב שלי נשבר
Что мое сердце было разбито.
מאחת שכל כך אהבתי
От того, кого я так сильно любила.
בסוף הכל חולף
В конце концов, все проходит.
כל הרגעים ששמחתי
Все эти мгновения я был счастлив.
בשנייה נגמרו
Вторая прошла.
בשנייה נגמרו
Вторая прошла.
בסוף הכל חולף
В конце концов, все проходит.
ככה אמא אמרה לי
Это то, что мама сказала мне.
הזמן מרחף
Время летит.
כמו מטוסים בשמיים
Как самолеты в небе.
בסוף הכל חולף
В конце концов, все проходит.
הרבה אנשים שהכרתי
Много людей, которых я знал.
שלא יחזרו
Не возвращайся.
שלא יחזרו
Не возвращайся.





Авторы: ori ben ari, stav shemesh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.