Текст и перевод песни Omid Hajili - Raftam Az Dast

نگاهت عاشقم کرد و رفتم از دست
هنوز اون لحظه عین روز اول خاطرم هست
هر روز سر ساعت میومدی پشت پنجره
اون دلشوره های شیرین محاله یادمون بره
چه حرفایی رو گفتیم با نگامون پشت شیشه
میگفتیم با همیم تا آخرش واسه همیشه
اون روزای خوبو نمیشه بردش از یاد
عشق بینمونو همه جا هی میزدیم فریاد
هنوز باور ندارم که دیگه نیستی کنارم
بی تو خوشبختی و دلخوشی رفت از روزگارم
نمیدونم کجایی.کجای این دنیایی.فقط به یاد تو هستم تو قلبم اینجایی
هنوز باور ندارم که دیگه نیستی کنارم
بی تو خوشبختی و دلخوشی رفت از روزگارم
نمیدونم کجایی
کجای این دنیایی
فقط به یاد تو هستم تو قلبم اینجایی
نگاهت عاشقم کرد و رفتم از دست
با اینکه نیستی اما خاطراتت تا ابد هست
هنوزم پشت سر حس میکنم بغض نگاتو
یه وقتایی انقدر تو فکرتم میشنوم صداتو
هرجایی که میرم با تو از اونجا گذشتم
واسه تکرار اون حس همه دنیارو گشتم
حالا من موندم اینجا داغونتر از همیشه
نمیدونم چرا رفتنت هنوز باورم نمیشه
هنوز باور ندارم
که دیگه نیستی کنارم
بی تو خوشبختی و دلخوشی رفت از روزگارم
نمیدونم کجایی کجای این دنیایی
فقط به یاد تو هستم تو قلبم اینجایی
هنوز باور ندارم که دیگه نیستی کنارم
بی تو خوشبختی و دلخوشی رفت از روزگارم
نمیدونم کجایی کجای این دنیایی
فقط به یاد تو هستم تو قلبم اینجایی

Твой взгляд влюбился в меня, и я вышел из-под контроля.
Я до сих пор помню тот момент в первый день.
Каждый день ты подходил к окну.
Эти сладкие страсти невозможно вспомнить.
Что мы говорили, глядя в зеркало?
Мы сказали что будем вместе чтобы купить его навсегда
Те хорошие дни не могут быть забыты.
Любовь между нами везде, где мы кричим.
Я все еще не верю, что тебя больше нет.
Счастье и радость покинули мои дни без тебя.
Я не знаю, где ты, где в этом мире, я просто вспоминаю тебя, ты здесь, в моем сердце.
Я все еще не верю, что тебя больше нет.
Счастье и радость покинули мои дни без тебя.
Я не знаю, где ты.
Где в этом мире
Я просто вспоминаю тебя, ты здесь, в моем сердце.
Твой взгляд влюбился в меня, и я вышел из-под контроля.
Даже если это не так, твои воспоминания останутся навсегда.
Я все еще чувствую унижение нгато позади себя.
Иногда я слышу так много в своей голове.
Куда бы я ни пошел, я всегда был с тобой.
Я искал по всему миру, чтобы повторить это чувство.
Теперь я остаюсь здесь, более разрушенный, чем когда-либо.
Я не знаю, почему ты ушел, я все еще не могу тебе поверить.
Я все еще не могу поверить,
Что тебя больше нет рядом со мной.
Счастье и радость покинули мои дни без тебя.
Я не знаю, где ты в этом мире.
Я просто вспоминаю тебя, ты здесь, в моем сердце.
Я все еще не верю, что тебя больше нет.
Счастье и радость покинули мои дни без тебя.
Я не знаю, где ты в этом мире.
Я просто вспоминаю тебя, ты здесь, в моем сердце.