Omnia - Love In The Forest - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Omnia - Love In The Forest




Hey this looks like a nice spot.
Эй, похоже, это милое местечко.
Yeah, let's stay here for a while!
Да, давай останемся здесь ненадолго!
Making love is easy when you're free
Заниматься любовью легко, когда ты свободен.
Living wild just like the birds and bees
Живут дико, как птицы и пчелы.
In the forest is the place to be
В лесу самое подходящее место
With my love beneath the trees
С моей любовью под деревьями
Love in the forest...
Любовь в лесу...
Making love' neath the trees,
Занимаясь любовью под деревьями,
Feel nature all around
Почувствуйте природу вокруг себя
Love in the forest...
Любовь в лесу...
Hear the birds and the bees
Слушайте птиц и пчел
And dig the happy sounds?
И откопать счастливые звуки?
Oh yea, did the happy sounds.
О да, это были счастливые звуки.
Come on take your clothes off, there's no sin
Давай, раздевайся, это не грех.
Feel the summer sun upon your skin
Почувствуй летнее солнце на своей коже.
You and me are one so let love in
Ты и я-одно целое, так впусти любовь.
Like a Satyr and a Nymph
Как Сатир и нимфа.
Love in the forest...
Любовь в лесу...
Oooh, wyld thing
О-о-о, Уайлд!
Love in the forest...
Любовь в лесу...
You make my
Ты заставляешь меня ...
Love in the forest...
Любовь в лесу...
Oh! Heart sing
О, сердце поет!
Love in the forest...
Любовь в лесу...
That's what I'm talking about
Вот о чем я говорю.
Dig the happy sounds now!
Копайте счастливые звуки прямо сейчас!
Come on!
Давай же!
Oeh! This is an interesting looking mushroom!
О-О-О, это интересный гриб!
This is great!
Это здорово!
Isn't it pretty?
Разве это не прекрасно?
I just love nature.
Я просто люблю природу.
We could do it right here.
Мы могли бы сделать это прямо здесь.
On the ground?
На земле?
Up against a tree!
К дереву!
We could do it upside down,
Мы могли бы делать это вверх ногами,
Swing from the branches like little monkeys!
Раскачиваясь на ветвях, как маленькие обезьянки!
Oh! look at the pretty birds!
О, посмотрите на этих прелестных птичек!
I like birds!
Я люблю птиц!
Ouch! I think I just sat on some nettles?
Ой, кажется, я только что сел на крапиву?
Oh sweetie.
О, милая.
Could you kiss it better please?
Не могла бы ты поцеловать ее получше, пожалуйста?
*Female kiss sound*
* Звук женского поцелуя*
*Kiss sound*
* Звук поцелуя*
And we're gonna make
И мы собираемся ...
Love in the forest...
Любовь в лесу...
Oooh, wyld thing
О-о-о, Уайлд!
Love in the forest...
Любовь в лесу...
You make my
Ты заставляешь меня ...
Love in the forest...
Любовь в лесу...
Heart sing
Сердце поет
Love in the forest...
Любовь в лесу...
Oh yea oh yea oh yea
О да О да О да
Dig the happy sounds now!
Копайте счастливые звуки прямо сейчас!
Making love is easy when you're free
Заниматься любовью легко, когда ты свободен.
Living wild just like the birds and bees
Живут дико, как птицы и пчелы.
In the forest is the place to be
В лесу самое подходящее место
With my love beneath the trees
С моей любовью под деревьями
Where we can make
Где мы можем сделать ...
Love in the forest...
Любовь в лесу...
Oooh, wyld thing
О-о-о, Уайлд!
Love in the forest...
Любовь в лесу...
You make my
Ты заставляешь меня ...
Love in the forest...
Любовь в лесу...
Heart sing
Сердце поет
Love in the forest...
Любовь в лесу...
One, two...
Раз, два...
Love in the forest...
Любовь в лесу...
Come on you, everybody
Ну же, вы все!
Love in the forest...
Любовь в лесу...
You know the words
Ты знаешь слова.
Love in the forest...
Любовь в лесу...
If you want it sing it, if you want it sing it!
Если хочешь, пой, если хочешь, пой!
Love in the forest...
Любовь в лесу...
Listen to docter Sic advice to you
Прислушайтесь к докторским советам
Love in the forest...
Любовь в лесу...
Make plenty of...
Сделай побольше...
Love in the forest...
Любовь в лесу...
Here we go now!
Поехали!
Love in the forest...
Любовь в лесу...
In the summertime in the wintertime
Летом зимой
Love in the forest...
Любовь в лесу...
We can do it upside down or from behind
Мы можем сделать это вверх ногами или сзади.
Love in the forest...
Любовь в лесу...
I want it I need it I really love to make,
Я хочу этого, мне это нужно, я действительно люблю заниматься
Love in the forest!
Любовью в лесу!
That's what I'm talking about!
Вот о чем я говорю!
Dig the happy sounds!
Копайте счастливые звуки!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.