קוקוריקו - Omer Adam , עדן בן זקן перевод на немецкий

קוקוריקו

I said I love you, baby
You never met a girl like me
Now it's time for you to stop
Celebrating your loneliness

Sí señora, hey, come and play with me
We've got one chance, one life
It's a matter of fate or destiny
Looking for my luck tonight

Quattro, cinque, sei, sette
Say the word and I'll be there, amor, amor, amor

حبيبي (ان شاء الله)
حبيبي (הלילה)
حبيبي (תגידי לי)
حبيبي

תגידי מה קורה (Tutto bene)
תגידי מה קורה לך (Tutto bene)
תגידי מה יהיה (Tutto bene)
No sé qué me está pasando

Oh, I wanna dance, dance it for me
Baby, you'll see (¿Qué?)
תגיד לי מה, מה, מה, מה
תגידי מה, מה, מה, מה
(!קוקוריקו)

Hey señora (Sí?)
Come and dance with me
I have all night for you
Andiamo, andiamo
One, two, three, perfecto

Quattro, cinque, sei, sette
Say the word and I'll be there, amor, amor, amor

حبيبي (ان شاء الله)
حبيبي (הלילה)
حبيبي (תגידי לי)
حبيبي

תגידי מה קורה (Tutto bene)
תגידי מה קורה (Tutto bene)
תגידי מה יהיה (Tutto bene)
No sé qué me está pasando

Oh, I wanna dance, dance it for me
Baby, you'll see (¿Qué?)
תגיד לי מה, מה, מה, מה
תגידי מה, מה, מה, מה

יא حبيبي, וואי, וואי
When you do the Tinaynay
יאללה, come on girl, I don't care, I wanna see some more
יאללה, tick tock, mi amor
Baila, baila, on the floor
יאללה, come on, boy, I'm not a toy, so catch me, יאללה ביי

תגיד לי מה קורה (Tutto bene)
תגיד לי מה קורה (Tutto bene)
מה יהיה
(!קוקוריקו)

הגזמת, עומר

Kikeriki

Ich sagte, ich liebe dich, Baby
Du hast noch nie ein Mädchen wie mich getroffen
Jetzt ist es Zeit für dich aufzuhören
Deine Einsamkeit zu feiern

Sí señora, hey, komm und spiel mit mir
Wir haben eine Chance, ein Leben
Es ist eine Frage des Schicksals
Ich suche heute Nacht mein Glück

Quattro, cinque, sei, sette
Sag das Wort und ich bin da, amor, amor, amor

Habibi (Inshallah)
Habibi (Heute Nacht)
Habibi (Sag es mir)
Habibi

Sag mir, was los ist (Tutto bene)
Sag mir, was mit dir ist (Tutto bene)
Sag mir, was wird sein (Tutto bene)
No sé qué me está pasando

Oh, ich will tanzen, tanze für mich
Baby, du wirst sehen (¿Qué?)
Sag mir was, was, was, was
Sag mir was, was, was, was
(!Kikeriki)

Hey señora (Sí?)
Komm und tanz mit mir
Ich habe die ganze Nacht für dich
Andiamo, andiamo
Eins, zwei, drei, perfekt

Quattro, cinque, sei, sette
Sag das Wort und ich bin da, amor, amor, amor

Habibi (Inshallah)
Habibi (Heute Nacht)
Habibi (Sag es mir)
Habibi

Sag mir, was los ist (Tutto bene)
Sag mir, was los ist (Tutto bene)
Sag mir, was wird sein (Tutto bene)
No sé qué me está pasando

Oh, ich will tanzen, tanze für mich
Baby, du wirst sehen (¿Qué?)
Sag mir was, was, was, was
Sag mir was, was, was, was

Ya Habibi, wow, wow
Wenn du den Tänzel-Schwung machst
Yallah, komm schon Mädel, mir egal, ich will mehr sehen
Yallah, tick tack, mi amor
Baila, baila, auf dem Boden
Yallah, komm schon, Junge, ich bin kein Spielzeug, also fang mich, yallah bye

Sag mir, was los ist (Tutto bene)
Sag mir, was los ist (Tutto bene)
Was wird sein
(!Kikeriki)

Du übertreibst, Omer