Crashing Down - OnCue перевод на немецкий

Crashing Down

Look at me, See I'm finally hot
Believe or not
Oh no Mr. Ripley
Who rollin with me?
You never believed me
If you can't see it...
Open up your eye lids
Flow so polished
I deliver the knowledge
For the promise of dollars
I jus wanna frolic
In the money til it flows over my colic
In over my head, whatever you call it
I just wanna walk with the same ones I crawled it
Fucked up and failed with,
Balled and hit the mall with...
For all the designer labels
And I don't give a shit if I sign to a label
As long as I'm able
To be the one who makes you
An outlet for all of y'all to escape to...
Then I'll forever be grateful
It's when you find yourself
That's really when they hate you (yeah)

I've been looking for you
Can you save me?
From Crashing Down
I've been searching for truth
Can you save me?
From Crashing Down
DownDown
From Crashing Down.
DownDown

I said I'm gonna be
Who I wanna be
And that's fuckin me
Don't like it? you can leave
Are you really blind
Baby can't you see
I never been wrong
(What) Will it take you to believe?
I don't give a shit, It's way too late
About all the negatives things you say
Mean muggin at me givin me screwface
I know I'll succeed, only through faith
I told her last spring, I'm a do my thing
She ain't really here, Sposed to be on my wing
But that ain't gon happen, The fat bitch singed
One thing left for me to do is continue thisdream.

I've been looking for you
Can you save me?
From Crashing Down
I've been searching for truth
Can you save me?
From Crashing Down
DownDown
From Crashing Down.
DownDown

This point in my life, there's not much that I fear
Why's that I always knew I was better than my peers
Why is it now that you finally agree?
You were suchin for the one but it's obvious to see...
That it's obviously me, who belongs on these beats
Who pours their heart and soul for all ya'll to see
Who writes with the heart of lion proudly as me
So in 12 months time, they be shoutin me
No not you, you not gonna make it
You werent creative you were fuckin lazy
You were too afraid, to be fuckin great
That's where I came in, and stepped up to plate
First I said it's your boy, then I said it's cuey
'Bout to see money and these chickens wanna do me
And I find it funny, 'cause it's something that I love
It's so unfair this shit is better than a drug

I've been looking for you
Can you save me?
From Crashing Down
I've been searching for truth
Can you save me?
From Crashing Down
DownDown
From Crashing Down.
DownDown

Stürze Hinab

Schau mich an, siehst du, ich bin endlich angesagt
Ob du es glaubst oder nicht
Oh nein, Mr. Ripley
Wer begleitet mich?
Du hast mir nie geglaubt
Wenn du es nicht sehen kannst...
Öffne deine Augenlider
Der Flow ist so geschliffen
Ich liefere das Wissen
Für das Versprechen von Dollars
Ich will nur herumtollen
Im Geld, bis es über meine Kolik fließt
Über meinen Kopf, wie auch immer du es nennst
Ich will nur mit denselben gehen, mit denen ich gekrochen bin
Es versaut und versagt habe,
Mit denen ich gefeiert und im Einkaufszentrum war...
Für all die Designermarken
Und es ist mir egal, ob ich bei einem Label unterschreibe
Solange ich in der Lage bin
Derjenige zu sein, der dich macht
Ein Ventil für euch alle, zu dem ihr flüchten könnt...
Dann werde ich für immer dankbar sein
Wenn du dich selbst findest
Das ist wirklich, wenn sie dich hassen (yeah)

Ich habe nach dir gesucht
Kannst du mich retten?
Vor dem Hinabstürzen
Ich habe nach der Wahrheit gesucht
Kannst du mich retten?
Vor dem Hinabstürzen
HinabHinab
Vor dem Hinabstürzen.
HinabHinab

Ich sagte, ich werde sein
Wer ich sein will
Und das bin verdammt nochmal ich
Magst du es nicht? Du kannst gehen
Bist du wirklich blind
Baby, kannst du nicht sehen
Ich lag nie falsch
(Was) Was wird es brauchen, damit du glaubst?
Es ist mir egal, es ist viel zu spät
Wegen all der negativen Dinge, die du sagst
Du schaust mich böse an, machst ein angewidertes Gesicht
Ich weiß, ich werde Erfolg haben, nur durch Glauben
Ich sagte ihr letzten Frühling, ich werde mein Ding machen
Sie ist nicht wirklich hier, sollte an meiner Seite sein
Aber das wird nicht passieren, die dicke Schlampe hat's versaut
Eine Sache bleibt mir noch zu tun, diesen Traum fortzusetzen.

Ich habe nach dir gesucht
Kannst du mich retten?
Vor dem Hinabstürzen
Ich habe nach der Wahrheit gesucht
Kannst du mich retten?
Vor dem Hinabstürzen
HinabHinab
Vor dem Hinabstürzen.
HinabHinab

An diesem Punkt in meinem Leben gibt es nicht viel, was ich fürchte
Warum das? Ich wusste immer, dass ich besser bin als meine Kollegen
Warum stimmst du mir jetzt endlich zu?
Du hast nach der Einen gesucht, aber es ist offensichtlich...
Dass ich es offensichtlich bin, der auf diese Beats gehört
Der sein Herz und seine Seele ausschüttet, damit ihr alle es seht
Der mit dem Herzen eines Löwen so stolz wie ich schreibt
Also werden sie in 12 Monaten meinen Namen rufen
Nein, nicht du, du wirst es nicht schaffen
Du warst nicht kreativ, du warst verdammt faul
Du hattest zu viel Angst, verdammt großartig zu sein
Da kam ich ins Spiel und trat ans Schlagmal
Zuerst sagte ich, es ist dein Junge, dann sagte ich, es ist Cuey
Ich werde bald Geld sehen und diese Hühner wollen mich
Und ich finde es lustig, denn es ist etwas, das ich liebe
Es ist so unfair, dieses Zeug ist besser als eine Droge

Ich habe nach dir gesucht
Kannst du mich retten?
Vor dem Hinabstürzen
Ich habe nach der Wahrheit gesucht
Kannst du mich retten?
Vor dem Hinabstürzen
HinabHinab
Vor dem Hinabstürzen.
HinabHinab