Omy de Oro feat. Alex Rose - Te Perdi - перевод текста песни на английский

D-Note Is On The Beat

The Beatllionare

Miré a la luna y le pregunté

I looked at the moon and asked it

Qué si es posible olvidar tu nombre

If it's possible to forget your name

Me dijo que fuera tras de ti

It told me to go after you

Antes que fuera otro hombre

Before another man does

Y a veces pienso que

And sometimes I think that

Tú vas a volver

You're going to come back

Y me doy cuenta que

And I realize that

Sé que te perdí, me arrepiento ahora (ah-ah)

I know I lost you, I regret it now (ah-ah)

Perdón, bebé, sé que fui un tonto por dejarte sola (yeh, yeh)

I'm sorry, baby, I know I was a fool for leaving you alone (yeah, yeah)

Te llevo llamando hace rato, como una hora (ah-ah)

I've been calling you for a while, like an hour (ah-ah)

Dedicándote "Percocet"

Dedicating "Percocet" to you

Dime, ¿por qué me ignora'?

Tell me, why are you ignoring me?

(Yeh, yeh)

(Yeah, yeah)

Me puse a pensarte (qué raro)

I started thinking about you (how strange)

En verdad que fui un pendejo en descuidarte (ah-ah)

I really was a jerk for neglecting you (ah-ah)

Vi una foto tuya viendo el celular y me dio con llamarte (hello)

I saw a picture of you looking at your phone and it made me call you (hello)

Sé que está' encojoná' (jaja), baby

I know you're pissed (haha), baby

Solo quería escucharte (ah)

I just wanted to hear you (ah)

La llamada tú no la esperaba' (no)

You weren't expecting the call (no)

¿Dime si te acuerdas cómo te besaba?

Tell me, do you remember how I kissed you?

¿Dime si te acuerdas cómo te lo daba?

Tell me, do you remember how I gave it to you?

Yo era tu loco y tú la que me acompañaba' (ey)

I was your crazy one and you were the one who accompanied me (hey)

Me acuerdo que llegaba tarde, eso te encojonaba, y (jaja)

I remember arriving late, that pissed you off, and (haha)

¿Dime si me piensa'?, háblame claro (dime)

Tell me if you think about me, talk to me clearly (tell me)

Yo sé que tú lo haces, pero, dale, niégalo (oye, tranquila)

I know you do, but come on, deny it (hey, relax)

Pa' que sepa yo te pienso arrebata'o con galo (¡shh!, jaja)

So I know, I think about you madly, going crazy (shh!, haha)

Me jodí la mente, pero cuando quiera la reparo (Omeh)

I messed up my mind, but I'll fix it whenever I want (Omeh)

Y mientes

And you lie

Le hablas de mí a tu almohada

You talk to your pillow about me

Ella no contesta, no dice nada

It doesn't answer, it doesn't say anything

Lo arreglo todo con una llamada, eh

I fix everything with one call, huh

Y mientes

And you lie

Le hablas de mí a tu almohada

You talk to your pillow about me

Ella no contesta, no dice nada

It doesn't answer, it doesn't say anything

Lo arreglo todo con una llamada, eh

I fix everything with one call, huh

Sé que te perdí, me arrepiento ahora (ah-ah)

I know I lost you, I regret it now (ah-ah)

Perdón, bebé, sé que fui un tonto por dejarte sola (yeh, yeh)

I'm sorry, baby, I know I was a fool for leaving you alone (yeah, yeah)

Te llevo llamando hace rato, como una hora (ah-ah)

I've been calling you for a while, like an hour (ah-ah)

Dedicándote "Percocet"

Dedicating "Percocet" to you

Dime, ¿por qué me ignora'?

Tell me, why are you ignoring me?

(Yeh-yeh)

(Yeah-yeah)

Sé que te perdí, me arrepiento ahora (ah-ah)

I know I lost you, I regret it now (ah-ah)

Perdón, bebé, sé que fui un tonto por dejarte sola (yeh, yeh)

I'm sorry, baby, I know I was a fool for leaving you alone (yeah, yeah)

Te llevo llamando hace rato, como una hora (ah-ah)

I've been calling you for a while, like an hour (ah-ah)

Dedicándote "Percocet"

Dedicating "Percocet" to you

Dime, ¿por qué me ignora'?

Tell me, why are you ignoring me?

(Yeh-yeh)

(Yeah-yeah)

Baby, no fui perfecto

Baby, I wasn't perfect

Sé que te molestaba

I know it bothered you

Lo' mensajes de texto

The text messages

Tarde en la madrugada

Late at dawn

Y yo no puse pretextos

And I didn't make excuses

Algunos te enseñaba (yah-ah)

I showed you some (yah-ah)

Pero no te lo niego (yeh)

But I won't deny it (yeah)

Que otros ocultaba

That I hid others

Tiene' razón yo soy un hijo 'e puta

You're right, I'm a son of a bitch

Pero no te haga' porque tú también ere' astuta

But don't act like you aren't cunning too

Escúchame un momento sin que me discuta'

Listen to me for a moment without arguing

No me sigas esquivando

Don't keep dodging me

Si cupido a nosotro' nos dio perpetua

If Cupid gave us perpetuity

Yo quisiera que tú me escuchara' y no tu grabadora

I wish you would listen to me and not your recorder

No sé si estás dormía' o e' que las llamada' ignora'

I don't know if you're asleep or if you're ignoring the calls

A lo mejor está diciendo que quiera hasta ahora

Maybe you're saying you want to until now

Pero quiero que sepa' que ya yo cambié, disculpa la demora

But I want you to know that I've changed, sorry for the delay

No soy perfecto, sentimiento' no demuestro

I'm not perfect, I don't show feelings

Pa' darte calor de nuevo yo 'toy puesto

To give you warmth again, I'm ready

No soy bueno hablando por texto

I'm not good at talking through text

Pero siempre pienso en ti cuando me acuesto, baby

But I always think of you when I go to bed, baby

No soy perfecto, sentimiento' no demuestro

I'm not perfect, I don't show feelings

Pa' darte calor de nuevo yo 'toy puesto

To give you warmth again, I'm ready

No soy bueno hablando por texto

I'm not good at talking through text

Pero siempre pienso en ti cuando me acuesto, baby

But I always think of you when I go to bed, baby

Sé que te perdí, me arrepiento ahora (ah-ah)

I know I lost you, I regret it now (ah-ah)

Perdón, bebé, sé que fui un tonto por dejarte sola (yeh, yeh)

I'm sorry, baby, I know I was a fool for leaving you alone (yeah, yeah)

Te llevo llamando hace rato, como una hora (ah-ah)

I've been calling you for a while, like an hour (ah-ah)

Dedicándote "Percocet"

Dedicating "Percocet" to you

Dime, ¿por qué me ignora'?

Tell me, why are you ignoring me?

Sé que te perdí, me arrepiento ahora

I know I lost you, I regret it now

Sé que fui un tonto por dejarte sola

I know I was a fool for leaving you alone

Como una hora

Like an hour

Omy de Oro feat. Alex Rose - Te Perdi

Текст и перевод песни Omy de Oro feat. Alex Rose - Te Perdi

Альбом