A La Mierda - Onda Vaga перевод на русский

A La Mierda

A veces tengo
Ganas de mandar
A todo el mundo
A la mierda
Porque no están
De acuerdo conmigo
O porque no me dan
Tregua, a la mierda

Pero nunca
Me dejen solo
Porque no puedo
Hacerlo yo solo

Cuando no es una cosa
Es la otra
Cuando no es el orgullo
Es la pena
Porque a veces todo
Se vuelve
Muy difícil para mí,
A la mierda

Pero nunca
Me dejen solo
Porque no puedo
Hacerlo yo solo

A veces tengo
Ganas de mandar
A todo el mundo
A la mierda
Cuando no tengo
Hacia donde correr,
Cuando no aguante más,
Mando todo a la mierda.

К чёрту

Иногда мне
Хочется послать
Весь мир
К чёрту
Потому что они
Не согласны со мной
Или потому что не дают мне
Передышки, к чёрту

Но никогда
Не оставляй меня одного
Потому что я не могу
Сделать это один

Когда это не одно,
То другое
Когда это не гордость,
То боль
Потому что иногда всё
Становится
Очень сложным для меня,
К чёрту

Но никогда
Не оставляй меня одного
Потому что я не могу
Сделать это один

Иногда мне
Хочется послать
Весь мир
К чёрту
Когда мне некуда
Бежать,
Когда я больше не выдерживаю,
Посылаю всё к чёрту.