Текст и перевод песни Onda Vaselina - Aunque Muera por Ti

Aunque Muera por Ti

Voy en coche, voy en barco
Salto por los charcos cuando quieres tú
Voy de negro, voy de blanco
Llevo colorado el pelo a tu salud

Pongo al revés los armarios
Para encontrar los trapos que
Si tengo suerte te acorralaran de una vez
Quieras o no

Nunca pases de mí
Que te parto la cara
Aunque muera por ti
Si ahora pasas de mí
Buscarán con cuchara lo que quede de ti
Nunca pases de mí
Que me inflamo y después
Todo puede ocurrir
Nunca pases de mí que te araño, lo sé
Aunque muera por ti

Cartas en las que me cuentas
Que no te interesa nadie más que yo
Mil millones de promesas
Pero no hay manera de tener tu amor
Hoy es mi día de suerte
Alborotaré media ciudad
Me invitarán a bailar tus amigos y sé
Que rabiarás

Nunca pases de mí
Que te parto la cara
Aunque muera por ti
Solo pasas de mí
Buscarán con cuchara
Lo que quede de ti
Nunca pases así
Que me inflamo y después
Todo puede ocurrir
Nunca pases de mí
Que me vas a perder
Aunque muera por ti

Nunca pases de mí
Que te parto la cara
Aunque muera por ti
Solo pasas de mí
Buscarán con cuchara
Lo que quede de ti
Nunca pases así
Que me inflamo y después
Todo puede ocurrir
Nunca pases de mí
Que te araño, lo sé
Aunque muera por ti

Nunca pases de mí
Que te parto la cara
Aunque muera por ti
Solo pasas de mí
Buscarán con cuchara lo que quede de ti

Même si je meurs pour toi

Je vais en voiture, je vais en bateau
Je saute par-dessus les flaques quand tu le veux
Je vais en noir, je vais en blanc
J'ai les cheveux rouges pour ta santé

Je mets les armoires à l'envers
Pour trouver les vêtements qui
Si j'ai de la chance, te coinceront une fois pour toutes
Que tu le veuilles ou non

Ne me laisse jamais tomber
Que je te casse la figure
Même si je meurs pour toi
Si tu me laisses tomber maintenant
Ils chercheront avec une cuillère ce qu'il reste de toi
Ne me laisse jamais tomber
Que je m'enflamme et après
Tout peut arriver
Ne me laisse jamais tomber, je te grifferai, je le sais
Même si je meurs pour toi

Des lettres où tu me racontes
Que personne d'autre ne t'intéresse que moi
Un milliard de promesses
Mais impossible d'avoir ton amour
Aujourd'hui, c'est mon jour de chance
Je vais faire le bordel dans toute la ville
Tes amis m'inviteront à danser et je sais
Que tu vas rager

Ne me laisse jamais tomber
Que je te casse la figure
Même si je meurs pour toi
Tu me laisses tomber
Ils chercheront avec une cuillère
Ce qu'il reste de toi
Ne me laisse jamais tomber comme ça
Que je m'enflamme et après
Tout peut arriver
Ne me laisse jamais tomber
Que tu vas me perdre
Même si je meurs pour toi

Ne me laisse jamais tomber
Que je te casse la figure
Même si je meurs pour toi
Tu me laisses tomber
Ils chercheront avec une cuillère
Ce qu'il reste de toi
Ne me laisse jamais tomber comme ça
Que je m'enflamme et après
Tout peut arriver
Ne me laisse jamais tomber
Que je te grifferai, je le sais
Même si je meurs pour toi

Ne me laisse jamais tomber
Que je te casse la figure
Même si je meurs pour toi
Tu me laisses tomber
Ils chercheront avec une cuillère ce qu'il reste de toi