Pengais - OnceWeek перевод на русский

Pengais

Rutinitas bangun dan menginjak tanah
Kadang emang tau atau gak punya arah
Mengais uang cepat seperti panah
Mendapatkannya lagi-lagi emang gak mudah

Khawatir buat besok, lagi-lagi takut
Biar aman rela banget menjadi badut
Lihat mata, mulut, kulit juga keriput
Enggan ingat di barat, apalagi sujud

Lagi-lagi muncul ide juga aturan
Ngapain dibuat lagi untuk asupan?
Pedoman dibuang demi sebuah khayalan
Lupa umur kan tutup, itu bukan bualan

Bentuk badan, arogan, ghibahan, celaan
Menjadi candaan buat hasilin cuan
Lah, emang begini ya kehidupan?
Lalu di mana Tuhan dan aturan-Nya dijalankan, bung!

We know it's just transitory
Yet we keep foolin' ourselves with this illusionary
Be our heart free from this worry
Put hands up, down on bended knees
May The Almighty always guide us
To desirin' what is lastin' (Aamiin)

Terdidik dari keluarga yang sederhana
Pembicaraan meja makan yang penuh makna
Pandokon ni ompungmu
Pasonangma rohamu amang
Berbagi bersama kunci hidup di dunia

Mencoba menerima semua yang telah ada
Anggap semua keluh kesah layaknya canda
Yang ada di hati hanya aku dan kau Baginda
Bersabar ku yakin bahagia hanya tertunda

Lagi-lagi muncul ide juga aturan
Ngapain dibuat lagi untuk asupan?
Pedoman dibuang demi sebuah khayalan
Lupa umur kan tutup, itu bukan bualan

Bentuk badan, arogan, ghibahan, celaan
Menjadi candaan buat hasilin cuan
Lah, emang begini ya kehidupan?
Lalu di mana Tuhan dan aturan-Nya dijalankan, bung!

We know it's just transitory
Yet we keep foolin' ourselves with this illusionary
Be our heart free from this worry
Put hands up, down on bended knees
May The Almighty always guide us
To desirin' what is lastin' (Aamiin)

We know it's just transitory
Yet we keep foolin' ourselves with this illusionary
Be our heart free from this worry
Put hands up, down on bended knees
May The Almighty always guide us
To desirin' what is lastin'

We know it's just transitory
Yet we keep foolin' ourselves with this illusionary
Be our heart free from this worry
Put hands up, down on bended knees
May The Almighty always guide us
To desirin' what is lastin'

May The Almighty always guide us
To desirin' what is lastin'
May The Almighty always guide us
To desirin' what is lastin'

Поиски

Рутина: просыпаюсь и ступаю на землю.
Порой и сам не знаю, куда иду.
Хочу денег, быстрых, как стрела,
Но получить их снова непросто, да.

Тревога за завтрашний день, опять страх.
Ради безопасности готов стать шутом, хоть как.
Смотрю на глаза, рот, кожу в морщинах,
Не хочется думать о закате, тем более о молитве.

Снова появляются идеи и правила,
Зачем их создавать для пропитания?
Принципы отброшены ради иллюзий,
Забываю, что жизнь конечна, это не обман.

Фигура, высокомерие, сплетни, упреки —
Предмет шуток ради заработка,
Неужели такова жизнь?
Где же Бог и Его заповеди, друг?

Мы знаем, что это всего лишь преходяще,
Но продолжаем обманывать себя иллюзиями.
Пусть наши сердца освободятся от этой тревоги.
Поднимите руки, преклоните колени,
Пусть Всемогущий всегда ведет нас
К желанию вечного (Аминь).

Воспитан в простой семье,
Разговоры за столом полны смысла,
Заветы моего деда,
Успокой свою душу, отец,
Делиться — ключ к жизни в этом мире.

Стараюсь принять все как есть,
Воспринимаю все жалобы как шутку,
В моем сердце только я и Ты, Владыка,
Терпение — ключ к счастью, я уверен.

Снова появляются идеи и правила,
Зачем их создавать для пропитания?
Принципы отброшены ради иллюзий,
Забываю, что жизнь конечна, это не обман.

Фигура, высокомерие, сплетни, упреки —
Предмет шуток ради заработка,
Неужели такова жизнь?
Где же Бог и Его заповеди, друг?

Мы знаем, что это всего лишь преходяще,
Но продолжаем обманывать себя иллюзиями.
Пусть наши сердца освободятся от этой тревоги.
Поднимите руки, преклоните колени,
Пусть Всемогущий всегда ведет нас
К желанию вечного (Аминь).

Мы знаем, что это всего лишь преходяще,
Но продолжаем обманывать себя иллюзиями.
Пусть наши сердца освободятся от этой тревоги.
Поднимите руки, преклоните колени,
Пусть Всемогущий всегда ведет нас
К желанию вечного.

Мы знаем, что это всего лишь преходяще,
Но продолжаем обманывать себя иллюзиями.
Пусть наши сердца освободятся от этой тревоги.
Поднимите руки, преклоните колени,
Пусть Всемогущий всегда ведет нас
К желанию вечного.

Пусть Всемогущий всегда ведет нас
К желанию вечного.
Пусть Всемогущий всегда ведет нас
К желанию вечного.