Текст и перевод песни Onda Vaselina - Me Siento Beethoven

Me Siento Beethoven

Voy a escribir un concierto a ritmo de rock n' roll
Y quiero usar una escala en tono de fu menor
Estoy inspirado, voy a ser compositor.

Puedo inventar sinfonías que empiecen para papá
Y dirigir una orquesta con violines y timbal
En fiestas de popis quieren que les toque un vals.

Me siento Beethoven, me siento Beethoven
Me siento Beethoven, me siento Beethoven
Me siento Beethoven soy un gran compositor.

Voy a traer mi melena
Y a conducir mejor que mil directores
Un genio soy pero que rock n' rolles
Solo estoy para los criticones
De mi volúmen yo me siento Beethoven
Soy un gran compositor.

Voy a escribir un concierto...

Pero tocan a la puerta salgo a la ventana
Ya me vienen a embargar
Llévense la sala, llévense el ropero
Llévense el retrato del mar
Pero déjenme el piano, déjenmelo donde está.

No se lléven el piano, quietos ya con mi piano
No toquen mi piano, donde van con mi piano
Me siento Beethoven soy un gran compositor.

Me siento Beethoven...

Me siento Beethoven...

Я чувствую себя Бетховеном

Я напишу концерт в ритме рок-н-ролла,
И хочу использовать гамму в тональности фа-минор.
Я вдохновлен, я стану композитором.

Я могу сочинять симфонии, которые начинаются для папы,
И дирижировать оркестром со скрипками и литаврами.
На вечеринках богачей хотят, чтобы я играл вальс.

Я чувствую себя Бетховеном, я чувствую себя Бетховеном,
Я чувствую себя Бетховеном, я чувствую себя Бетховеном,
Я чувствую себя Бетховеном, я великий композитор.

Я распущу свои волосы
И буду дирижировать лучше тысячи дирижеров.
Я гений, но какой рок-н-ролльный!
Я существую только для критиков.
Из-за моей громкости я чувствую себя Бетховеном.
Я великий композитор.

Я напишу концерт...

Но стучат в дверь, я выхожу к окну,
За мной уже пришли описывать имущество.
Забирайте гостиную, забирайте шкаф,
Забирайте картину с морем,
Но оставьте мне пианино, оставьте его там, где оно стоит.

Не забирайте пианино, постойте, не трогайте мое пианино!
Не трогайте мое пианино, куда вы с моим пианино?
Я чувствую себя Бетховеном, я великий композитор.

Я чувствую себя Бетховеном...

Я чувствую себя Бетховеном...