Onar feat. Pezet & Bilon - Equipment - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Onar feat. Pezet & Bilon - Equipment




Equipment
Снаряжение
Jestem z miejsca, które od zawsze pierdoli policję
Я из места, которое всегда плевало на полицию,
Uśmiech na twarzy, addidas Equipment
Улыбка на лице, adidas Equipment.
90, 9-7, 9-5
90, 9-7, 9-5,
Za nawijki propsy
За рифмы респект.
Szam od chińczyka
Шаурма от китайца,
A na ścianach bombinng
А на стенах бомбинг.
Na ścianach ksywki dla potomnych
На стенах клички для потомков,
Się prują dziwki, które nie maja takich wspomnień
Прутся девчонки, у которых нет таких воспоминаний.
Kiedyś Ursynów dobry szlak przerzutowy
Когда-то Урсынов был хорошим перевалочным пунктом,
Kiedyś Cybisa Straße
Когда-то улица Цыбиса.
Ja i moje ziomki wiem po to jest majk, na cały kraj
Я и мои кореша знаем, для чего нужен микрофон, на всю страну,
Coś co musie cie obudzić
Что-то, что должно тебя разбудить,
Jak naprawdę ciężki bas
Как по-настоящему тяжелый бас.
Jebac cały fałsz
К черту всю фальшь,
Miękki jak hash
Мягкий, как гашиш.
Robimy robę co naprawdę wgniata w fotel ciężki bach
Делаем работу, которая по-настоящему вдавливает в кресло, тяжелый бах!
Nasze ksywy to nie nickname na youtube
Наши клички это не никнеймы на YouTube,
Pierdole twój fejm, twoją stylówę
Плевать на твою славу, твой стиль.
Mówisz nie jestem modny
Говоришь, я не модный?
Robię to co lubię
Делаю то, что люблю.
Połóż mi białe róże, moje płyty na trumnie
Положи мне белые розы, мои пластинки на гроб.
Gimby wierzą teraz w to co widza w klipach
Малолетки теперь верят в то, что видят в клипах,
Nie wiedza ile wazy ból i znieczulica
Не знают, сколько весят боль и безразличие.
Nie wiedza co jest na podwórkach i ulicach
Не знают, что творится во дворах и на улицах,
A ja se siadam i nawijam i nagrywam
А я сажусь и читаю рэп, и записываю.
Gimby wierzą teraz w to co widza w klipach
Малолетки теперь верят в то, что видят в клипах,
Nie wiedza ile wazy ból i znieczulica
Не знают, сколько весят боль и безразличие.
Nie wiedza co jest na podwórkach i ulicach
Не знают, что творится во дворах и на улицах,
A ja se siadam i nawijam i nagrywam
А я сажусь и читаю рэп, и записываю.
Wielu wariatom tu na hawir wjeżdżała policja
Многим психам сюда, на хату, вваливалась полиция,
Poszukiwani byli coś jak Al Zahravi za swój kwit z ryzyka
Разыскиваемые были, как Аль-Захрави за свой риск.
WaWa nie Abu Dabi, Ursynów, stolica
Ва-Ва, не Абу-Даби, Урсынов, столица.
I choć nas nikogo nie zabił, to sa historie życia
И хотя никого из нас не убили, это истории жизни.
Czasem serce krwawi, wyrzucam tu na bitach prawdy
Иногда сердце кровью обливается, выплескиваю здесь на битах правду,
A nie kręcę film jak Kustirica
А не снимаю кино, как Кустурица.
Biorę majka jakbym miał karabin, punch jak strzał z kopta
Беру микрофон, как будто у меня карабин, панч как выстрел из автомата,
To ścina z nóg jak śliwowica
Это валит с ног, как сливовица.
Mam wspomnienia dobre
У меня хорошие воспоминания,
Chociaż czasem mordy były głodne
Хотя иногда морды были голодные.
Powstawał hip-hop na Ursynowie
Зарождался хип-хоп на Урсынове,
Buty sportowe i szerokie spodnie
Кроссовки и широкие штаны.
I to było nowe powstawał hip-hop na Ursynowie
И это было новое, зарождался хип-хоп на Урсынове,
I więcej dla nas znaczą niż pieprzony bitcoin
И значит для нас больше, чем чертов биткоин.
Choć żyliśmy szybko
Хотя мы жили быстро,
Niby nie mieliśmy nic, lecz mieliśmy wszystko
Вроде бы у нас ничего не было, но у нас было всё.
Chociaż czasem ten pieprzony dzień ciągnął się jak sitcom
Хотя иногда этот чертов день тянулся, как ситком,
To zawsze gdzieś na ławce siedział typek z fifką
То всегда где-то на лавке сидел парень с трубкой.
Ja mieszkałem wtedy na Puszczyka, Onar na Cypisa
Я тогда жил на Пущике, Онар на Цыбиса.
Znajdź we mnie naturszczyka, nie farbowanego lista
Найди во мне настоящего, некрашеного.
Nie wiem w co gimby wierzą w sumie dzisiaj
Не знаю, во что малолетки верят сегодня,
Ale chyba w ten brudny hajs w dodrze od mamy na tenisa
Но, наверное, в эти грязные деньги от мамочки на теннис.
Gimby wierzą teraz w to co widza w klipach
Малолетки теперь верят в то, что видят в клипах,
Nie wiedza ile wazy ból i znieczulica
Не знают, сколько весят боль и безразличие.
Nie wiedza co jest na podwórkach i ulicach
Не знают, что творится во дворах и на улицах,
A ja se siadam i nawijam i nagrywam
А я сажусь и читаю рэп, и записываю.
Gimby wierzą teraz w to co widza w klipach
Малолетки теперь верят в то, что видят в клипах,
Nie wiedza ile wazy ból i znieczulica
Не знают, сколько весят боль и безразличие.
Nie wiedza co jest na podwórkach i ulicach
Не знают, что творится во дворах и на улицах,
A ja se siadam i nawijam i nagrywam
А я сажусь и читаю рэп, и записываю.
Brzeg lewy, na moko, morskie oko
Левый берег, на Мокотов, Морское Око,
Raczej z niskiego startu lecimy na wysoko
Скорее с низкого старта летим высоко.
Jest blisko, wszystko w zasięgu ręki
Всё близко, всё в пределах досягаемости,
Kiedyś chłopcy z osiedli musieli się zakręcić
Когда-то парни с районов должны были крутиться.
Dziś nie ma chwili na przemyślenia
Сегодня нет времени на размышления,
. Zalewa nowe,. opakowana sciema
Заливает новая, упакованная ложь.
Uważaj krąży ból, zalewa znieczulica
Осторожно, бродит боль, заливает безразличие.
Dom miałem z kart
Дом у меня был из карт,
Wychowała mnie ulica
Воспитала меня улица.
Nie jeden ślad by twardo stać na ziemi, coś zmienić
Не один след, чтобы твёрдо стоять на земле, что-то изменить,
Coś zrobić by nie lądować w celi
Что-то сделать, чтобы не угодить в камеру.
Rap to ucieczka z getta do swego świata
Рэп это побег из гетто в свой мир,
Skrzydła już mam, teraz po prostu latam
Крылья у меня уже есть, теперь я просто летаю.
I ty możesz latać, jeśli zwyczajnie tego chcesz
И ты можешь летать, если просто этого хочешь.
Wiem, ciężko jest się poderwać, jednak kiedy już się wzbijesz
Знаю, тяжело оторваться, но когда взлетишь,
Pięknie jest szybować ponad zwyczajnością
Прекрасно парить над обыденностью.
Gimby wierzą teraz w to co widza w klipach
Малолетки теперь верят в то, что видят в клипах,
Nie wiedza ile wazy ból i znieczulica
Не знают, сколько весят боль и безразличие.
Nie wiedza co jest na podwórkach i ulicach
Не знают, что творится во дворах и на улицах,
A ja se siadam i nawijam i nagrywam
А я сажусь и читаю рэп, и записываю.
Gimby wierzą teraz w to co widza w klipach
Малолетки теперь верят в то, что видят в клипах,
Nie wiedza ile wazy ból i znieczulica
Не знают, сколько весят боль и безразличие.
Nie wiedza co jest na podwórkach i ulicach
Не знают, что творится во дворах и на улицах,
A ja se siadam i nawijam i nagrywam
А я сажусь и читаю рэп, и записываю.





Авторы: patryk chojnowski

Onar feat. Pezet & Bilon - Equipment
Альбом
Equipment
дата релиза
21-05-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.