Specter - Omri перевод на французский

Specter

It's not every day I get to swallow my pride
Put my heart to the side and leave
But when I'm faced with all the damage I've done
I let myself be someone I hate
Cause we gambled and lost
Now we must face the fact that we are breakable
Yeah, we are breakable.
Just letting go
Before I surrender
I claim you - my specter
We chose to love and lose
Now we face our past dues
Before I go
As we say goodbye I know that you will never leave
I will keep you in my mind
So I can never grieve
You're my specter
Cause we gambled and lost
Now we must face the fact that we are breakable
Yeah, we are breakable.

Spectre

Ce n'est pas tous les jours que j'arrive à ravaler ma fierté
Mettre mon cœur de côté et partir
Mais quand je suis confronté à tous les dégâts que j'ai causés
Je me laisse devenir quelqu'un que je déteste
Parce que nous avons parié et perdu
Maintenant, nous devons faire face au fait que nous sommes fragiles
Oui, nous sommes fragiles.
Je me lâche
Avant de me rendre
Je te revendique - mon spectre
Nous avons choisi d'aimer et de perdre
Nous devons maintenant faire face à nos dettes passées
Avant que je ne parte
Alors que nous nous disons au revoir, je sais que tu ne partiras jamais
Je te garderai dans mon esprit
Pour ne jamais pouvoir pleurer
Tu es mon spectre
Parce que nous avons parié et perdu
Nous devons maintenant faire face au fait que nous sommes fragiles
Oui, nous sommes fragiles.