Stars - Omri перевод на французский

Stars

Somewhere There's A Place Were We Don't Need To Hide
Where We Don't Separate Our Thought From What's Outside
Somewhere There's A Home Where The Broken
Sing About What's Yet To Be Spoken
In A Language That No One But Them Understands
What If The Stars
Call Out Your Name
Will You Stay Here
Stay The Same
What If The Sun
Eats The Earth
Will You Still Wait
To Be Yourself
It's Like A Bone In Your Throat You Don't Wait It To Denote That
You're Out Of Place
What Keeps You Bound To The Ground Are The Worries In Your Mind Still
You're Out Of Place
You Say
One Day
You'll Run
But Every Step You Take
Just Keeps You Living In Repeat
If You Hide Your Passion
The What Is Left Of You
Are You Still Yourself?
If You Dream Of Sunshine
But Live Under Ground
Bring Yourself To Light
Or Stay Asleep
What If The Stars
Call Out Your Name
Will You Stay Here
Stay The Same
What If The Sun
Eats The Earth
Will You Still Wait
To Be Yourself

Les Étoiles

Il y a un endroit quelque part où nous n'avons pas besoin de nous cacher
Où nous ne séparons pas nos pensées de ce qui est à l'extérieur
Il y a un foyer quelque part où les brisés
Chantent ce qui n'a pas encore été dit
Dans un langage que personne d'autre qu'eux ne comprend
Et si les étoiles
Appelaient ton nom
Resteras-tu ici
Resteras-tu la même
Et si le soleil
Dévorait la Terre
Attendrais-tu quand même
D'être toi-même
C'est comme un os dans ta gorge, tu ne l'attends pas pour signifier que
Tu es hors de place
Ce qui te lie à la terre, ce sont les soucis qui sont encore dans ton esprit
Tu es hors de place
Tu dis
Un jour
Tu cours
Mais à chaque pas que tu fais
Tu continues à vivre en boucle
Si tu caches ta passion
Ce qu'il reste de toi
Es-tu toujours toi-même ?
Si tu rêves de soleil
Mais que tu vis sous terre
Ramène-toi à la lumière
Ou reste endormie
Et si les étoiles
Appelaient ton nom
Resteras-tu ici
Resteras-tu la même
Et si le soleil
Dévorait la Terre
Attendrais-tu quand même
D'être toi-même