Текст и перевод песни Onda - Akasha

Akasha

Akaasha ishTe yakideyo (na nye na na nye)
Ee bhoomi kashta agideyo (na nye na na nye)
HanchONa ee preeti, bekilla raseedi
Mugilanne muddadi rekke bicchhi haro naave galipata ()
Akasha ishTe yakideyo (na nye na na nye)
Uuu ee bhoomi kashta agideyo (na nye na na nye)

Kanasina note ige chillare beke ooooo
Naguvannu ello maretevu eke ooooo
Kiseyalli kadda chandrana chooru
Nammannnu patte maDuvaraaru
BOraagide, ee bhoopaTa
HaaraTave, namma haTa gaaLipata ()

Kamana billu baaDige gunTe? ooooo
Snehakku kooda ration bante? ooooo
Sambhramakkilla season ideko
Erisabeku namma rebate u
Idu preetiya chitrapaTa
Ee dostiye namma chaTa gaaLipata ()

Akasha ishTe yakideyo (na nye na na nye)
Ee bhoomi kashta agideyo (na nye na na nye)
Illenu sariyilla inneno bekalla
Nakshatra lOkakke lagge ittu haro naave

GaaLipata ()

Акаша

Небеса горят огнём (на нье на на нье)
И земля страдает (на нье на на нье)
Эта любовь без границ, квитанция без оплаты
Забудь прошлое, оставь позади, наше имя выгравировано в небесах ()
Небеса горят огнём (на нье на на нье)
Ууу, и земля страдает (на нье на на нье)

Мелодия, которую я слышу, как звон мелочи оооо
Как будто я забыл всё остальное оооо
Луна сияет в темноте
Они говорят, что мы сумасшедшие
Пусть говорят, этот мир
Проиграет, наше имя выгравировано на наших руках ()

Есть ли налог на желание? оооо
Есть ли паёк на любовь? оооо
Для волнения есть свой сезон
Мы должны получить свою скидку
Это фильм о любви
Эта дружба выгравирована на нашем чате ()

Небеса горят огнём (на нье на на нье)
И земля страдает (на нье на на нье)
Нет, это неправильно, не говори "нет"
Достигнув мира звёзд, наше имя

Выгравировано ()