Te Perdi - Alex Rose , Omy de Oro перевод на французский

Te Perdi

D-Note Is On The Beat
The Beatllionare
Miré a la luna y le pregunté
Qué si es posible olvidar tu nombre

Me dijo que fuera tras de ti
Antes que fuera otro hombre
Y a veces pienso que
Tú vas a volver
Y me doy cuenta que

Sé que te perdí, me arrepiento ahora (ah-ah)
Perdón, bebé, sé que fui un tonto por dejarte sola (yeh, yeh)
Te llevo llamando hace rato, como una hora (ah-ah)
Dedicándote "Percocet"
Dime, ¿por qué me ignora'?
(Yeh, yeh)

Me puse a pensarte (qué raro)
En verdad que fui un pendejo en descuidarte (ah-ah)
Vi una foto tuya viendo el celular y me dio con llamarte (hello)
Sé que está' encojoná' (jaja), baby
Solo quería escucharte (ah)

La llamada tú no la esperaba' (no)
¿Dime si te acuerdas cómo te besaba?
¿Dime si te acuerdas cómo te lo daba?
Yo era tu loco y tú la que me acompañaba' (ey)

Me acuerdo que llegaba tarde, eso te encojonaba, y (jaja)
¿Dime si me piensa'?, háblame claro (dime)
Yo sé que tú lo haces, pero, dale, niégalo (oye, tranquila)
Pa' que sepa yo te pienso arrebata'o con galo (¡shh!, jaja)

Me jodí la mente, pero cuando quiera la reparo (Omeh)
Y mientes
Le hablas de mí a tu almohada
Ella no contesta, no dice nada
Lo arreglo todo con una llamada, eh

Y mientes
Le hablas de mí a tu almohada
Ella no contesta, no dice nada
Lo arreglo todo con una llamada, eh

Sé que te perdí, me arrepiento ahora (ah-ah)
Perdón, bebé, sé que fui un tonto por dejarte sola (yeh, yeh)
Te llevo llamando hace rato, como una hora (ah-ah)
Dedicándote "Percocet"
Dime, ¿por qué me ignora'?
(Yeh-yeh)

Sé que te perdí, me arrepiento ahora (ah-ah)
Perdón, bebé, sé que fui un tonto por dejarte sola (yeh, yeh)
Te llevo llamando hace rato, como una hora (ah-ah)
Dedicándote "Percocet"
Dime, ¿por qué me ignora'?
(Yeh-yeh)

Baby, no fui perfecto
Sé que te molestaba
Lo' mensajes de texto
Tarde en la madrugada
Y yo no puse pretextos
Algunos te enseñaba (yah-ah)
Pero no te lo niego (yeh)
Que otros ocultaba

Tiene' razón yo soy un hijo 'e puta
Pero no te haga' porque tú también ere' astuta
Escúchame un momento sin que me discuta'
No me sigas esquivando
Si cupido a nosotro' nos dio perpetua

Yo quisiera que tú me escuchara' y no tu grabadora
No sé si estás dormía' o e' que las llamada' ignora'
A lo mejor está diciendo que quiera hasta ahora
Pero quiero que sepa' que ya yo cambié, disculpa la demora

No soy perfecto, sentimiento' no demuestro
Pa' darte calor de nuevo yo 'toy puesto
No soy bueno hablando por texto
Pero siempre pienso en ti cuando me acuesto, baby

No soy perfecto, sentimiento' no demuestro
Pa' darte calor de nuevo yo 'toy puesto
No soy bueno hablando por texto
Pero siempre pienso en ti cuando me acuesto, baby

Sé que te perdí, me arrepiento ahora (ah-ah)
Perdón, bebé, sé que fui un tonto por dejarte sola (yeh, yeh)
Te llevo llamando hace rato, como una hora (ah-ah)
Dedicándote "Percocet"
Dime, ¿por qué me ignora'?

Sé que te perdí, me arrepiento ahora
Sé que fui un tonto por dejarte sola
Como una hora

Je t'ai perdue

D-Note Is On The Beat
The Beatllionare
J'ai regardé la lune et je lui ai demandé
S'il était possible d'oublier ton nom

Elle m'a dit d'aller te chercher
Avant qu'un autre homme ne le fasse
Et parfois je pense que
Tu vas revenir
Et je me rends compte que

Je sais que je t'ai perdue, je le regrette maintenant (ah-ah)
Pardon, bébé, je sais que j'ai été idiot de te laisser seule (ouais, ouais)
Je t'appelle depuis tout à l'heure, genre une heure (ah-ah)
En te dédiant "Percocet"
Dis-moi, pourquoi tu m'ignores ?
(Ouais, ouais)

Je me suis mis à penser à toi (c'est bizarre)
En vérité, j'ai été un con de te négliger (ah-ah)
J'ai vu une photo de toi regardant ton téléphone et ça m'a donné envie de t'appeler (allô)
Je sais que tu es énervée (haha), bébé
Je voulais juste t'entendre (ah)

Tu ne t'attendais pas à cet appel (non)
Dis-moi, te souviens-tu comment je t'embrassais ?
Dis-moi, te souviens-tu comment je te le faisais ?
J'étais ton fou et tu étais celle qui m'accompagnait (hey)

Je me souviens que j'arrivais tard, ça t'énervait, et (haha)
Dis-moi si tu penses à moi, parle-moi franchement (dis-moi)
Je sais que tu le fais, mais allez, nie-le (hey, calme-toi)
Pour que je sache, je pense à toi comme un fou (chut !, haha)

J'ai bousillé mon esprit, mais je le réparerai quand je voudrai (Omeh)
Et tu mens
Tu parles de moi à ton oreiller
Il ne répond pas, il ne dit rien
Je peux tout arranger avec un appel, hein

Et tu mens
Tu parles de moi à ton oreiller
Il ne répond pas, il ne dit rien
Je peux tout arranger avec un appel, hein

Je sais que je t'ai perdue, je le regrette maintenant (ah-ah)
Pardon, bébé, je sais que j'ai été idiot de te laisser seule (ouais, ouais)
Je t'appelle depuis tout à l'heure, genre une heure (ah-ah)
En te dédiant "Percocet"
Dis-moi, pourquoi tu m'ignores ?
(Ouais-ouais)

Je sais que je t'ai perdue, je le regrette maintenant (ah-ah)
Pardon, bébé, je sais que j'ai été idiot de te laisser seule (ouais, ouais)
Je t'appelle depuis tout à l'heure, genre une heure (ah-ah)
En te dédiant "Percocet"
Dis-moi, pourquoi tu m'ignores ?
(Ouais-ouais)

Bébé, je n'ai pas été parfait
Je sais que ça te dérangeait
Les messages
Tard dans la nuit
Et je n'ai pas cherché d'excuses
Je t'en montrais certains (ouais-ah)
Mais je ne te le nie pas (ouais)
Que j'en cachais d'autres

Tu as raison, je suis un fils de pute
Mais ne fais pas semblant, car tu es rusée aussi
Écoute-moi un instant sans me disputer
Ne continue pas à m'éviter
Si Cupidon nous a donné la perpétuité

Je voudrais que tu m'écoutes et non ton répondeur
Je ne sais pas si tu dors ou si tu ignores les appels
Peut-être que tu dis que tu me veux encore maintenant
Mais je veux que tu saches que j'ai changé, désolé pour le retard

Je ne suis pas parfait, je ne montre pas mes sentiments
Pour te réchauffer, je suis prêt
Je ne suis pas doué pour parler par SMS
Mais je pense toujours à toi quand je me couche, bébé

Je ne suis pas parfait, je ne montre pas mes sentiments
Pour te réchauffer, je suis prêt
Je ne suis pas doué pour parler par SMS
Mais je pense toujours à toi quand je me couche, bébé

Je sais que je t'ai perdue, je le regrette maintenant (ah-ah)
Pardon, bébé, je sais que j'ai été idiot de te laisser seule (ouais, ouais)
Je t'appelle depuis tout à l'heure, genre une heure (ah-ah)
En te dédiant "Percocet"
Dis-moi, pourquoi tu m'ignores ?

Je sais que je t'ai perdue, je le regrette maintenant
Je sais que j'ai été idiot de te laisser seule
Genre une heure