Pour te réchauffer - Omnikrom перевод на немецкий

Pour te réchauffer

Si t'es un vrai Montréalais, saute en l'air pour te réchauffer
Avec Ghislain Poirier, saute en l'air pour te réchauffer
Omnikrom, TTC, saute en l'air pour te réchauffer
Bière, poutine, chandail en polaire pour te réchauffer

Omnikrom, TTC
Au micro, Cuizinier
Montréal au premier plan
Cuizinier au premier rang
Bounce, ma grosse, ce n'est pas ma faute
Ghislain te fait tellement bouger qu'tu ne prends pas ta pause
On est que d'la magie et ta blonde nous aime
Je ressors du club avec une bonne douzaine de
Montréalaises bien bonnes tout d'même
Qu'on se partage entre nous comme une bonne bouteille

C'est Jeanbart, tu peux pas m'saouler
C'est Jeanbart, vas-y, tu peux m'essayer
Mais ta femme va accoucher d'moi avant que t'aies pu m'ébranler
Surtout ne te retourne pas, elle est déjà en train d'y goûter
Jeanbart fait d'la magie avec ses doigts
Des trucs qui sont vraiment contre la loi
J'deviendrai riche en rappant, ça ne prendra pas d'temps
Au pire, j'trouverai une demoiselle qui payera pour faire faire mes dents
Un beau grill en diamant
Des casquettes et des diamants
Omnikrom, Ghislain, TTC, mieux qu'des diamants!

Si t'es un vrai Montréalais, saute en l'air pour te réchauffer
Avec Ghislain Poirier, saute en l'air pour te réchauffer
Omnikrom, TTC, saute en l'air pour te réchauffer
Bière, poutine, chandail en polaire pour te réchauffer

Si t'es un vrai Montréalais, saute en l'air pour te réchauffer
Avec Ghislain Poirier, saute en l'air pour te réchauffer
Omnikrom, TTC, saute en l'air pour te réchauffer
Bière, poutine, chandail en polaire pour te réchauffer

Bouteille de Labatt Bleue ou bien pack de Kro
Tu dis une blague de trop et on te casse le dos
Dans les clubs de strip et dans les boîtes de beauf
On pack le show, bounce le gros! Yo!
On échange ta femme contre quelques grammes de coke
Elle est pas très belle, mais disons qu'elle est pas mal de dos
Et ses seins ressemblent à de gros citrons
Tu n'me crois pas, demande à Ghislain ou à Omnikrom

Quand je m'amène, la plupart des filles deviennent des chiennes
Les autres sont pas sûres d'être lesbiennes
Elles adorent toutes le goût d'ma crème
Tellement bling-bling, à chaque jour, j'magasine
Omnikrom, TTC, tu comprends plus rien
Omnikrom, TTC, il t'reste plus rien
Bounce, bounce, pouliche!
Faites-moi dev'nir riche
Dieu me dit de prendre sa place
J'ai même plus l'besoin d'tirer ma chasse
Tellement plaisant la vie d'Gabbo
Sur le beat de Ghis, elles m'montrent leur peau
Tu peux m'en montrer plus
Mais moi, j'te sors ce que tu suces

L'air du Canada me plaît, c'est un paradis frais
TTC y est en place, toujours plus efficace
Tu sais combien ça claque, aussi qui est le mac
Tido Berman, une ville où les filles belles me draguent
Elle chantent mes paroles et m'étonnent à Montréal (Montréal)
Il faut que tu bounces, ma grosse
Et que tu casses la croûte
À Montreal, au 17e étage de ma tour
On fait des connaissances, on est de retour
Une vie de star

Si t'es un vrai Montréalais, saute en l'air pour te réchauffer
Avec Ghislain Poirier, saute en l'air pour te réchauffer
Omnikrom, TTC, saute en l'air pour te réchauffer
Bière, poutine, chandail en polaire pour te réchauffer

Si t'es un vrai Montréalais, saute en l'air pour te réchauffer
Avec Ghislain Poirier, saute en l'air pour te réchauffer
Omnikrom, TTC, saute en l'air pour te réchauffer
Bière, poutine, chandail en polaire pour te réchauffer

Um dich aufzuwärmen

Wenn du ein echter Montrealer bist, spring in die Luft, um dich aufzuwärmen
Mit Ghislain Poirier, spring in die Luft, um dich aufzuwärmen
Omnikrom, TTC, spring in die Luft, um dich aufzuwärmen
Bier, Poutine, Fleecepulli, um dich aufzuwärmen

Omnikrom, TTC
Am Mikro, Cuizinier
Montreal im Vordergrund
Cuizinier in der ersten Reihe
Bounce, meine Dicke, es ist nicht meine Schuld
Ghislain bringt dich so zum Bewegen, dass du keine Pause machst
Wir sind pure Magie und deine Freundin liebt uns
Ich komme aus dem Club mit gut einem Dutzend von
Montrealerinnen, ziemlich heiß trotzdem
Die wir unter uns teilen wie eine gute Flasche

Das ist Jeanbart, du kannst mich nicht besoffen machen
Das ist Jeanbart, los, du kannst es mit mir versuchen
Aber deine Frau wird mich gebären, bevor du mich erschüttern konntest
Dreh dich bloß nicht um, sie ist schon dabei, es zu probieren
Jeanbart macht Magie mit seinen Fingern
Dinge, die wirklich gegen das Gesetz sind
Ich werde reich durchs Rappen, das wird nicht lange dauern
Zur Not finde ich eine Dame, die dafür bezahlt, meine Zähne machen zu lassen
Einen schönen Diamant-Grill
Caps und Diamanten
Omnikrom, Ghislain, TTC, besser als Diamanten!

Wenn du ein echter Montrealer bist, spring in die Luft, um dich aufzuwärmen
Mit Ghislain Poirier, spring in die Luft, um dich aufzuwärmen
Omnikrom, TTC, spring in die Luft, um dich aufzuwärmen
Bier, Poutine, Fleecepulli, um dich aufzuwärmen

Wenn du ein echter Montrealer bist, spring in die Luft, um dich aufzuwärmen
Mit Ghislain Poirier, spring in die Luft, um dich aufzuwärmen
Omnikrom, TTC, spring in die Luft, um dich aufzuwärmen
Bier, Poutine, Fleecepulli, um dich aufzuwärmen

Flasche Labatt Bleue oder ein Sixpack Kro
Du machst einen Witz zu viel und wir brechen dir das Kreuz
In Stripclubs und in Proll-Discos
Wir machen die Show voll, bounce, Dicker! Yo!
Wir tauschen deine Frau gegen ein paar Gramm Koks
Sie ist nicht sehr schön, aber sagen wir, von hinten ist sie nicht schlecht
Und ihre Brüste sehen aus wie große Zitronen
Du glaubst mir nicht, frag Ghislain oder Omnikrom

Wenn ich auftauche, werden die meisten Mädchen zu Schlampen
Die anderen sind sich nicht sicher, ob sie lesbisch sind
Sie alle lieben den Geschmack meiner Creme
So Bling-Bling, jeden Tag gehe ich shoppen
Omnikrom, TTC, du verstehst gar nichts mehr
Omnikrom, TTC, dir bleibt nichts mehr übrig
Bounce, bounce, Stütchen!
Macht mich reich
Gott sagt mir, ich soll seinen Platz einnehmen
Ich muss nicht mal mehr die Klospülung betätigen
So angenehm das Leben von Gabbo
Auf dem Beat von Ghis zeigen sie mir ihre Haut
Du kannst mir mehr zeigen
Aber ich zieh' das raus, was du lutschst

Die Luft Kanadas gefällt mir, es ist ein kühles Paradies
TTC ist hier am Start, immer effektiver
Du weißt, wie sehr das knallt, auch wer der Zuhälter ist
Tido Berman, eine Stadt, wo schöne Mädchen mich anmachen
Sie singen meine Texte und überraschen mich in Montreal (Montreal)
Du musst bouncen, meine Dicke
Und dass du reinhhaust
In Montreal, im 17. Stock meines Turms
Wir machen Bekanntschaften, wir sind zurück
Ein Starleben

Wenn du ein echter Montrealer bist, spring in die Luft, um dich aufzuwärmen
Mit Ghislain Poirier, spring in die Luft, um dich aufzuwärmen
Omnikrom, TTC, spring in die Luft, um dich aufzuwärmen
Bier, Poutine, Fleecepulli, um dich aufzuwärmen

Wenn du ein echter Montrealer bist, spring in die Luft, um dich aufzuwärmen
Mit Ghislain Poirier, spring in die Luft, um dich aufzuwärmen
Omnikrom, TTC, spring in die Luft, um dich aufzuwärmen
Bier, Poutine, Fleecepulli, um dich aufzuwärmen