Текст и перевод песни Omy de Oro feat. Bad Bunny & Shootter Ledo - Subimos de Rango
Subimos de Rango
On monte en grade
La
Nueva
Religión
no
tiene
mandamiento
(No)
La
Nouvelle
Religion
n'a
pas
de
commandement
(Non)
Mis
puta'
son
buena',
to'as
son
de
convento
(Amén)
Mes
putes
sont
bonnes,
elles
sortent
toutes
du
couvent
(Amen)
Estoy
sonando
hasta
en
el
2008
en
los
carros
y
las
Vento
(Uh)
Je
passe
à
la
radio
jusqu'en
2008
dans
les
voitures
et
les
Vento
(Uh)
Cada
cuatro
horas
me
tocan
los
medicamento'
Je
prends
mes
médicaments
toutes
les
quatre
heures
Mi
gente
está
fría,
yo
no
los
caliento
Mes
potes
sont
froids,
je
ne
vais
pas
les
réchauffer
Cabrón,
soy
global
como
el
calentamiento
(Prr)
Mec,
je
suis
mondial
comme
le
réchauffement
climatique
(Prr)
Si
quiero,
me
retiro
feliz
y
contento
(Yeh)
Si
je
veux,
je
peux
prendre
ma
retraite
heureux
et
satisfait
(Ouais)
Lo'
carro',
la'
casa'
y
los
apartamento'
Les
voitures,
les
maisons
et
les
appartements
La
cuenta
en
aumento
Le
compte
en
banque
augmente
Me
muero
y
me
hacen
un
monumento
Je
meurs
et
on
me
construit
un
monument
Estoy
en
mi
momento
Je
suis
à
mon
apogée
Tengo
a
esto'
bichote'
con
el
casco
lento
(Jaja)
J'ai
ces
dealers
qui
avancent
au
ralenti
(Haha)
Cabrón,
yo
no
miento
Mec,
je
ne
mens
pas
Tirarme
es
como
tratar
de
darle
al
viento
(prr)
Me
tirer
dessus,
c'est
comme
essayer
de
tirer
sur
le
vent
(prr)
Tu
cartera
Gucci
costó
mil
quiniento',
ey
Ton
sac
Gucci
a
coûté
mille
cinq
cents,
mec
Adentro
'e
la
mía,
veinte
mil
treciento'
(Uh)
Dans
le
mien,
il
y
a
vingt
mille
trois
cents
(Uh)
I
feel
like
Jordan,
me
han
copia'o
to'
los
movimiento'
Je
me
sens
comme
Jordan,
ils
ont
tous
copié
mes
mouvements
Pero
me
quedé
con
él,
mala
mía,
lo
siento
(Uh)
Mais
je
l'ai
gardé,
mon
mauvais,
désolé
(Uh)
Subimos
de
rango,
esto
es
nivel
leyenda
On
monte
en
grade,
on
est
au
niveau
légende
No
se
hagan
lo'
sordo',
quítense
las
venda'
Ne
faites
pas
les
sourds,
enlevez
vos
bandeaux
Acá
arriba
no
llega'
ni
aunque
el
alma
venda'
(No)
Vous
n'arriverez
pas
ici
même
en
vendant
votre
âme
(Non)
Si
el
Russo
me
llama,
dile
que
lo
quiero,
pero
yo
ya
no
uso
prenda'
Si
Russo
m'appelle,
dis-lui
que
je
l'aime
bien,
mais
je
ne
porte
plus
de
bijoux
Las
leyes
de
la
calle
no
tienen
enmienda
(Prr,
prr,
prr,
prr)
Les
lois
de
la
rue
sont
sans
appel
(Prr,
prr,
prr,
prr)
So,
no
te
sorprendas
si
(Rrá)
Alors
ne
sois
pas
surprise
si
(Rrá)
Qué
es
lo
que
yo
hago
que
hace
que
te
ofenda',
ey
Ce
que
je
fais
te
choque,
ma
belle
No
abuso
de
menore'
ni
robo
la
ofrenda,
ey
Je
n'abuse
pas
des
mineurs
et
je
ne
vole
pas
les
offrandes,
ma
belle
Ni
te
cierro
la
escuela
a
mitad
de
merienda
Et
je
ne
ferme
pas
l'école
au
milieu
du
goûter
Yo
sólo
me
busco
lo
mío
y
no
suelto
las
rienda'
Je
ne
fais
que
m'occuper
de
mes
affaires
et
je
ne
lâche
pas
les
rênes
Tú
criticas
y
nosotro',
eh
(Prr)
Tu
critiques
et
nous,
eh
(Prr)
Subimos
de
rango,
subimos
de
rango,
oh
On
monte
en
grade,
on
monte
en
grade,
oh
Subimos
de
rango,
subimos
de
rango,
oh
On
monte
en
grade,
on
monte
en
grade,
oh
Subimos
de
rango,
subimos
de
rango,
oh
On
monte
en
grade,
on
monte
en
grade,
oh
Subimos
de
rango
(Subimos
de
rango,
oh)
On
monte
en
grade
(On
monte
en
grade,
oh)
Me
puse
a
escribir
mirando
mi
glopeta
(Ah)
J'ai
commencé
à
écrire
en
regardant
mon
flingue
(Ah)
Y
encontré
la
receta
(Ah)
Et
j'ai
trouvé
la
recette
(Ah)
Pa'
hacer
verso'
de
calida'
como
moñas
violeta
(Prr)
Pour
faire
des
couplets
de
qualité
comme
des
mèches
violettes
(Prr)
No
quiero
mis
tickets
en
caleta
Je
ne
veux
pas
de
mes
billets
en
cachette
Quiero
verlos
en
casa
en
Torres
por
Paleta
Je
veux
les
voir
à
la
maison
dans
des
tours
à
Paleta
Hijo
'e
puta,
tú
no
eres
bichote
por
mover
dos
zeta'
Fils
de
pute,
tu
n'es
pas
un
baron
de
la
drogue
parce
que
tu
bouges
deux
kilos
Veintisiete
en
la
calle
y
de
preso
eres
ñeta
(Oh)
Vingt-sept
ans
dans
la
rue
et
en
prison,
tu
n'es
qu'une
mauviette
(Oh)
El
miedo
no
factura
La
peur
ne
paie
pas
La
calle
cambió,
viejo,
ahora
está
más
dura
(Ah)
La
rue
a
changé,
mec,
c'est
plus
dur
maintenant
(Ah)
Los
bichotes
no
duran,
son
pocas
las
vías
segura'
Les
barons
de
la
drogue
ne
durent
pas,
il
y
a
peu
de
chemins
sûrs
Si
nos
metemos
en
tu
casa,
ten
ready
las
Uras
Si
on
entre
chez
toi,
prépare
tes
Uzi
Asegura'o
que
ganamo',
la
vía
es
segura
On
est
sûrs
de
gagner,
la
voie
est
libre
Otro
día
viviendo,
se
lo
debo
al
rey
en
la'
altura'
(Amén,
amén)
Un
autre
jour
de
vie,
je
le
dois
au
roi
d'en
haut
(Amen,
amen)
Subimos
de
rango,
ahora
estamos
en
el
tope
On
a
gravi
les
échelons,
maintenant
on
est
au
sommet
Sigan
sopleteando
que
la
bendición
es
marrón,
pe'
Continuez
à
souffler
que
la
bénédiction
est
brune,
mec
Se
duermen
conmigo
y
aunque
soy
artista,
no
suelto
la
glope'
Vous
vous
endormez
avec
moi
et
même
si
je
suis
un
artiste,
je
ne
lâche
pas
mon
flingue
Tenemos
la
calle
caliente,
flow
Hitler
(Brr)
On
a
la
rue
en
feu,
flow
Hitler
(Brr)
Estrella'
como
la
del
verde
y
los
Beatles
(Ah)
Des
stars
comme
le
vert
et
les
Beatles
(Ah)
Nunca
he
seguido,
siempre
el
líder
Je
n'ai
jamais
suivi,
toujours
été
le
leader
Aumento
mi
ki'
desde
que
firmé
con
Alex
Killer
J'ai
augmenté
mon
énergie
depuis
que
j'ai
signé
avec
Alex
Killer
Subimos
de
rango,
subimos
de
rango,
oh
On
monte
en
grade,
on
monte
en
grade,
oh
Subimos
de
rango,
subimos
de
rango,
oh
On
monte
en
grade,
on
monte
en
grade,
oh
Subimos
de
rango,
subimos
de
rango,
oh
On
monte
en
grade,
on
monte
en
grade,
oh
Subimos
de
rango
(Subimos
de
rango,
oh)
On
monte
en
grade
(On
monte
en
grade,
oh)
Se
abren
lo'
cielo'
y
caigo,
yo
tengo
algo
que
no
se
compra
Les
cieux
s'ouvrent
et
je
tombe,
j'ai
quelque
chose
qu'on
ne
peut
pas
acheter
Voy
a
hacerme
millo',
siempre
he
sido
el
mantra
Je
vais
me
faire
des
millions,
ça
a
toujours
été
le
mantra
Mezclando
la
calle
y
la
música,
como
Sinatra
Mélanger
la
rue
et
la
musique,
comme
Sinatra
Vinimos
de
abajo
buscando
la
lu'
como
un
escarabajo
On
vient
d'en
bas
à
la
recherche
de
la
lumière
comme
un
scarabée
La
ley
de
atracción
la
trajo
y
ahora
voy
pa'l
trabajo
La
loi
de
l'attraction
l'a
amenée
et
maintenant
je
vais
au
travail
Y
de
la'
escalera'
cogí
el
atajo
(Rrr)
Et
j'ai
pris
le
raccourci
de
l'escalier
(Rrr)
Por
más
presión
que
metan,
no
me
rajo
Peu
importe
la
pression
qu'ils
mettent,
je
ne
craque
pas
2019,
el
mundo
lo
viajo
(Jaja)
2019,
je
voyage
à
travers
le
monde
(Haha)
No
vuelve
a
pasar
más
trabajo
el
viejo
(Papá)
Le
vieux
ne
travaillera
plus
jamais
(Papa)
Cubana'
que
ciegan
por
el
reflejo
Des
Cubaines
qui
aveuglent
par
leur
éclat
De
má'
está
decir
que
quiero
la
silla
Inutile
de
dire
que
je
veux
le
trône
De
má'
está
decir
que
nació
otra
estrella
Inutile
de
dire
qu'une
autre
star
est
née
De
Dom
Pérignon
son
to'as
las
botella'
Toutes
les
bouteilles
sont
du
Dom
Pérignon
Copas
arriba
que
la
vida
es
bella
(Jeje)
Levez
vos
verres,
la
vie
est
belle
(Hehe)
Subimo'
de
rango,
tú
escribes
y
no
mando
juguete'
pa'l
fango,
yeh
On
monte
en
grade,
tu
écris
et
tu
n'envoies
pas
de
jouets
dans
la
boue,
ouais
Subimo'
de
rango,
el
combo
capsuleando
en
la
SUV
y
Lambo'
(Brr)
On
monte
en
grade,
l'équipe
encapsulée
dans
les
SUV
et
les
Lamborghini
(Brr)
Gracias
a
Dios
se
me
dio
y
to'
el
mundo
mirando
(Mi
pa')
Dieu
merci,
j'ai
réussi
et
le
monde
entier
regarde
(Mon
père)
Gracias
a
Dios
se
me
dio
y
subimos
de
rango
(Shooter)
Dieu
merci,
j'ai
réussi
et
on
monte
en
grade
(Shooter)
Bad
Bunny,
baby,
bebé,
bebé,
bebé-be
(Hu,
prrá)
Bad
Bunny,
baby,
bébé,
bébé,
bébé-be
(Hu,
prrá)
Omy,
Shooter
(Jaja,
ey)
Omy,
Shooter
(Jaja,
ey)
Alex
Ki
(Ki)
Alex
Ki
(Ki)
Mera,
dímelo,
Paciencia
(Brr)
Mera,
dis-le
moi,
Patience
(Brr)
'Tán
todo'
confundido',
okay
Ils
sont
tous
perdus,
okay
¿Qué
fue,
cabrón?
C'était
quoi,
mec
?
No'
hicimo'
millo',
no'
hicimo'
millo',
jeje
On
s'est
fait
des
millions,
on
s'est
fait
des
millions,
hehe
No'
hicimo'
millo',
¿qué
fue?
On
s'est
fait
des
millions,
c'était
quoi
?
Tenemo'
un
avión
privado,
un
Lamborghini,
un
Rolls-Royce,
un
Ferrari,
cabrone'
On
a
un
jet
privé,
une
Lamborghini,
une
Rolls-Royce,
une
Ferrari,
les
mecs
¿Qué
fue?,
¿qué
fue?
C'était
quoi,
c'était
quoi
?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Christopher Ruiz, Gabriel Alexander Pinto, Penacho Beats, Benito Antonio Martinez Ocasio, Dennis Omar Aponte Rivera, Joseph Alexis Negron Velez, Jesus Dominguez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.