Текст и перевод песни Onda Vaga - Mambeado
Qué
lindo
que
es
estar
en
la
Tierra
Как
прекрасно
быть
на
Земле
Después
de
haber
vivido
el
infierno
После
того,
как
пережил
ад
Qué
lindo
que
es
poder
amarte
y
mirarte
otra
vez
Как
прекрасно
снова
тебя
любить
и
смотреть
на
тебя
Después
de
estar
tan
enfermo
После
того,
как
так
сильно
заболел
Qué
lindo,
corazón,
que
estás
acá
y
acá
latiendo
Милая,
как
прекрасно,
что
ты
здесь
и
бьешься
здесь
Y
me
desenredes
los
ojos
И
распутываешь
мои
глаза
Y
si,
por
ahí,
el
miedo
me
viene
a
buscar
de
nuevo
А
если
вдруг
страх
снова
вернется
ко
мне
Voy
a
recordar
lo
cantamos
una
vez
mirando
el
cielo,
yo
Я
вспомню,
что
мы
однажды
пели,
глядя
на
небо
Cántale
a
la
luna
y
al
sol
пой
луне
и
солнцу
Cántale
a
la
estrella
que
te
acompañó
пой
звезде,
которая
была
с
тобой
Cántale
a
tus
amigos
con
el
corazón
пой
своим
друзьям
с
душой
Cántale
a
la
luna
y
al
sol
пой
луне
и
солнцу
Canta
que
es
la
Tierra
que
canta
en
vos
пой,
что
это
Земля
поет
в
тебе
Cántale
a
tus
amigos
con
el
corazón
пой
своим
друзьям
с
душой
Yo
no
sé
por
qué
a
veces
me
pierdo
Не
знаю,
почему
я
иногда
теряюсь
Los
ojos
se
me
dan
vuelta
y
me
muero
por
dentro
Глаза
переворачиваются,
и
я
умираю
внутри
Y
me
encierro
otra
vez
y
no
puedo
salir
И
снова
запираюсь
и
не
могу
выйти
Ay-ay,
ay-ay,
ay-ay
Ой-ой,
ой-ой,
ой-ой
No
puedo
ver
lo
lindo
de
cada
momento
Не
могу
видеть,
насколько
прекрасен
каждый
момент
Es
que
a
veces
no
me
le
animo
al
niño
que
llevo
dentro
Просто
иногда
я
не
решаюсь
на
ребенка,
которого
ношу
в
себе
A
veces
pienso
que
están
mal
algunas
cosas
que
siento
Иногда
я
думаю,
что
что-то
не
так
с
моими
чувствами
Pero
basta
ya
de
eso
y
echa
pa'
fuera
el
bye-bye-bon
Но
хватит
об
этом,
давай
попрощаемся
с
бай-бай-бон
No
tengo
tiempo
ahora
de
eso
У
меня
сейчас
нет
на
это
времени
Estoy
en
otra
canción,
se
acabó
Я
в
другой
песне,
все
кончено
Cántale
a
la
luna
y
al
sol
Пой
луне
и
солнцу
Cántale
a
la
estrella
que
te
acompañó
пой
звезде,
которая
была
с
тобой
Cántale
a
tus
amigos
con
el
corazón
пой
своим
друзьям
с
душой
Cántale
a
la
luna
y
al
sol
пой
луне
и
солнцу
Canta
que
es
la
Tierra
que
canta
en
vos
пой,
что
это
Земля
поет
в
тебе
Cántale
a
tus
amigos
con
el
corazón
пой
своим
друзьям
с
душой
Qué
lindo,
corazón,
que
estás
acá
y
acá
latiendo
Милая,
как
прекрасно,
что
ты
здесь
и
бьешься
здесь
Y
me
desenredes
los
ojos
И
распутываешь
мои
глаза
Y
si,
por
ahí,
el
miedo
me
viene
a
buscar
de
nuevo
А
если
вдруг
страх
снова
вернется
ко
мне
Voy
a
recordar
lo
cantamos
una
vez
mirando
el
cielo
Я
вспомню,
что
мы
однажды
пели,
глядя
на
небо
Cántale
a
la
luna
y
al
sol
пой
луне
и
солнцу
Cántale
a
la
estrella
que
te
acompañó
пой
звезде,
которая
была
с
тобой
Cántale
a
tus
amigos
con
el
corazón
пой
своим
друзьям
с
душой
Cántale
a
la
luna
y
al
sol
пой
луне
и
солнцу
Canta
que
es
la
Tierra
que
canta
en
vos
пой,
что
это
Земля
поет
в
тебе
Cántale
a
tus
amigos
con
el
corazón
пой
своим
друзьям
с
душой
Cántale
a
la
luna
y
al
sol
пой
луне
и
солнцу
Cántale
a
la
estrella
que
te
acompañó
пой
звезде,
которая
была
с
тобой
Cántale
a
tus
amigos
con
el
corazón
пой
своим
друзьям
с
душой
Cántale
a
la
luna
y
al
sol
пой
луне
и
солнцу
Canta
que
es
la
Tierra
que
canta
en
vos
пой,
что
это
Земля
поет
в
тебе
Cántale
a
tus
amigos
con
el
corazón
пой
своим
друзьям
с
душой
Canta,
canta,
canta,
¡cántalo!
пой,
пой,
пой,
спой
это!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ignacio Rodriguez Baigueira
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.