Omido feat. Tobi Swizz - A Girl Called Jazz - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Omido feat. Tobi Swizz - A Girl Called Jazz




I'm gonna play you like an instrument, listen close to the beat of the drums
Я собираюсь играть на тебе, как на инструменте, внимательно прислушивайся к ритму барабанов
Light you up like a cigarette, inhale the smell of your perfume
Прикуриваю тебя, как сигарету, вдыхаю запах твоих духов
Let me play you till you go insane, listen close to the beat of your heart
Позволь мне играть с тобой, пока ты не сойдешь с ума, внимательно прислушайся к биению своего сердца
I can't wait to feel you close again, dancing in the dark
Я не могу дождаться, когда снова почувствую тебя рядом, танцуя в темноте.
I wanna love you like a girl I never loved before
Я хочу любить тебя как девушку, которую я никогда раньше не любил
I give you all the love, I never gave someone before
Я дарю тебе всю любовь, которую никогда никому раньше не дарил
Never gave someone before
Никогда не давал кому-то раньше
Let's suppose that you were able every night to dream any dream you wanted to dream
Давайте предположим, что вы могли каждую ночь видеть любой сон, который вам хотелось видеть
And that you could for example have the power
И что вы могли бы, например, обладать властью
Within one night to dream 75 years of time
За одну ночь увидеть во сне 75 лет времени
Every kind of pleasure, and after several nights of 75 years total pleasure each
Всевозможные удовольствия, и после нескольких ночей, длившихся 75 лет, полное наслаждение каждой
You would say
Вы бы сказали
Wooah, that was pretty great, but now, let's have a surprise
Уаа, это было просто здорово, но теперь давайте устроим сюрприз
I wanna love you like a girl I never loved before
Я хочу любить тебя как девушку, которую я никогда раньше не любил
I give you all the love, I never gave someone before
Я дарю тебе всю любовь, которую никогда никому раньше не дарил
Never gave someone before
Никогда не давал кому-то раньше
Let's have a dream which isn't under control
Давай осуществим мечту, которая не поддается контролю
Where something is gonna happen to me that I don't know what it's going to be
Где со мной должно случиться что-то, о чем я не знаю, что это будет
Then you would get more and more adventure
Тогда вы получали бы все больше и больше приключений
And you would make further and further outgambles as to what you would dream
И вы бы все больше и больше переигрывали в том, о чем бы вы мечтали
And finally you would dream where you are now
И, наконец, вам приснилось бы, где вы сейчас находитесь
You would dream the dream of living the life that you are actually living today.
Вы бы мечтали о том, чтобы жить той жизнью, которой вы на самом деле живете сегодня.
You are actually living today
Вы на самом деле живете сегодняшним днем





Авторы: Jan Engelmaier

Omido feat. Tobi Swizz - A Girl Called Jazz
Альбом
A Girl Called Jazz
дата релиза
22-08-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.