Текст и перевод песни Onderburgmeester - Lieve Letter

Lieve Letter

Every night I dream of you and I
I've seen you grow
And your love has been a raft in the raging abyss that is my life
You're my definition of love
You are the reason I made promises to be the best version of myself
But now that our time has passed
I fear spectres will haunt my dreams of what could have been
So I wish you love, life and happiness that you truly deserve
One that leaves you breathless, exhausted, satisfied and satiated
A love like you have given me
You heard the oath that I sang to the stars
And that will always remain true
So please claim your kingdom
And walk this earth as the goddess that you are
You will always find me where I always am
Forever in your hearth
And in the stars watching over you as you sleep

Ready is a strong word
Alright, I'm ready

Every night I dream of you and I
I've seen you grow
And your love has been a raft in the raging abyss that is my life
You're my definition of love
You are the reason I made promises to be the best version of myself
But now that our time has passed
I fear spectres will haunt my dreams of what could have been
So I wish you love, life and happiness that you truly deserve
One that leaves you breathless, exhausted, satisfied and satiated
A love like you have given me
You heard the oath that I sang to the stars
And that will always remain true
So please claim your kingdom
And walk this earth as the goddess that you are
You will always find me where I always am
Forever in your hearth
And in the stars watching over you as you sleep

Дорогое письмо

Каждую ночь ты мне снишься,
Я видел, как ты расцветала,
И твоя любовь была плотом в бушующей пучине моей жизни.
Ты - мое определение любви,
Ты - причина, по которой я поклялся стать лучшей версией себя.
Но теперь, когда наше время прошло,
Я боюсь, что призраки будут преследовать мои сны о том, что могло бы быть.
Поэтому я желаю тебе любви, жизни и счастья, которых ты по-настоящему заслуживаешь,
Таких, которые оставят тебя бездыханной, изможденной, удовлетворенной и сытой.
Любви, подобной той, что ты дарила мне.
Ты слышала клятву, которую я пел звездам,
И она всегда будет в силе.
Поэтому, пожалуйста, заяви свои права на королевство
И ступай по этой земле, как богиня, которой ты являешься.
Ты всегда найдешь меня там, где я всегда есть,
Навеки в твоем сердце
И в звездах, наблюдающих за твоим сном.

Готов - сильное слово.
Хорошо, я готов.

Каждую ночь ты мне снишься,
Я видел, как ты расцветала,
И твоя любовь была плотом в бушующей пучине моей жизни.
Ты - мое определение любви,
Ты - причина, по которой я поклялся стать лучшей версией себя.
Но теперь, когда наше время прошло,
Я боюсь, что призраки будут преследовать мои сны о том, что могло бы быть.
Поэтому я желаю тебе любви, жизни и счастья, которых ты по-настоящему заслуживаешь,
Таких, которые оставят тебя бездыханной, изможденной, удовлетворенной и сытой.
Любви, подобной той, что ты дарила мне.
Ты слышала клятву, которую я пел звездам,
И она всегда будет в силе.
Поэтому, пожалуйста, заяви свои права на королевство
И ступай по этой земле, как богиня, которой ты являешься.
Ты всегда найдешь меня там, где я всегда есть,
Навеки в твоем сердце
И в звездах, наблюдающих за твоим сном.