Текст и перевод песни Onda Vaselina - Enloqueciendo

Enloqueciendo

Desde que te vi mi corazón es como un tren que va sin frenos vivo enajenado alucinado atormentado y ya no vuelvo fuera de control estoy y detrás de ti yo voy enloqueciendo. Tienes una forma de mirar que enciende chispas en mi pecho y cuando sonríes de ese modo me hace corto el cerebro fuera de control estoy y detrás de ti yo voy enloqueciendo. Y tu sabes que si estoy loco tu eres el motivo enloquécete enloquécete también conmigo. Cuando pienso en ti comienzo a ver señales rojas de peligro soy como una bomba a punto de estallar cuando te miro fuera de control estoy y detrás de ti yo voy enloqueciendo. Ando por las nubes tengo días de no ver a mis amigos no puedo estudiar no me concentro solo quiero estar contigo fuera de control estoy y detrás de mi yo voy enloqueciendo. Y tu sabes que...

Je deviens fou

Depuis que je t'ai vue, mon cœur est comme un train qui roule sans frein, je vis dément, halluciné, tourmenté, et je ne reviens plus, hors de contrôle, je suis là, et je cours après toi, je deviens fou. Tu as un regard qui allume des étincelles dans ma poitrine, et quand tu souris comme ça, mon cerveau se met en court-circuit, hors de contrôle, je suis là, et je cours après toi, je deviens fou. Et tu sais que si je suis fou, c'est toi qui en est la cause, deviens folle, deviens folle avec moi. Quand je pense à toi, je commence à voir des signaux rouges de danger, je suis comme une bombe sur le point d'exploser, quand je te regarde, hors de contrôle, je suis là, et je cours après toi, je deviens fou. Je marche sur des nuages, j'ai des jours où je ne vois pas mes amis, je ne peux pas étudier, je ne me concentre pas, je veux juste être avec toi, hors de contrôle, je suis là, et je cours après toi, je deviens fou. Et tu sais que...