Текст и перевод песни Onda Vaga - Sequia de Amor

Sequia de Amor

Desde arriba a abajo, desde izquierda a derecha
Hace varios días que no emparcho tu brecha
Que la alcancía, que las zapatillas
Que la vida diaria ya te saca astillas

Trabajando tanto, malviviendo siempre
Durmiendo tan poco, nada es suficiente
Que las cosas están cada vez más caras
Sólo eso te quería decir

O-o-oh, ay qué sequía de amor
O-o-oh, ay qué sequía de amor

Te daría tanto, pero no tanto que nada
Me quedé guardadito tomando jarabe
Haciendo llamadas a cualquier vecino
Quiero estar menos horas en mi nuevo trabajo
Pensando en medicina, pensando en que tengo
Que cortarme el pelo y esas cositas, sí
Solo eso te quería decir

O-o-oh, ay qué sequía de amor
O-o-oh, ay qué sequía de amor

Solo eso te quería decir

Засуха любви

Сверху вниз, слева направо
Уже который день не латаю твои пробоины
Копилка, кроссовки
Будничная жизнь наносит тебе все новые раны

Много работаешь, вечно выживаешь
Так мало спишь, всего недостаточно
Цены растут
Вот что я хотел тебе сказать

О-о-ох, какая засуха любви
О-о-ох, какая засуха любви

Я бы тебе многое отдал, но не до дна
Я сижу и принимаю сироп
Звоню своим соседям
Хочу меньше сидеть на своей новой работе
Думая о медицине, о том, что нужно
Подстричься и прочих мелочах
Вот что я хотел тебе сказать

О-о-ох, какая засуха любви
О-о-ох, какая засуха любви

Вот что я хотел тебе сказать