Ta Key - Omid Ameri перевод на французский

Ta Key

توی ذهنت پیج یه جاده می کشی
یعنی می خوای از دل من رد بشی
مگه می شه بیشتر از این بد بشی
دنبال یه راهی ، بگذری از من
بی وفایی که فکر دل کندنی
تا می شه بشکن ، قلبمو نشکن
تا کی ، بی وفا تا کی
آخه چه قدر صبر کنم ، ای خدا تا کی
تا کی ، بی وفا تا کی
آخه چه قدر صبر کنم ، ای خدا تا کی
--- ---
نذار تنها با این زخم بی کسی
چی کار کنم با این همه دلواپسی
داری به اون پیچ جاده می رسی
کم کم با تو می ره دید این چشمام
می ری و دور می شی خیلی آروم
بی فکر این که بی تو من تنهام
تا کی ، بی وفا تا کی
آخه چه قدر صبر کنم ، ای خدا تا کی
تا کی ، بی وفا تا کی
آخه چه قدر صبر کنم ، ای خدا تا کی

Jusqu'à Quand

Dans ton esprit, tu traces une route
Tu veux passer par mon cœur, c'est ça ?
Est-ce que tu peux être pire que ça ?
Tu cherches un chemin, me laisser derrière ?
Tu es infidèle, tu penses à partir ?
Brises-moi, mais ne brises pas mon cœur
Jusqu'à quand, infidèle, jusqu'à quand ?
Combien de temps dois-je attendre, mon Dieu, jusqu'à quand ?
Jusqu'à quand, infidèle, jusqu'à quand ?
Combien de temps dois-je attendre, mon Dieu, jusqu'à quand ?
--- ---
Ne me laisse pas seule avec cette blessure de solitude
Que puis-je faire avec toute cette inquiétude ?
Tu arrives au tournant de la route
Mon regard se brouille de plus en plus avec toi
Tu pars et tu t'éloignes, très doucement
Sans penser que je suis seule sans toi
Jusqu'à quand, infidèle, jusqu'à quand ?
Combien de temps dois-je attendre, mon Dieu, jusqu'à quand ?
Jusqu'à quand, infidèle, jusqu'à quand ?
Combien de temps dois-je attendre, mon Dieu, jusqu'à quand ?