Текст и перевод песни Onda Vaga - Ir al Baile

Ir al Baile

Cuando a los doce llevé la bandera en el hombro
Me di cuenta que nada pesaba
Uy sí, la culpa la tuvo la maestra de cuarto
Cuando me hizo jurarle a la nada
Yo sólo quería ir al baile
Yo sólo quería ir al baile
Cuando el águila me vio avispando a la nada
Se dio cuenta que no me importaba
Uy, la canción que sonaba, la maestra que hablaba
Los recreos que me divertían
Yo sólo quería ir al baile
Yo sólo quería ir al baile
Cuando el tiempo pasó, la guitarra me hablaba
El tobogán que llegaba a la cama
Uy, las piñatas reventaban, las sortijas cambiaban
Los aviones que ya se veían
Tenían las alas
Me cago el amarre

Yo sólo quería ir al baile
Yo sólo quería ir al baile

Пойти на танцы

Когда в двенадцать лет я нес флаг на плече,
Я понял, что ничто не весит много.
Ах да, виновата была учительница из четвертого класса,
Когда заставила меня клясться в пустоту.
Я просто хотел пойти на танцы.
Я просто хотел пойти на танцы.
Когда орел увидел, как я смотрю в никуда,
Он понял, что мне все равно.
Ах, песня, которая играла, учительница, которая говорила,
Перемены, которые меня забавляли.
Я просто хотел пойти на танцы.
Я просто хотел пойти на танцы.
Когда время прошло, гитара говорила со мной,
Горка, которая вела к кровати.
Ах, пиньяты лопались, кольца менялись,
Самолеты, которые уже были видны,
Имели крылья.
Мне плевать на привязанность.

Я просто хотел пойти на танцы.
Я просто хотел пойти на танцы.