On Dal - I miss you - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни On Dal - I miss you




I miss you
Я скучаю по тебе
이미 지나버린 일인걸
Это уже прошлое,
다시 되돌리긴 늦었는걸
Слишком поздно что-то менять.
알아 믿기 싫은 이별에
Я знаю, мне не хочется верить в это расставание,
무너진 가슴에 상처만 가득할 뿐야
Мое сердце разбито, и в нем лишь раны.
지친 마음 몰라줘서
Прости, что не поняла твоей усталости,
너무 힘들게 놓아줘서
Прости, что так тяжело отпустила тебя.
미안해 붙잡고만 싶었어
Мне так жаль, я хотела удержать тебя,
마지막인 같아 보내주기 싫었어
Мне казалось, что это конец, и я не хотела отпускать.
보고 싶은데 너무 보고 싶은데
Я скучаю, так сильно скучаю,
눈에 자꾸 아른거려 미치겠는데
Ты постоянно мерещишься мне, я схожу с ума.
사랑했는데 너무 사랑했는데
Я любила, так сильно любила,
우리 좋았었는데
Нам было так хорошо вместе.
니가 없는 커다란 빈자리
Огромная пустота без тебя,
낯선 시간이 하루하루
Эти непривычные дни тянутся один за другим.
싫어 미치도록 힘들어
Мне так плохо, безумно тяжело.
애써 웃으려 해도 계속 숨만 차올라
Я пытаюсь улыбаться, но лишь вздыхаю.
보고 싶은데 너무 보고 싶은데
Я скучаю, так сильно скучаю,
눈에 자꾸 아른거려 미치겠는데
Ты постоянно мерещишься мне, я схожу с ума.
사랑했는데 너무 사랑했는데
Я любила, так сильно любила,
우리 좋았었는데
Нам было так хорошо вместе.
참고 참았어 미련 없이 지울 거라고
Я терпела, так долго терпела, думала, что смогу стереть тебя из памяти без сожалений,
다짐했는데 버텨왔는데 내게 쉽지 않은걸
Я старалась, держалась, но это оказалось слишком сложно.
안고 싶은데 너만 안고 싶은데
Хочу обнять тебя, только тебя,
자꾸 자꾸 이런 내가 바보 같은데
И понимаю, как глупо это звучит.
눈물이 흘러 가슴 깊이 가득
Слезы текут, заполняя мое сердце,
울어 니가 그리운 만큼
Я плачу так сильно, как скучаю по тебе,
울어 너를 사랑한 만큼
Я плачу так сильно, как любила тебя.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.