שדות של תירוצים - Omer Adam перевод на русский

שדות של תירוצים

מצד אחד לבד הייתי מלך
מצד שני איתך
אני ישן בצד שני של המיטה
שאלות עולות בלי הרף
והפרצוף שלך חמוץ מתוק
עזבי יוצא לרוץ רחוק
קצת לשתוק
איך אני יוצא מזה עכשיו
1234
אם אין אני לי מי לי
מתי כבר תעני לי
זה לא קרה עם נילי
וגם לא עם אחות שלה סיוון
נסענו ליוון הדלקנו מנגל קצת עשן
הוצאתי את הגיטרה שרתי שיר ישן נושן
אם תזכרי אותי סיוון
אוי אוי אוי
אם תזכרי אותו סיוון
שדות של תירוצים אני זורע
זה לא אני זו את
בעיגול פינות עשיתי דוקטורט
כי את הכל רוצה לדעת
ומי זו התקשרה
מאמי יש לך הודעה קטנה מטוני
זה אפלטוני
איך אני יוצא מזה עכשיו
1234
אם אין אני לי מי לי
מתי כבר תעני לי
זה לא קרה עם נילי
וגם לא עם אחות שלה סיוון
נסענו ליוון הדלקנו מנגל קצת עשן
הוצאתי את הגיטרה שרתי שיר ישן נושן
אם תזכרי אותי סיוון
אוי אוי איי איי איי
אם תזכרי אותי סיוון
אם אני לי מי לי
מתי כבר תעני לה
זה לא קרה עם נילי
וגם לא עם אחותה סיוון
נסענו ליוון הדלקנו מנגל קצת עשן
הוצאתי את הגיטרה שרתי ישן נושן
אם תזכרי אותי סיוון

Поля оправданий

С одной стороны, один я был королем,
с другой стороны, с тобой
я сплю на другом краю кровати.
Вопросы возникают постоянно,
а лицо у тебя кисло-сладкое.
Оставь, пойду побегаю подальше,
немного помолчу.
Как мне теперь из этого выпутаться?
1234
Если я не для себя, то кто для меня?
Когда ты уже мне ответишь?
Этого не было с Нили
и с ее сестрой Сиван тоже.
Мы поехали в Грецию, развели мангал, немного дыма,
достал гитару, спел старый-престарый хит.
Если ты вспомнишь меня, Сиван,
ой-ой-ой.
Если ты вспомнишь обо мне, Сиван,
поля оправданий я засеваю.
Это не я, это ты.
В заговаривании зубов я доктор наук,
ведь ты всё хочешь знать,
и кто это звонил.
Дорогая, у тебя короткое сообщение от Тони,
это платонически.
Как мне теперь из этого выпутаться?
1234
Если я не для себя, то кто для меня?
Когда ты уже мне ответишь?
Этого не было с Нили
и с ее сестрой Сиван тоже.
Мы поехали в Грецию, развели мангал, немного дыма,
достал гитару, спел старый-престарый хит.
Если ты вспомнишь меня, Сиван,
ой-ой-ой-ой-ой.
Если ты вспомнишь меня, Сиван,
если я не для себя, кто для меня?
Когда ты уже ей ответишь?
Этого не было с Нили
и с ее сестрой Сиван тоже.
Мы поехали в Грецию, развели мангал, немного дыма,
достал гитару, спел старый хит.
Если ты вспомнишь меня, Сиван.