Текст и перевод песни Onar - Vrohi Apo Hriso

Vrohi Apo Hriso

Άρχισα να είμαι μακριά
να μην καταλαβαίνω τίποτα
Γνώρισα την τρέλα για καλά
τον εαυτό μου έδεσα μ′ αινίγματα.

Και βρήκα το κουράγιο να σ' ονειρευτώ
να γίνουμε μαζί βροχή από χρυσό
Και βρήκα το κουράγιο να σ′ ονειρευτώ
να γίνουμε μαζί βροχή από χρυσό.

Άρχισα να πνιγώ το θυμό
σαν φύλλο που το σκέπασε το χώμα
και λόγια τόσα λόγια που γίνονται ουρλιαχτό
θα παίζουν μες στα δάχτυλα μου ακόμα.

Και βρήκα το κουράγιο να σ' ονειρευτώ
να γίνουμε μαζί βροχή από χρυσό
Και βρήκα το κουράγιο να σ' ονειρευτώ
να γίνουμε μαζί βροχή από χρυσό.

Και βρήκα το κουράγιο να σ′ ονειρευτώ
να γίνουμε μαζί βροχή από χρυσό
Και βρήκα το κουράγιο να σ′ ονειρευτώ
να γίνουμε μαζί βροχή από χρυσό.

Дождь из золота

Я начал отдаляться,
перестал что-либо понимать.
Я хорошо познакомился с безумием,
связал себя загадками.

И я нашёл в себе смелость мечтать о тебе,
чтобы мы вместе стали дождём из золота.
И я нашёл в себе смелость мечтать о тебе,
чтобы мы вместе стали дождём из золота.

Я начал топить свою злость,
словно лист, укрытый землёй.
И столько слов, превращающихся в крик,
всё ещё будут играть на моих пальцах.

И я нашёл в себе смелость мечтать о тебе,
чтобы мы вместе стали дождём из золота.
И я нашёл в себе смелость мечтать о тебе,
чтобы мы вместе стали дождём из золота.

И я нашёл в себе смелость мечтать о тебе,
чтобы мы вместе стали дождём из золота.
И я нашёл в себе смелость мечтать о тебе,
чтобы мы вместе стали дождём из золота.