Текст и перевод песни Omid Hajili - Bombe Eshgh

Bombe Eshgh

با برق نگاه تو جادو میشم
حس خوبی دارم وقتی هستی پیشم
بدون دل تو با من هر کاری کنه
بازم من عاشق همیشگیشم
همیشه رویای توی خوابمی
دوست دارم که بگی بی تابمی
میدونم دنیارو زیر و رو کنم تو بهترین انتخابمی
بمبی،بمبی،بمب عشقی
وقتی نگام میکنی با چشای مشکی
بمبی،بمبی،بمب عشقی
اسمتو رو قلبم نوشتی
بمبی،بمبی،بمب عشقی
وقتی نگام میکنی با چشای مشکی
بمبی،بمبی،بمب عشقی
اسمتو رو قلبم نوشتی
با تموم وجودم تو رو میخوام
بخاطرت تا آخر دنیا میام
میدونم که بازم عاشق تو میشم
هر چند بار که دنیا بیام
توی آسمون تو تک ستارمی
خوشحالم که همیشه کنارمی
میدونم اگرم عاشقم نشی بازم همیشه به یادمی
بمبی،بمبی،بمب عشقی
وقتی نگام میکنی با چشای مشکی
بمبی،بمبی،بمب عشقی
اسمتو رو قلبم نوشتی
بمبی،بمبی،بمب عشقی
وقتی نگام میکنی با چشای مشکی
بمبی،بمبی،بمب عشقی
اسمتو رو قلبم نوشتی
حالا که میدونی چقد تو رو دوست دارم من
یه وقت نکنه بذاری بری تنها بشم من
چیکار کنم توی دل تو جا شم؟
بگو چیکار کنم که تو قلبت باشم؟

بمبی،بمبی،بمب عشقی
وقتی نگام میکنی با چشای مشکی
بمبی،بمبی،بمب عشقی
اسمتو رو قلبم نوشتی

بمبی،بمبی،بمب عشقی
وقتی نگام میکنی با چشای مشکی
بمبی،بمبی،بمب عشقی
اسمتو رو قلبم نوشتی
اسمتو رو قلبم نوشتی

Love Bomb

I get mesmerized by the spark in your eyes
I feel so good when you're by my side
Without your heart with me, no matter what I do
I will always remain your lover
You're always my dream within dreams
I love to hear you say you can't wait for me
I know I'll turn the world upside down, you're my best choice
Love bomb, love bomb, love bomb
When you look at me with your black eyes
Love bomb, love bomb, love bomb
You've written your name on my heart
Love bomb, love bomb, love bomb
When you look at me with your black eyes
Love bomb, love bomb, love bomb
You've written your name on my heart
I want you with all my being
I'll come to the end of the world for you
I know I'll fall in love with you again
No matter how many times I come into the world
You're the only star in your sky
I'm happy to always be by your side
I know that even if you don't love me, you'll always remember me
Love bomb, love bomb, love bomb
When you look at me with your black eyes
Love bomb, love bomb, love bomb
You've written your name on my heart
Love bomb, love bomb, love bomb
When you look at me with your black eyes
Love bomb, love bomb, love bomb
You've written your name on my heart
Now that you know how much I love you,
Please don't let me down and leave me alone
What can I do to find a place in your heart?
Tell me what to do to be in your heart?

Love bomb, love bomb, love bomb
When you look at me with your black eyes
Love bomb, love bomb, love bomb
You've written your name on my heart

Love bomb, love bomb, love bomb
When you look at me with your black eyes
Love bomb, love bomb, love bomb
You've written your name on my heart
You've written your name on my heart