Текст и перевод песни Omnikrom - Brille brille pour vous

Brille brille pour vous

(Ah, ah...)
Sirop pour la toux que j'aille le rhume ou pas
Pas capable de m'arrêter, tu fais juste m'regarder
Moi, j'me r'garde dans le miroir
Magnifique du matin au soir
J'tellement sale en dedans, mais ça, c'pas important
J'rappe pour le love, le love de l'argent
J't'un esti d'rat, j'm'excuse même pas
Linso fucking Gabbo, Linso un peu crapaud
Tout ce qu'y a dans ma tête va dans la tienne
J'avance dans ce monde comme j'tais He-Man

Pour qui tu t'prends?
J'dis "quand est-ce" comme un géant
Mes couilles pètent des gratte-ciels
Mes couilles pètent des gratte-ciels
J'souris vers le bas d'ma face, fuck you, toi pis tes farces
Tu voulais m'arrêter, mais t'es pas assez bon
J'm'en fous tellement de toi, p'tit con

De toute façon, t'as pas c'que j'ai dans mes caleçons
Ce sont des montgolfières plus grosses que la Terre
Sur des chansons d'enfants, je couche a'ec ta maman
Et tout [???], mais c'est ma job
Chu Linso Gabbo

On prend toute, toute dans cette pute, pute
Nous, on brille, brille, nos mags scintillent
Sors de ton trou, on est juste trop fous
On fait ça pour vous, Omnikrom font des jaloux

On prend toute, toute dans cette pute, pute
Nous, on brille, brille, nos mags scintillent
Sors de ton trou, on est juste trop fous
On fait ça pour vous, Omnikrom font des jaloux

T'achètes mon disque, tu ris, tu m'en parles
J't'un bon humoriste, tu veux des shows en salle
Tu ris du rap depuis longtemps, donc tu crois que l'on s'comprend?
Jusqu'à temps qu'tu vois cette lueur dans mes yeux
Que t'as d'jà vue dans ceux des gens qui t'ont déjà fait peur

Ton visage change comme celui d'mon père
Quand y a vu que mon véritable plan d'carrière
C'était de faire du rap et de devenir millionnaire
Que jamais j'allais travailler au ministère

C'qu'on fait, on l'fait bien
On l'fait pas pour rien, épais
Du cash, on en veut plein, donne-moi l'tien si t'en as pas d'besoin
Pis joue pas la p'tite vierge offensée
La seule chose j'ai juré faire pour le love, c'est aimer

Au moins la moitié de c'que j'dis, j'le pense
Peux-tu vraiment deviner laquelle?
Moi, j'l'ignore, prends une chance
L'important, c'est qu'on est essentiel
Omnikrom, entre ciel et terre
Quelque chose que personne d'autre peut faire
Omnikrom, d'la magie joyeuse
De la musique pour danseuses
On est à moitié méchant et on veut toujours nos diamants
Et seulement des filles nues en avant
Omnikrom, musique de déviant

On prend toute, toute dans cette pute, pute
Nous, on brille, brille, nos mags scintillent
Sors de ton trou, on est juste trop fous
On fait ça pour vous, Omnikrom font des jaloux

On prend toute, toute dans cette pute, pute
Nous, on brille, brille, nos mags scintillent
Sors de ton trou, on est juste trop fous
On fait ça pour vous, Omnikrom font des jaloux

On prend toute, toute dans cette pute, pute
Nous, on brille, brille, nos mags scintillent
Sors de ton trou, on est juste trop fous
On fait ça pour vous, Omnikrom font des jaloux

On prend toute, toute dans cette pute, pute
Nous, on brille, brille, nos mags scintillent
Sors de ton trou, on est juste trop fous
On fait ça pour vous, Omnikrom font des jaloux

Shine shine for you

(Ah, ah...)
Cough syrup whether I got a cold or not
Can't stop me, you just watch me
Me, I look at myself in the mirror
Magnificent from morning to night
I'm so dirty inside, but that's not important
I rap for love, the love of money
I'm a fucking rat, I don't even apologize
Linso fucking Gabbo, Linso a little toad
Everything in my head goes into yours
I'm moving through this world like I was He-Man

Who do you think you are?
I say "when is it" like a giant
My balls are bursting skyscrapers
My balls are bursting skyscrapers
I smile towards the bottom of my face, fuck you, you and your jokes
You wanted to stop me, but you're not good enough
I don't give a fuck about you, little bitch

Anyway, you don't have what I have in my underpants
They are hot air balloons bigger than the Earth
On children's songs, I sleep with your mom
And everything [???], but it's my job
I'm Linso Gabbo

We take everything, everything in this whore, whore
We shine, shine, our mags sparkle
Get out of your hole, we're just too crazy
We do it for you, Omnikrom make people jealous

We take everything, everything in this whore, whore
We shine, shine, our mags sparkle
Get out of your hole, we're just too crazy
We do it for you, Omnikrom make people jealous

You buy my record, you laugh, you tell me about it
I'm a good comedian, you want shows in a venue
You've been laughing at rap for a long time, so you think we understand each other?
Until you see that gleam in my eyes
That you've already seen in the eyes of people who have already scared you

Your face changes like my father's
When he saw that my real career plan
Was to rap and become a millionaire
That I was never going to work at the ministry

What we do, we do well
We don't do it for nothing, thick
Cash, we want lots of it, give me yours if you don't need it
And don't play the offended little virgin
The only thing I swore to do for love is to love

At least half of what I say, I mean it
Can you really guess which one?
Me, I don't know, take a chance
The important thing is that we are essential
Omnikrom, between heaven and earth
Something no one else can do
Omnikrom, joyful magic
Music for dancers
We're half-evil and we always want our diamonds
And only naked girls in front
Omnikrom, deviant music

We take everything, everything in this whore, whore
We shine, shine, our mags sparkle
Get out of your hole, we're just too crazy
We do it for you, Omnikrom make people jealous

We take everything, everything in this whore, whore
We shine, shine, our mags sparkle
Get out of your hole, we're just too crazy
We do it for you, Omnikrom make people jealous

We take everything, everything in this whore, whore
We shine, shine, our mags sparkle
Get out of your hole, we're just too crazy
We do it for you, Omnikrom make people jealous

We take everything, everything in this whore, whore
We shine, shine, our mags sparkle
Get out of your hole, we're just too crazy
We do it for you, Omnikrom make people jealous