Текст и перевод песни Onda Vaga - Continente de Perlas

Continente de Perlas

Hacete a un lado si no podes estar contenta.
Sigo caminando hacia la isla de perlas.
Seguís enchufada con todo lo (que) pasa en el mundo.
Y las muelas te aprietan cada día más.

Eh eh eh eh eh este es mi mundo.
No eh es ideal pero es mi mundo.
¿Qué le voy a hacer?
¡Vos ya lo sabes!
¿Qué le voy a hacer?
Si este es mi mundo.

Perdona si te aburro.
Siempre un poco confuso.
Es que hay un camino que vislumbro
Y no lo puedo evitar.

(Instrumental)

Eh eh eh eh eh este es mi mundo.
No eh es ideal pero es mi mundo.
¿Qué le voy a hacer?
¡Vos ya lo sabes!
¿Qué le voy a hacer?
Si este es mi mundo.

Perdona si te aburro.
Siempre un poco confuso.
Es que hay un camino que vislumbro
Y no lo puedo evitar.

Continent de Perles

Fais-moi de la place si tu ne peux pas être contente.
Je continue d'avancer vers l'île des perles.
Tu es toujours accrochée à tout ce qui se passe dans le monde.
Et tes dents se serrent de plus en plus chaque jour.

Eh eh eh eh eh c'est mon monde.
Non eh ce n'est pas idéal mais c'est mon monde.
Que puis-je faire?
Tu le sais déjà!
Que puis-je faire?
Si c'est mon monde.

Excuse-moi si je t'ennuie.
Toujours un peu confus.
C'est qu'il y a un chemin que j'entrevois
Et je ne peux pas l'éviter.

(Instrumental)

Eh eh eh eh eh c'est mon monde.
Non eh ce n'est pas idéal mais c'est mon monde.
Que puis-je faire?
Tu le sais déjà!
Que puis-je faire?
Si c'est mon monde.

Excuse-moi si je t'ennuie.
Toujours un peu confus.
C'est qu'il y a un chemin que j'entrevois
Et je ne peux pas l'éviter.