Текст и перевод песни Onar - Apetyt

Apetyt

Mówisz mi, że chlanie i ćpanie gubi ludzi
Najbardziej hajs ich gubi, ale tylko tych głupich
Tych podatnych, bez zasad, ideałów
Biegną świńskim truchtem do koryta pełnego dolarów
A im więcej żrą, tym łaknienie rośnie
Gadamy już tak ze sobą jak kiedyś, co nie?
Nie. Bo nie mamy kurwa mać, w mordę, już o czym
Mam małe ambicje? Nie, po prostu nie jestem żarłoczny
Nie wszystko dla wszystkich. Kocham bliskich
Ale bliscy są mi bliżsi, niż te pierdolone zyski
Niż ten zimny wzrok papierowego Jagiełły
Twoja zachłanność drażni mnie jak skórę papier ścierny
Twój brzuch wydęty jest tylko przenośnią
Bo nie dzielisz się jedzeniem jak dziwki miłością
Pamiętaj, trzeba żreć, ale z rozsądkiem
Zdechniesz sam, ale przynajmniej z pełnym żołądkiem

Ref
Każdy chce i musi żreć ALE
Nie każdy ma do tego TALENT
Umiar, niejeden zgłupiał. WCALE
Już o nim nie pamiętam, Ty o nim nie pamiętasz. Każdy lubi żreć, jak nie lubi, to kłamie
Mówią o tobie śmieć, bo kochasz tylko żarcie
Kochasz tylko drogie, bo chujowe jest tanie
Bo tanie jest chujowe, apetyt rośnie w miarę
Wiesz czego, kolego
Dlaczego jesteś durniem?
Bo od hajsu puchniesz jak skarbonka na komunie
I Kochasz drogie knajpy i kochasz drogie kluby
Mnie inspirują emocje i kocham ludzi
Też mógłbym iść w tą stronę
I zapomnieć skąd jestem, ale przede wszystkim dokąd dążę
Po co jestem, dlaczego na palcu mam obrączkę
Jak słyszę Muzykę, nie słyszę jak liczą się pieniądze
Każdy kto mnie zna, wie, że mam serce
Po operacji, ale jest jak bezkres

Ref

Appetite

You tell me that drinking and drugging ruin people
It's money that ruins them most, but only the stupid ones
Those who are weak, without principles, without values
They run like pigs to a trough full of dollars
And the more they eat, the more their hunger grows
We talk to each other like we used to, don't we?
No. Because we're not going fucking anywhere with this, goddamn it
Do I have little ambitions? No, I'm just not greedy
Not everything is for everyone. I love my loved ones
But they're closer to me than those fucking profits
Closer than the cold stare of a paper Jagiełło
Your greed irritates me like sandpaper on skin
Your belly is bloated, but only figuratively
Because you don't share food like whores share love
Remember, you have to eat, but with moderation
You'll die alone, but at least with a full stomach

Chorus
Everyone wants and needs to eat BUT
Not everyone has the TALENT for it
Moderation, some have gone crazy. COMPLETELY
I don't remember him anymore, you don't remember him either. Everyone likes to eat, if they don't, they're lying
They call you a loser because you only love food
You only love expensive things because cheap things are crap
Because cheap is crap, and your appetite grows with it
You know what, buddy?
Why are you such a fool?
Because you're bloated with money like a piggy bank at a communion
And you love expensive restaurants and you love expensive clubs
I'm inspired by emotions and I love people
I could have gone that way too
And forgotten where I came from, but most importantly, where I'm going
Why I exist, why I have a ring on my finger
When I hear Music, I don't hear money counting
Everyone who knows me knows that I have a heart
After an operation, but it's like a vastness

Chorus