Текст и перевод песни Oum Kalthoum - Bi Ridhak Ya Khaliqi

برضاك يا خالقى لا رغبتى ورضاى
خلقت صوتى ويدك صورت اعضائى
برضاك يا خالقى لا رغبتى ورضاى
خلقت صوتى ويدك صورت اعضائى
ابلغ بقصدى يا ربى مقصدى ومناى
لما اناديك لما اناديك لما اناديك ولما تستمع
شكواى

С твоего согласия, мой Создатель, а не по моей воле.
Ты создал мой голос, и твоя рука сняла мои органы.
С твоего согласия, мой Создатель, а не по моей воле.
Ты создал мой голос, и твоя рука сняла мои органы.
Скажи мне, что я имею в виду, Господи.
Когда я зову тебя, когда я зову тебя, когда я зову тебя, когда ты слушаешь.
Моя жалоба.