Omy de Oro - Electrolytes - перевод текста песни на русский

Electrolytes - Omy de Oroперевод на русский




Electrolytes
Электролиты
Mi momento ya está cerca
Мой момент уже близок,
Dicen que está escrito
Говорят, что это предначертано.
Cada vez que yo escribo un verso siento que levito
Каждый раз, когда я пишу куплет, я чувствую, как парю.
Por qué tengo el corazón negro y el lápiz maldito
Почему у меня чёрное сердце и проклятое перо?
Soy como la Gatorade que suple lo' electrolito'
Я как Gatorade, восполняющий электролиты.
Del pendejo nada se ha escrito, oíste bichotito
О неудачнике ничего не написано, слышишь, малышка?
Cada vez que yo escribo un verso siento que levito
Каждый раз, когда я пишу куплет, я чувствую, как парю.
Por qué tengo el corazón negro y el lápiz maldito
Почему у меня чёрное сердце и проклятое перо?
Soy como la Gatorade que suple lo' electrolito'
Я как Gatorade, восполняющий электролиты.
Atrave' del micro
Через микрофон
Yo tengo el pincel que moja tu mosaico
У меня есть кисть, которая смачивает твою мозаику.
Si te lo doy no te me pongas psycho (psycho)
Если я тебе его дам, не психуй (психуй).
Les falta flow, se los reparto
Им не хватает флоу, я им раздаю.
Pero no es gratis hay que soltar lo' cuarto'
Но это не бесплатно, нужно отстегнуть деньжат.
Y el precio es alto
И цена высока.
De vez en vez se humedece
Время от времени увлажняется.
Si me prendo en fuego se quedan sin agua to' los pece'
Если я загораюсь, все рыбки остаются без воды.
Ni yo me entiendo a vece'
Даже я сам себя иногда не понимаю.
En mi cerebro no hay contraseña que accesé
В моём мозгу нет пароля для доступа.
Y ni teniendo un peso hago que mi palabra pese
И даже не имея ни гроша, я делаю так, чтобы мои слова имели вес.
Les molesta verme bien enpiquetea'o
Их раздражает видеть меня таким крутым.
Si yo no tengo culpa de que 'ten pelao'
Я не виноват, что ты лысеешь.
Camino con el pecho inflao'
Я хожу с гордо поднятой головой,
Porque todo lo que tengo me lo he ganao'
Потому что всё, что у меня есть, я заработал сам.
Están sintiendo la presión y el cohete ni a despegao' (wa)
Вы чувствуете давление, а ракета ещё даже не взлетела (ва).
Mi momento ya está cerca
Мой момент уже близок,
Dicen que está escrito
Говорят, что это предначертано.
Cada vez que yo escribo un verso siento que levito
Каждый раз, когда я пишу куплет, я чувствую, как парю.
Por qué tengo el corazón negro y el lápiz maldito
Почему у меня чёрное сердце и проклятое перо?
Soy como la Gatorade que suple lo' electrolito'
Я как Gatorade, восполняющий электролиты.
Del pendejo nada se ha escrito, oíste bichotito
О неудачнике ничего не написано, слышишь, малышка?
Cada vez que yo escribo un verso siento que levito
Каждый раз, когда я пишу куплет, я чувствую, как парю.
Por qué tengo el corazón negro y el lápiz maldito
Почему у меня чёрное сердце и проклятое перо?
Soy como la Gatorade que suple lo' electrolito'
Я как Gatorade, восполняющий электролиты.
Omy, omeeh
Оми, омии
Alex killer, young boss
Алекс киллер, молодой босс





Авторы: Christopher Alejandro Ruiz, Joseph Negron Velez, Denis Omar Aponte, Gabriel Alexander Pinto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.