Текст и перевод песни Onar feat. Pezet & Bilon - Equipment

Equipment

Jestem z miejsca, które od zawsze pierdoli policję
Uśmiech na twarzy, addidas Equipment
90, 9-7, 9-5
Za nawijki propsy
Szam od chińczyka
A na ścianach bombinng
Na ścianach ksywki dla potomnych
Się prują dziwki, które nie maja takich wspomnień
Kiedyś Ursynów dobry szlak przerzutowy
Kiedyś Cybisa Straße
Ja i moje ziomki wiem po to jest majk, na cały kraj
Coś co musie cie obudzić
Jak naprawdę ciężki bas
Jebac cały fałsz
Miękki jak hash
Robimy robę co naprawdę wgniata w fotel ciężki bach
Nasze ksywy to nie nickname na youtube
Pierdole twój fejm, twoją stylówę
Mówisz nie jestem modny
Robię to co lubię
Połóż mi białe róże, moje płyty na trumnie
Gimby wierzą teraz w to co widza w klipach
Nie wiedza ile wazy ból i znieczulica
Nie wiedza co jest na podwórkach i ulicach
A ja se siadam i nawijam i nagrywam
Gimby wierzą teraz w to co widza w klipach
Nie wiedza ile wazy ból i znieczulica
Nie wiedza co jest na podwórkach i ulicach
A ja se siadam i nawijam i nagrywam
Wielu wariatom tu na hawir wjeżdżała policja
Poszukiwani byli coś jak Al Zahravi za swój kwit z ryzyka
WaWa nie Abu Dabi, Ursynów, stolica
I choć nas nikogo nie zabił, to sa historie życia
Czasem serce krwawi, wyrzucam tu na bitach prawdy
A nie kręcę film jak Kustirica
Biorę majka jakbym miał karabin, punch – jak strzał z kopta
To ścina z nóg jak śliwowica
Mam wspomnienia dobre
Chociaż czasem mordy były głodne
Powstawał hip-hop na Ursynowie
Buty sportowe i szerokie spodnie
I to było nowe powstawał hip-hop na Ursynowie
I więcej dla nas znaczą niż pieprzony bitcoin
Choć żyliśmy szybko
Niby nie mieliśmy nic, lecz mieliśmy wszystko
Chociaż czasem ten pieprzony dzień ciągnął się jak sitcom
To zawsze gdzieś na ławce siedział typek z fifką
Ja mieszkałem wtedy na Puszczyka, Onar na Cypisa
Znajdź we mnie naturszczyka, nie farbowanego lista
Nie wiem w co gimby wierzą w sumie dzisiaj
Ale chyba w ten brudny hajs w dodrze od mamy na tenisa
Gimby wierzą teraz w to co widza w klipach
Nie wiedza ile wazy ból i znieczulica
Nie wiedza co jest na podwórkach i ulicach
A ja se siadam i nawijam i nagrywam
Gimby wierzą teraz w to co widza w klipach
Nie wiedza ile wazy ból i znieczulica
Nie wiedza co jest na podwórkach i ulicach
A ja se siadam i nawijam i nagrywam
Brzeg lewy, na moko, morskie oko
Raczej z niskiego startu lecimy na wysoko
Jest blisko, wszystko w zasięgu ręki
Kiedyś chłopcy z osiedli musieli się zakręcić
Dziś nie ma chwili na przemyślenia
. Zalewa nowe,. opakowana sciema
Uważaj krąży ból, zalewa znieczulica
Dom miałem z kart
Wychowała mnie ulica
Nie jeden ślad by twardo stać na ziemi, coś zmienić
Coś zrobić by nie lądować w celi
Rap to ucieczka z getta do swego świata
Skrzydła już mam, teraz po prostu latam
I ty możesz latać, jeśli zwyczajnie tego chcesz
Wiem, ciężko jest się poderwać, jednak kiedy już się wzbijesz
Pięknie jest szybować ponad zwyczajnością
Gimby wierzą teraz w to co widza w klipach
Nie wiedza ile wazy ból i znieczulica
Nie wiedza co jest na podwórkach i ulicach
A ja se siadam i nawijam i nagrywam
Gimby wierzą teraz w to co widza w klipach
Nie wiedza ile wazy ból i znieczulica
Nie wiedza co jest na podwórkach i ulicach
A ja se siadam i nawijam i nagrywam

Équipement

Je viens d'un endroit qui a toujours chié sur la police
Sourire aux lèvres, adidas Equipment
90, 9-7, 9-5
Des compliments pour les rimes
Je mange chinois
Et sur les murs, du bombing
Sur les murs, des tags pour les générations futures
Les meufs qui n'ont pas ces souvenirs sont jalouses
Ursynów était une bonne plaque tournante
Avant, c'était Cybisa Straße
Moi et mes potes, on sait pourquoi il y a un micro, pour tout le pays
Quelque chose qui doit te réveiller
Comme une basse vraiment lourde
J'emmerde les faux-culs
Doux comme du hasch
On fait un truc qui t'enfonce vraiment dans ton fauteuil, un gros bang
Nos noms ne sont pas des pseudos YouTube
Je me fous de ta célébrité, de ton style
Tu dis que je ne suis pas à la mode
Je fais ce que j'aime
Pose-moi des roses blanches, mes disques sur le cercueil
Les gamins croient maintenant à ce qu'ils voient dans les clips
Ils ne savent pas combien pèsent la douleur et l'insensibilité
Ils ne savent pas ce qui se passe dans les cours et les rues
Et moi je m'assois, je rappe et j'enregistre
Les gamins croient maintenant à ce qu'ils voient dans les clips
Ils ne savent pas combien pèsent la douleur et l'insensibilité
Ils ne savent pas ce qui se passe dans les cours et les rues
Et moi je m'assois, je rappe et j'enregistre
Beaucoup de fous ici ont vu la police débarquer en trombe
Ils étaient recherchés, un peu comme Al-Zarqaoui pour leur bizness risqué
WaWa, ce n'est pas Abu Dhabi, Ursynów, la capitale
Et même si on n'a tué personne, ce sont des histoires de vie
Parfois, le cœur saigne, je balance des vérités sur les beats
Je ne tourne pas un film comme Kusturica
Je prends le micro comme si j'avais une kalach, un punch comme un tir de kalachnikov
Ça met K.O. comme de la slivovitz
J'ai de bons souvenirs
Même si parfois, on avait le ventre creux
Le hip-hop est né à Ursynów
Baskets et pantalons larges
Et c'était nouveau, le hip-hop est né à Ursynów
Et ils valent plus pour nous que ce putain de bitcoin
Même si on vivait vite
On n'avait rien, mais on avait tout
Même si parfois cette putain de journée s'étirait comme une sitcom
Il y avait toujours un mec avec une pipe sur un banc quelque part
J'habitais à Puszczyka à l'époque, Onar à Cypisa
Trouve en moi un mec authentique, pas un imposteur déguisé
Je ne sais pas en quoi les gamins croient vraiment aujourd'hui
Mais je pense qu'ils croient à cet argent sale dans l'enveloppe de maman pour le tennis
Les gamins croient maintenant à ce qu'ils voient dans les clips
Ils ne savent pas combien pèsent la douleur et l'insensibilité
Ils ne savent pas ce qui se passe dans les cours et les rues
Et moi je m'assois, je rappe et j'enregistre
Les gamins croient maintenant à ce qu'ils voient dans les clips
Ils ne savent pas combien pèsent la douleur et l'insensibilité
Ils ne savent pas ce qui se passe dans les cours et les rues
Et moi je m'assois, je rappe et j'enregistre
Rive gauche, sur le Moko, l'œil de la mer
On part plutôt du bas de l'échelle et on vise haut
C'est proche, tout est à portée de main
Avant, les gars des quartiers devaient se débrouiller
Aujourd'hui, on n'a pas le temps de réfléchir
. Le nouveau arrive, . l'arnaque emballée
Fais gaffe, la douleur rôde, l'insensibilité se répand
J'avais une maison de cartes
C'est la rue qui m'a élevé
Plus d'une cicatrice pour rester fort, changer quelque chose
Faire quelque chose pour ne pas finir en cellule
Le rap, c'est s'évader du ghetto vers son propre monde
J'ai mes ailes maintenant, je vole, c'est tout
Et toi aussi tu peux voler, si tu le veux vraiment
Je sais, c'est dur de s'envoler, mais une fois que tu es en l'air
C'est beau de planer au-dessus de l'ordinaire
Les gamins croient maintenant à ce qu'ils voient dans les clips
Ils ne savent pas combien pèsent la douleur et l'insensibilité
Ils ne savent pas ce qui se passe dans les cours et les rues
Et moi je m'assois, je rappe et j'enregistre
Les gamins croient maintenant à ce qu'ils voient dans les clips
Ils ne savent pas combien pèsent la douleur et l'insensibilité
Ils ne savent pas ce qui se passe dans les cours et les rues
Et moi je m'assois, je rappe et j'enregistre