Текст и перевод песни Onda Vaga - Mambeado

Mambeado

Qué lindo que es estar en la Tierra
Después de haber vivido el infierno
Qué lindo que es poder amarte y mirarte otra vez
Después de estar tan enfermo

Qué lindo, corazón, que estás acá y acá latiendo
Y me desenredes los ojos
Y si, por ahí, el miedo me viene a buscar de nuevo
Voy a recordar lo cantamos una vez mirando el cielo, yo

Cántale a la luna y al sol
Cántale a la estrella que te acompañó
Cántale a tus amigos con el corazón
Cántale a la luna y al sol
Canta que es la Tierra que canta en vos
Cántale a tus amigos con el corazón

Yo no sé por qué a veces me pierdo
Los ojos se me dan vuelta y me muero por dentro
Y me encierro otra vez y no puedo salir
Ay-ay, ay-ay, ay-ay
No puedo ver lo lindo de cada momento

Es que a veces no me le animo al niño que llevo dentro
A veces pienso que están mal algunas cosas que siento
Pero basta ya de eso y echa pa' fuera el bye-bye-bon
No tengo tiempo ahora de eso
Estoy en otra canción, se acabó

Cántale a la luna y al sol
Cántale a la estrella que te acompañó
Cántale a tus amigos con el corazón
Cántale a la luna y al sol
Canta que es la Tierra que canta en vos
Cántale a tus amigos con el corazón

Qué lindo, corazón, que estás acá y acá latiendo
Y me desenredes los ojos
Y si, por ahí, el miedo me viene a buscar de nuevo
Voy a recordar lo cantamos una vez mirando el cielo

Cántale a la luna y al sol
Cántale a la estrella que te acompañó
Cántale a tus amigos con el corazón
Cántale a la luna y al sol
Canta que es la Tierra que canta en vos
Cántale a tus amigos con el corazón

Cántale a la luna y al sol
Cántale a la estrella que te acompañó
Cántale a tus amigos con el corazón
Cántale a la luna y al sol
Canta que es la Tierra que canta en vos
Cántale a tus amigos con el corazón

Canta, canta, canta, ¡cántalo!

Танцуя мамбо

Как прекрасно быть на Земле,
После пережитого ада.
Как прекрасно снова любить тебя и смотреть на тебя,
После того, как был так болен.

Как прекрасно, любимая, что ты здесь, и моё сердце бьётся,
И ты снимаешь пелену с моих глаз.
И если вдруг страх снова придёт ко мне,
Я вспомню, как мы пели, глядя на небо.

Спой луне и солнцу,
Спой звезде, что была с тобой,
Спой друзьям от всего сердца,
Спой луне и солнцу,
Пой, ведь это Земля поёт в тебе,
Спой друзьям от всего сердца.

Я не знаю, почему иногда я теряюсь,
Глаза закатываются, и я умираю внутри.
И снова запираюсь и не могу выйти.
Ой-ой, ой-ой, ой-ой.
Не могу видеть прекрасное в каждом мгновении.

Иногда я просто не могу справиться с ребенком внутри меня.
Иногда мне кажется, что некоторые мои чувства неправильны.
Но хватит об этом, прощай, прощай всё плохое.
У меня нет на это времени сейчас.
Я в другой песне, всё кончено.

Спой луне и солнцу,
Спой звезде, что была с тобой,
Спой друзьям от всего сердца,
Спой луне и солнцу,
Пой, ведь это Земля поёт в тебе,
Спой друзьям от всего сердца.

Как прекрасно, любимая, что ты здесь, и моё сердце бьётся,
И ты снимаешь пелену с моих глаз.
И если вдруг страх снова придёт ко мне,
Я вспомню, как мы пели, глядя на небо.

Спой луне и солнцу,
Спой звезде, что была с тобой,
Спой друзьям от всего сердца,
Спой луне и солнцу,
Пой, ведь это Земля поёт в тебе,
Спой друзьям от всего сердца.

Спой луне и солнцу,
Спой звезде, что была с тобой,
Спой друзьям от всего сердца,
Спой луне и солнцу,
Пой, ведь это Земля поёт в тебе,
Спой друзьям от всего сердца.

Пой, пой, пой, пой!