Текст и перевод песни Omy Alka - Volver a Amar

Volver a Amar

Hoy me encuentro en tierras áridas y en sequía está mi vida
Y hasta ahora he podido entender que...
En tus manos está el tiempo y las razones
Escudriñas corazones,
Conoces las intenciones que están dentro de mí alma
Y hoy quiero volver a amar, nunca retroceder
No quiero fingir lo que siento, hoy
No puedo respirar ven y rescatame sólo quiero amarte de nuevo, oh!
Hoy quiero volver a amar, nunca retroceder
No quiero fingir lo que siento,
Si ya me muero por dentro y sólo tú me puedes entender
ESTROFA
Fuiste tú, sólo tu sabes lo que pasó
Eras tú, el que estaba en mi habitación conmigo
Cuando estaba perdido fuiste tú mi suspiro
Y lo que aconteció mi vida estremeció, m
E sentí esclavo de todos mis sentimientos
Todavía recuerdo esos malos momentos
Culpables de que sienta como si no te merezco
PRE CORO
Y hoy... Lo que me pidas te lo entregaré
Levantaré mi cabeza y con fe
Declararé lo que no se ve, nada me va a detener
Yo no lo puedo hacer con mis propias fuerzas, no
Sin tu amor ya nada soy...
Ayúdame señor que no lo puedo hacer si tú no estás conmigo
No hay nada que dar, estoy vacío no quiero seguir fingiendo
Yo quiero amarte, nunca defraudarte
Beber en tú palabra como en los tiempos de antes
Incomparable amor, eterno perdón
Mi decisión es ser como mi porte
En todas ellas yo pueda verte
Es mi deseo, es mi anhelo
Que cada una de mis letras sea tú reflejo

Вернуться к Любви

Сегодня я нахожусь на бесплодных землях, и моя жизнь подобна засухе
И до сих пор я смог понять, что...
В твоих руках время и причины
Ты исследуешь сердца,
Ты знаешь намерения, которые скрыты в моей душе
И сегодня я хочу снова любить, никогда не отступать
Я не хочу скрывать то, что чувствую, сегодня
Я не могу дышать, приди и спаси меня, я просто хочу снова любить тебя, о!
Сегодня я хочу снова любить, никогда не отступать
Я не хочу скрывать то, что чувствую,
Ведь я умираю изнутри, и только ты можешь меня понять
КУПЛЕТ
Это была ты, только ты знаешь, что произошло
Это была ты, та, кто была в моей комнате со мной
Когда я был потерян, ты была моим вздохом
И то, что случилось, потрясло мою жизнь,
Я чувствовал себя рабом всех своих чувств
Я до сих пор помню те плохие времена
Виновные в том, что я чувствую, будто я тебя не заслуживаю
ПРЕДПРИПЕВ
И сегодня... Все, что ты попросишь, я тебе отдам
Я подниму голову с верой
Я заявлю о том, чего не видно, ничто меня не остановит
Я не могу сделать это своими силами, нет
Без твоей любви я ничто...
Помоги мне, Господи, я не могу сделать это, если ты не со мной
Мне нечего дать, я пуст, я не хочу продолжать притворяться
Я хочу любить тебя, никогда не разочаровывать тебя
Пить твои слова, как в былые времена
Несравненная любовь, вечное прощение
Мое решение - быть таким, как мой портрет,
Чтобы в каждом из них я мог видеть тебя
Это мое желание, это моя мечта
Чтобы каждая моя строка была твоим отражением