Текст и перевод песни Onda Vaga - Leona
Estás
en
la
jungla
de
mis
pensamientos
Tu
es
dans
la
jungle
de
mes
pensées
Como
una
leona
dorada
y
libre
Comme
une
lionne
dorée
et
libre
Tú
túnica
blanca
Ta
robe
blanche
Me
está
envolviendo
Me
recouvre
La
cúpula
me
mira
y
yo
te
recuerdo
Le
dôme
me
regarde
et
je
me
souviens
de
toi
Extraño
tu
cuerpo
Je
m'ennuie
de
ton
corps
Extraño
tu
voz
Je
m'ennuie
de
ta
voix
Extraño
tus
besos
Je
m'ennuie
de
tes
baisers
Extraño
tu
olor
Je
m'ennuie
de
ton
odeur
Cerca
de
la
medina
Près
de
la
médina
Me
pareció
verte
pasar
Je
me
suis
cru
te
voir
passer
Sintiendo
el
sacrificio
Ressentant
le
sacrifice
Te
evoco,
mi
amor
Je
t'évoque,
mon
amour
¡Ay,
madre
mía!
Ah,
ma
mère
!
Que
estás
en
los
cielos
Que
tu
es
dans
les
cieux
Se
chocan
los
planetas
Les
planètes
se
heurtent
En
un
sueño
vivo
Dans
un
rêve
vivant
Extraño
tu
cuerpo
Je
m'ennuie
de
ton
corps
Extraño
tu
voz
Je
m'ennuie
de
ta
voix
Extraño
tus
besos
Je
m'ennuie
de
tes
baisers
Extraño
tu
olor
Je
m'ennuie
de
ton
odeur
Estás
en
la
jungla
de
mis
pensamientos
Tu
es
dans
la
jungle
de
mes
pensées
Como
una
leona
dorada
y
libre
Comme
une
lionne
dorée
et
libre
No
es
tanta
la
distancia
La
distance
n'est
pas
si
grande
Si
estás
en
mi
imaginación
Si
tu
es
dans
mon
imagination
Una
parte
de
mi
cariño
Une
partie
de
mon
affection
Se
mimetiza
en
la
oración
Se
fond
dans
la
prière
Aunque
a
veces
no
lo
pienses
igual
Même
si
parfois
tu
ne
penses
pas
de
la
même
manière
Extraño
tu
mente
Je
m'ennuie
de
ton
esprit
Aunque
a
veces
no
lo
sientas
igual
Même
si
parfois
tu
ne
ressens
pas
de
la
même
manière
Extraño
tu
corazón
Je
m'ennuie
de
ton
cœur
Aunque
a
veces
no
lo
pienses
igual
Même
si
parfois
tu
ne
penses
pas
de
la
même
manière
Extraño
tu
mente
Je
m'ennuie
de
ton
esprit
Aunque
a
veces
no
lo
sientas
igual
Même
si
parfois
tu
ne
ressens
pas
de
la
même
manière
Extraño
tu
corazón
Je
m'ennuie
de
ton
cœur
Extraño
tu
cuerpo
Je
m'ennuie
de
ton
corps
Extraño
tu
voz
Je
m'ennuie
de
ta
voix
Extraño
tus
besos
Je
m'ennuie
de
tes
baisers
Extraño
tu
olor
Je
m'ennuie
de
ton
odeur
Оцените перевод
1
No Es Un Exceso
2 El As
3 El Estupor
4 Olviblater
5 La Maga
6 Despedida
7 Será Que Estás Ahí
8 En El Barrio
9 Leona
10 Ritmo Al Día
11 Hasta Cuando
2 El As
3 El Estupor
4 Olviblater
5 La Maga
6 Despedida
7 Será Que Estás Ahí
8 En El Barrio
9 Leona
10 Ritmo Al Día
11 Hasta Cuando
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.