Текст и перевод песни Oum Kalthoum - Nasra Awi Ya We Farha Haniya

Nasra Awi Ya We Farha Haniya

نصره قويه يديمها علي وعلى احبابنا الي حواليه

هما هنايا وضي عنيه اللى صفولي مع الايام
الف سلامة والف سلام

فرحه هنيه المولى نصرنا وهنى الكل جزاه ما صبرنا

احبابنا فرحت وفرحنا فرح ما كان يخطر فى منام
الف سلامة والف سلام

الف سلامه رحنا وجينا ربنا سابل ستره علينا

واللي يكون المولى نصيره عمره ما يغلب ولا ينضام
الف سلامة والف سلام

Насра Ави Йа Уа Фарха Хания (Победа пришла, о радость моя)

Сильная победа, да продлит ее Господь для меня и для моих любимых вокруг меня.

Они здесь, свет моих очей, которые стали мне ясны с годами.
Тысяча приветствий, тысяча приветствий!

Блаженная радость! Создатель даровал нам победу и обрадовал всех. Он вознаградил нас за терпение.

Наши любимые радовались, и мы радовались. Радость, которая и не снилась.
Тысяча приветствий, тысяча приветствий!

Тысяча приветствий! Мы ушли и вернулись. Господь сохранил Свое покровительство над нами.

И тот, кого поддерживает Создатель, никогда не потерпит поражения и не будет унижен.
Тысяча приветствий, тысяча приветствий!