Onda Vaselina - Me Siento Beethoven - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Onda Vaselina - Me Siento Beethoven




Me Siento Beethoven
I Feel Like Beethoven
Voy a escribir un concierto a ritmo de rock n' roll
I'm going to write a concerto at the rhythm of rock n' roll
Y quiero usar una escala en tono de fu menor
And I want to use a scale in the key of F minor
Estoy inspirado, voy a ser compositor.
I'm inspired, I'm going to be a composer.
Puedo inventar sinfonías que empiecen para papá
I can invent symphonies that start for dad
Y dirigir una orquesta con violines y timbal
And conduct an orchestra with violins and timpani
En fiestas de popis quieren que les toque un vals.
At preppy parties they want me to play a waltz.
Me siento Beethoven, me siento Beethoven
I feel like Beethoven, I feel like Beethoven
Me siento Beethoven, me siento Beethoven
I feel like Beethoven, I feel like Beethoven
Me siento Beethoven soy un gran compositor.
I feel like Beethoven, I'm a great composer.
Voy a traer mi melena
I'm going to bring my hair
Y a conducir mejor que mil directores
And conduct better than a thousand conductors
Un genio soy pero que rock n' rolles
I'm a genius but I'm rock n' roll
Solo estoy para los criticones
I'm only for the critics
De mi volúmen yo me siento Beethoven
Of my volume I feel like Beethoven
Soy un gran compositor.
I'm a great composer.
Voy a escribir un concierto...
I'm going to write a concerto...
Pero tocan a la puerta salgo a la ventana
But they're knocking at the door, I go to the window
Ya me vienen a embargar
They're coming to seize my property
Llévense la sala, llévense el ropero
Take away the living room, take away the wardrobe
Llévense el retrato del mar
Take away the portrait of the sea
Pero déjenme el piano, déjenmelo donde está.
But leave me the piano, leave it where it is.
No se lléven el piano, quietos ya con mi piano
Don't take the piano, stop with my piano
No toquen mi piano, donde van con mi piano
Don't touch my piano, where are you going with my piano
Me siento Beethoven soy un gran compositor.
I feel like Beethoven, I'm a great composer.
Me siento Beethoven...
I feel like Beethoven...
Me siento Beethoven...
I feel like Beethoven...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.