On-The-Go - It's Weird, But It's Alright - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни On-The-Go - It's Weird, But It's Alright




Money is a tricky substance
Деньги-хитрая штука.
And I can′t handle it
И я не могу с этим справиться.
And you can't handle it
И ты не можешь с этим справиться.
But did we really try?
Но действительно ли мы пытались?
A little taste of upper-class
Немного вкуса высшего класса.
I won′t miss any of it
Я не пропущу ничего из этого.
Well maybe some of it
Ну может быть часть
I'll miss it I won't lie
Я буду скучать по ней не буду врать
Back to one bedroom on the first floor
Вернемся в спальню на втором этаже.
It′s one little boy tighter than before
Еще один маленький мальчик крепче, чем раньше.
See how it brings us even closer
Посмотри, как это сближает нас.
Though I didn′t know I could love you more
Хотя я и не знал, что могу любить тебя сильнее.
Honey, we're going home
Милая, мы едем домой.
A home that we really own
Дом, который действительно принадлежит нам.
In a year or two they will tear these walls down
Через год или два они снесут эти стены.
But we′ll deal with it later on
Но мы разберемся с этим позже.
Let's come up with a better plan
Давай придумаем план получше.
And we′ll see how it goes
И мы посмотрим, что из этого выйдет.
So hang it on the walls
Так что повесьте его на стены.
Remind us day and night
Напоминай нам день и ночь.
At least we get to keep the car
По крайней мере, у нас останется машина.
And we can get a dog
И мы можем завести собаку.
So let's go get a dog
Так что давай заведем собаку.
And we should be alright
И мы должны быть в порядке.
Back to one bedroom on the first floor
Вернемся в спальню на втором этаже.
It′s a boy and a dog tighter than before
Это мальчик и собака крепче, чем раньше.
See how it brings us even closer
Посмотри, как это сближает нас.
Though I didn't know I could love you more
Хотя я и не знал, что могу любить тебя сильнее.
Honey, we're going home
Милая, мы едем домой.
A home that we really own
Дом, который действительно принадлежит нам.
In a year or two they will tear these walls down
Через год или два они снесут эти стены.
But we′ll deal with it later on
Но мы разберемся с этим позже.
Honey, we′re going home
Милая, мы едем домой.
A home that we really own
Дом, который действительно принадлежит нам.
In a year or two they will tear these walls down
Через год или два они снесут эти стены.
But we'll deal with it later on
Но мы разберемся с этим позже.
It′s a bit tight
Она немного тесновата.
But it's all right
Но все в порядке.
If we don′t fight
Если мы не будем бороться ...
It's a bit tight
Она немного тесновата.
But it′s all right
Но все в порядке.
If we don't fight
Если мы не будем бороться ...
It's a bit tight
Она немного тесновата.
But it′s all right
Но все в порядке.
If it won′t bite
Если он не укусит ...
It's a bit tight
Она немного тесновата.
But it′s all right
Но все в порядке.
If we don't
А если нет





Авторы: Maksim Makarichev, александр зенов, дмитрий губницкий, максим макарычев, максим прокофьев, юрий макарычев


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.