Omzo Dollar - Dictature 2 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Omzo Dollar - Dictature 2




Dictature 2
Dictatorships, Part 2
Fla', fla', flagrant délit (flagrant délit, flagrant délit)
Red-handed (caught red-handed, caught red-handed)
Ne soyez pas pressés
Don't be in a rush
Le mensonge va se proliférer longtemps
Lies will persist for a long time
Mais la vérité finit par triompher
But the truth will eventually prevail
Goat like this
Like a GOAT
I say
I'm telling you
Chaque jour barre haute
Every day they raise the bar
Shakur malcom
Malcolm Shakur
Meune na woy mbalakh ak pape diouf
They're gossiping with Woy Mbalakh and Pape Diouf
Si kogn bi mane legn wowé pape smoke
If that's all they've got, let's ask the real smokers
Young fif (je me présente jamais)
Young Fif (I never introduce myself)
Yeah (pour tous ceux qui ne me connaissent pas tanpis, moi je ne me présente pas)
Yeah (For all those who don't know me, too bad. I don't introduce myself)
Senegal dakar sicap karack
Senegal, Dakar, SICAP Karack
Sors le sac les tuniques la cravache
Take out the bag, the whips, and the scarves
Tout pour le cash le liquide la carafe
All for the cash, the money, the decanter
Si t'es raciste on te niquera ta race abozé
If you're a racist, we'll screw your race
Tends la main il te manquera un bras
If you reach out, you'll be missing an arm
J'suis devant le micro jsuis comme chien et chat
I'm in front of the mic like a dog and cat
T'es en chien et ton rap fouette la chatte
You're a dog and your rap is whipping the cat
J'fais le rap qui appelle un chat un chat
I'm doing the rap that calls a spade a spade
J'remplie le tieks de grosse caisses (tieks)
I fill the tieks with big bass drums
J'écris des textes grotesques (textes)
I write grotesque texts
J'peux te dégoûter avec deux barres comme un teste de grossesse
I can disgust you with two bars like a pregnancy test
J'fais c'que je peux
I do what I can
Tout c'qui bouge je flingue jamais j'cesse le feu
I never shoot at anything that moves
Je croise le fer y a de quoi faire du feu
When I cross swords, there's enough to start a fire
J'peux te faire autant que faire se peut
I can do everything I can for you
Dagn tahaw ni videur
I'm a bouncer
Dolé ak titeur
I'm a dealer
Sokhna si geu
I'm a cheater
Dolil vigueur
I'm a crook
Ak Flow you khoumbou ni kognou lutteur
I'm a rapper, I'm a wrestler
Gneupay degeu ni sonerie coeur
My voice is like a heartbeat
Cash nous amassons beu ci kaw
We're gathering cash and drinking beer
Sa son day daw mais sama son mo ko raw
It's my neighborhood, but I don't know the streets
Def brique si chemise di peundeul nieup di wat ni ay maçon gno ko niaw
I'm the bricklayer with a shirt like a mason's
Im the boy the got all eyes on
I'm the boy with all eyes on me
Dans ma zone de confort que lorsque je contrôle la zone
I'm only in my comfort zone when I'm in control
Corner avec une bête de frappe
Corner with a beast of a shot
J'écoute biggie pendant les fêtes de Pâques
I listen to Biggie on Easter
Toujours frais comme un prince au tibet
Always fresh like a prince in the Himalayas
Mc tu t sappes comme une princesse disney
MC, you dress like a Disney princess
J'suis déjà très loin quand la bombe éclate
I'm already far away when the bomb explodes
Tout le monde parle sur moi comme un bomboclat
Everyone's talking about me like a fool
Enh...
Hmm...
Retrecir say délai
Narrow the time frame
Nieuw Deflene gane beu si bir seni leks bir bagna lekk
I don't understand why you're not on the stage
Samay lokho jik seni lekh tit baga lem
I'm trying to write a song
Souli guerre si bir seni l'aise lire douma yap
I'm tired of war, but I'm ready to fight
Meuno lene ma lim seni leb
I don't know what you're saying
Rap galsene lay Eclaircir melni led
Senegalese rappers, you need to step up your game
Fo ma fekk magui takk di briller
I don't have to say it to shine
Sama chaîne yi dagni fey ay factures senelec, yeah
My chains are like electric bills
Bakho pour sama image meunouma tiéné ak yow
I'm hustling for my image, not for you
Yobou na sama click benene page mou melni lien dans ma bio
Join my click, it's on the page
Kou mak doul niémé
Don't worry about me
Rakk doul gener
I'm a different generation
Lou bone rekkay am sa you demé
Only the good ones stay with me
Kouy woté rap neu dem jayi begnet
All you new rappers, you're just a joke
Ma yoré call bi yayou ndiémé
I'm not going to answer your calls
Young fif
Young Fif
Mais il n'a aucun niveau
But he's got nothing
Il n'a aucun niveau (il n'a aucun niveau)
He's got nothing (he's got nothing)
Discuter avec lui, mais c'est s'rabaisser (c'est s'rabaisser)
Talking to him is like stooping down (like stooping down)





Авторы: Omzo Dollar, Papelaye Beats, Thier Beats


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.