Текст и перевод песни Onda Vaga - Susanitas
Tu
cuerpo
es
lo
que
yo
buscaba.
Твоё
тело
- это
всё,
о
чём
я
мечтал.
Lo
dejás
sin
decirme
nada
Ты
ушла,
ничего
не
сказав,
Porque
sabés
lo
que
no
sé
del
amor.
Потому
что
знаешь
то,
чего
не
знаю
я
о
любви.
Se
cumple
un
ciclo
Завершился
цикл,
En
que
no
recibes.
Когда
ты
ничего
не
получила.
Se
acaba
la
función.
Закончилось
представление.
Esos
lisos
dientes,
Эти
прекрасные
зубки,
Durmiendo
en
una
sola
plaza,
Спящие
на
полутораспальной
кровати,
Inyectaron
frenos
Положили
конец
A
la
locura
que
pasaba.
Безумию,
которое
случалось.
No
necesitaba
nada,
pienso
hoy,
Мне
ничего
не
было
нужно,
думаю
я
сегодня,
En
tu
hoguera
o
en
mi
nido,
В
твоём
костре
или
в
моём
гнезде,
Se
prenderán
los
versos.
Родятся
стихи.
Eterna
y
moderna.
Вечный
и
современный.
Si
vuelves
a
mi,
Если
ты
вернёшься
ко
мне,
Yo
me
envuelvo
en
tu
tela.
Я
окутаюсь
твоим
платьем.
Tus
rayos
van
cayendo
lejos.
Твои
лучи
гаснут
вдалеке.
En
la
sombra
veo
В
тени
я
вижу
Todo
lo
que
prendías
Всё,
что
ты
зажигала
Con
la
brisa
en
mi
cuello.
Ветером
в
моих
волосах.
Tranquilidad
divina,
Божественное
успокоение,
Regalame
otro
verso
Подари
мне
ещё
одно
стихотворение
Con
otra
melodía.
С
другой
мелодией.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marcos Orellana
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.