Текст и перевод песни OnCue - Crashing Down

Crashing Down

Look at me, See I'm finally hot
Believe or not
Oh no Mr. Ripley
Who rollin with me?
You never believed me
If you can't see it...
Open up your eye lids
Flow so polished
I deliver the knowledge
For the promise of dollars
I jus wanna frolic
In the money til it flows over my colic
In over my head, whatever you call it
I just wanna walk with the same ones I crawled it
Fucked up and failed with,
Balled and hit the mall with...
For all the designer labels
And I don't give a shit if I sign to a label
As long as I'm able
To be the one who makes you
An outlet for all of y'all to escape to...
Then I'll forever be grateful
It's when you find yourself
That's really when they hate you (yeah)

I've been looking for you
Can you save me?
From Crashing Down
I've been searching for truth
Can you save me?
From Crashing Down
DownDown
From Crashing Down.
DownDown

I said I'm gonna be
Who I wanna be
And that's fuckin me
Don't like it? you can leave
Are you really blind
Baby can't you see
I never been wrong
(What) Will it take you to believe?
I don't give a shit, It's way too late
About all the negatives things you say
Mean muggin at me givin me screwface
I know I'll succeed, only through faith
I told her last spring, I'm a do my thing
She ain't really here, Sposed to be on my wing
But that ain't gon happen, The fat bitch singed
One thing left for me to do is continue thisdream.

I've been looking for you
Can you save me?
From Crashing Down
I've been searching for truth
Can you save me?
From Crashing Down
DownDown
From Crashing Down.
DownDown

This point in my life, there's not much that I fear
Why's that I always knew I was better than my peers
Why is it now that you finally agree?
You were suchin for the one but it's obvious to see...
That it's obviously me, who belongs on these beats
Who pours their heart and soul for all ya'll to see
Who writes with the heart of lion proudly as me
So in 12 months time, they be shoutin me
No not you, you not gonna make it
You werent creative you were fuckin lazy
You were too afraid, to be fuckin great
That's where I came in, and stepped up to plate
First I said it's your boy, then I said it's cuey
'Bout to see money and these chickens wanna do me
And I find it funny, 'cause it's something that I love
It's so unfair this shit is better than a drug

I've been looking for you
Can you save me?
From Crashing Down
I've been searching for truth
Can you save me?
From Crashing Down
DownDown
From Crashing Down.
DownDown

Effondrement

Regarde-moi, tu vois, je suis enfin chaud
Crois-le ou non
Oh non, Monsieur Ripley
Qui roule avec moi ?
Tu ne m'as jamais cru
Si tu ne peux pas le voir...
Ouvre tes paupières
Flow si poli
Je délivre le savoir
Pour la promesse de dollars
Je veux juste gambader
Dans l'argent jusqu'à ce qu'il déborde sur mes coliques
Trop impliqué, appelez ça comme vous voulez
Je veux juste marcher avec ceux avec qui j'ai rampé
J'ai merdé et échoué avec,
J'ai fait fortune et je suis allé au centre commercial avec...
Pour toutes les étiquettes de designers
Et je m'en fiche si je signe chez un label
Tant que je suis capable
D'être celui qui te fait
Une échappatoire pour que vous puissiez tous vous échapper...
Alors je serai toujours reconnaissant
C'est quand tu te trouves toi-même
Que vraiment ils te détestent (ouais)

Je te cherche
Peux-tu me sauver ?
De l'effondrement
J'ai cherché la vérité
Peux-tu me sauver ?
De l'effondrement
DownDown
De l'effondrement.
DownDown

J'ai dit que j'allais être
Ce que je veux être
Et c'est putain de moi
Tu n'aimes pas ? Tu peux partir
Es-tu vraiment aveugle
Bébé, tu ne vois pas
Je n'ai jamais eu tort
(Quoi) Que faudra-t-il pour que tu le croies ?
Je m'en fiche, il est trop tard
À propos de toutes les choses négatives que tu dis
Tu me regardes d'un air méchant, tu me fais la gueule
Je sais que je réussirai, uniquement par la foi
Je le lui ai dit au printemps dernier, je vais faire mon truc
Elle n'est pas vraiment là, elle est censée être à mon aile
Mais ça n'arrivera pas, la grosse truie a chanté
Il ne me reste plus qu'à continuer ce rêve.

Je te cherche
Peux-tu me sauver ?
De l'effondrement
J'ai cherché la vérité
Peux-tu me sauver ?
De l'effondrement
DownDown
De l'effondrement.
DownDown

À ce stade de ma vie, il n'y a pas grand-chose que je craigne
Pourquoi est-ce que j'ai toujours su que j'étais meilleur que mes pairs
Pourquoi est-ce que maintenant tu es enfin d'accord ?
Tu cherchais celui-là, mais c'est évident à voir...
Que c'est évidemment moi, qui appartient à ces beats
Qui verse son cœur et son âme pour que vous puissiez tous le voir
Qui écrit avec le cœur d'un lion avec fierté comme moi
Donc dans 12 mois, ils crieront mon nom
Non pas toi, tu ne vas pas y arriver
Tu n'étais pas créatif, tu étais putain de paresseux
Tu avais trop peur, d'être putain de génial
C'est là que je suis entré, et que j'ai relevé le défi
D'abord j'ai dit c'est ton garçon, puis j'ai dit c'est Cuey
Tu vas voir de l'argent et ces poules veulent me faire
Et je trouve ça drôle, parce que c'est quelque chose que j'aime
C'est tellement injuste, cette merde est meilleure que la drogue

Je te cherche
Peux-tu me sauver ?
De l'effondrement
J'ai cherché la vérité
Peux-tu me sauver ?
De l'effondrement
DownDown
De l'effondrement.
DownDown