Текст и перевод песни Onda Vaselina - El Oso Corredor
El
más
joven
de
los
apaches
Самый
юный
из
апачей,
Llamado
el
oso
corredor
Названный
Бегущим
Медведем,
De
una
chava
de
los
comanches
В
девушку
из
племени
команчей,
Con
todo
y
plumas
se
enamoró.
Вместе
с
её
перьями,
влюбился
всем
сердцем.
Palomita
la
bauitzaron
Голубкой
её
нарекли,
Era
bonita
como
el
sol
Она
была
прекрасна,
как
солнце,
Pero
sus
tribus
se
pelearon
Но
их
племена
враждовали,
Y
prohibido
fue
su
amor.
И
их
любовь
стала
запретной.
El
amor
de
palomita
Любовь
Голубки
Y
del
oso
corredor
И
Бегущего
Медведя
Fue
un
amor
de
siete
lunas
Была
любовью
семи
лун,
Que
la
guerra
interrumpió.
Которую
прервала
война.
A
lo
lejos
se
escuchaba
Вдали
раздавались
звуки,
A
los
valientes
combatir
Храбрые
сражались
в
бою,
Viendo
que
nadie
ganaba
Видя,
что
никто
не
побеждает,
Se
contentaron
ya
por
fin.
Они
наконец-то
успокоились.
Pluma
roja
y
Halcón
dorado
Красное
Перо
и
Золотой
Сокол
Estrecharon
su
amistad
Укрепили
свою
дружбу,
Y
con
la
union
de
sus
dos
hijos
И
соединив
своих
детей
браком,
Fumaron
pipa
de
la
paz.
Выкурили
трубку
мира.
Pluma
roja
y
Halcón
dorado...
Красное
Перо
и
Золотой
Сокол...
El
amor
de
palomita
Любовь
Голубки
Y
del
oso
corredor
И
Бегущего
Медведя
Fue
un
amor
de
muchas
lunas
Была
любовью
многих
лун,
Que
para
siempre
perduró.
Которая
длилась
вечно.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.