Yalan - Onat перевод на немецкий

Yalan

Yalandı bildiğin her şey
Üzülme duyduğunda gerçeği
Olmasaydın sen değildim iyi
Yaralardım belki kendimi

Karalar geçmiş beni
Zamanım bitmiş gibi
Doldu yalanla kalbim
Yok artık direncim

Karalar geçmiş beni
Zamanım bitmiş gibi
Doldu yalanla kalbim
Yok artık direncim

Tanrıya sor
Hala kendimi arıyom
Başka yollarda bul beni
Sebebim ol

Yokum sanki
Varlığımdan haberin yok
Herkes var
Ama hala kimsem yok

Düşledim her gece
Bu boktan nasıl kurtulabilirim
Bi sigara bir bira
Benliğimi belki kendine getirir

Daraldı odalar
Kapandı masallar
Yalandı baştan
Yalnızım sonunda

Karalar geçmiş beni
Zamanım bitmiş gibi
Doldu yalanla kalbim
Yok artık direncim

Karalar geçmiş beni
Zamanım bitmiş gibi
Doldu yalanla kalbim
Yok artık direncim

Yalanlarla yaşadım boyunca
Konuşma bana numaranı yolla
Olabilirsin her gece oyuncağım
Durmadan bıkmadan

Adım ne sorma artık bana
Yaşayalım bir ömür günahla
Olmanı istiyorum benim kaltağım
Her sabah sen uyan yanımda

Lüge

Es war alles eine Lüge, was du wusstest
Sei nicht traurig, wenn du die Wahrheit erfährst
Wärst du nicht gewesen, wäre ich nicht gut
Ich hätte mich vielleicht verletzt

Das Schwarze hat mich überkommen
Als ob meine Zeit abgelaufen wäre
Mein Herz füllte sich mit Lügen
Ich habe keine Kraft mehr

Das Schwarze hat mich überkommen
Als ob meine Zeit abgelaufen wäre
Mein Herz füllte sich mit Lügen
Ich habe keine Kraft mehr

Frag Gott
Ich suche immer noch nach mir selbst
Finde mich auf anderen Wegen
Sei mein Grund

Ich bin wie nicht existent
Du weißt nichts von meiner Existenz
Alle sind da
Aber ich habe immer noch niemanden

Ich träumte jede Nacht
Wie ich aus dieser Scheiße rauskomme
Eine Zigarette, ein Bier
Vielleicht bringen sie mich wieder zu mir selbst

Die Räume wurden eng
Die Märchen schlossen sich
Es war von Anfang an eine Lüge
Am Ende bin ich allein

Das Schwarze hat mich überkommen
Als ob meine Zeit abgelaufen wäre
Mein Herz füllte sich mit Lügen
Ich habe keine Kraft mehr

Das Schwarze hat mich überkommen
Als ob meine Zeit abgelaufen wäre
Mein Herz füllte sich mit Lügen
Ich habe keine Kraft mehr

Ich habe mein Leben lang mit Lügen gelebt
Sprich nicht mit mir, schick mir deine Nummer
Du kannst jede Nacht mein Spielzeug sein
Ohne Unterlass, ohne müde zu werden

Frag mich nicht mehr, wie ich heiße
Lass uns ein Leben lang in Sünde leben
Ich will, dass du meine Schlampe bist
Wach jeden Morgen neben mir auf