Ondre - Tripping - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ondre - Tripping




Tripping
Délire
Please tell me the reason why emotions got me jumping
Dis-moi pourquoi ces émotions me font bondir
Never cared for love and now my heart is out here pumping
Je n'ai jamais aimé l'amour et maintenant mon cœur bat fort
Used up my highs
J'ai épuisé mes hauts
Now I′m on my lows
Maintenant je suis dans mes bas
Praying up to God
Je prie Dieu
Just to keep me on my toes
Juste pour me tenir sur mes pieds
These emotions got me tripping
Ces émotions me font dérailler
Yeah I'm out here tripping
Ouais, je suis en train de dérailler
Going through the motions tripping
Je suis en train de dérailler
Yeah I′m out here tripping
Ouais, je suis en train de dérailler
Opps i did it again
Oups, je l'ai encore fait
I'm falling asleep
Je m'endors
I'm losing my mind
Je perds la tête
I cannot fake
Je ne peux pas faire semblant
I running away
Je fuis
From all of the pain
Toute cette douleur
I′m keeping inside, yeah
Que je garde à l'intérieur, ouais
I have the right to express my emotions
J'ai le droit d'exprimer mes émotions
Give me a minute I′m swimming through oceans
Donne-moi une minute, je nage à travers les océans
Stuck in a battle of spirit and flesh
Coincé dans une bataille d'esprit et de chair
Won't be defeated I′m doing my best
Je ne serai pas vaincu, je fais de mon mieux
Slowly losing my patience
Je perds lentement patience
Stimulate the sensation
Stimule la sensation
Falling into temptation
Tomber dans la tentation
All in different locations
Tous à des endroits différents
Lord help me tripping
Seigneur, aide-moi, je déraille
Lord help me I'm slipping
Seigneur, aide-moi, je dérape
I cannot take it I′m dipping
Je ne peux pas le supporter, je me retire
I cannot take it I'm dipping
Je ne peux pas le supporter, je me retire
Please tell me the reason why emotions got me jumping
Dis-moi pourquoi ces émotions me font bondir
Never cared for love and now my heart is out here pumping
Je n'ai jamais aimé l'amour et maintenant mon cœur bat fort
Used up my highs
J'ai épuisé mes hauts
Now I′m on my lows
Maintenant je suis dans mes bas
Praying up to God
Je prie Dieu
Just to keep me on my toes
Juste pour me tenir sur mes pieds
These emotions got me tripping
Ces émotions me font dérailler
Yeah I'm out here tripping
Ouais, je suis en train de dérailler
Going through the motions tripping
Je suis en train de dérailler
Yeah I'm out here tripping
Ouais, je suis en train de dérailler
I gotta give it a rest, yeah
Je dois me reposer, ouais
I keep on failing the test, yeah
Je continue à échouer au test, ouais
I keep on making mistakes, yeah
Je continue à faire des erreurs, ouais
I do whatever it takes, yeah
Je fais tout ce qu'il faut, ouais
I gotta pick up the pace, yeah
Je dois accélérer le rythme, ouais
Moving without any trace, yeah
Se déplacer sans laisser de trace, ouais
Maneuver my way on the low, yeah
Manœuvrer mon chemin dans le bas, ouais
I gotta get it and go, yeah
Je dois l'avoir et y aller, ouais
Losing faith and I′m losing friends
Je perds la foi et je perds des amis
Tie loose ends and I make amends
Je règle les choses et je fais amende honorable
Taking my time and I go through motion
Je prends mon temps et je passe par le mouvement
Feeling the vibe and it′s all in the potion
Je ressens le vibe et tout est dans la potion
Live my life and I feel alive
Je vis ma vie et je me sens vivant
I have the will and i will survive
J'ai la volonté et je survivrai
I have goal and it will arrive
J'ai un but et il arrivera
I gotta kick into overdrive
Je dois passer en vitesse de croisière
Please tell me the reason why emotions got me jumping
Dis-moi pourquoi ces émotions me font bondir
Never cared for love and now my heart is out here pumping
Je n'ai jamais aimé l'amour et maintenant mon cœur bat fort
Used up my highs
J'ai épuisé mes hauts
Now I'm on my lows
Maintenant je suis dans mes bas
Praying up to God
Je prie Dieu
Just to keep me on my toes
Juste pour me tenir sur mes pieds
These emotions got me tripping
Ces émotions me font dérailler
Yeah I′m out here tripping
Ouais, je suis en train de dérailler
Going through the motions tripping
Je suis en train de dérailler
Yeah I'm out here tripping
Ouais, je suis en train de dérailler
One time for the real
Une fois pour le vrai
I don′t gotta fight for them to tell me how they feel
Je n'ai pas à me battre pour qu'ils me disent ce qu'ils ressentent
They give me advice
Ils me donnent des conseils
And nothing is nice
Et rien n'est agréable
I'm taking it all
Je prends tout
It comes with a price
Il y a un prix à payer
I don′t really care for money it'll come
Je ne me soucie pas vraiment de l'argent, il viendra
Waiting for the day when the victory is won
J'attends le jour la victoire sera remportée
Fighting the feelings
Je me bats contre les sentiments
That bounce of the ceilings
Ce rebond des plafonds
Emotions revealing
Les émotions se révèlent
In need of some healing
J'ai besoin de guérison
In need of some healing
J'ai besoin de guérison
When did I become a villian
Quand suis-je devenu un méchant
Sacrificing my living
Sacrifiant ma vie
Paradise is not given
Le paradis n'est pas donné
Making this a task
Faire de cela une tâche
Will these moments last
Ces moments dureront-ils
I gotta make a decision
Je dois prendre une décision
I gotta make a decision
Je dois prendre une décision
I gotta stop with the slipping
Je dois arrêter de déraper
I gotta stop i been tripping
Je dois arrêter, j'ai déraillé





Авторы: Ondre


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.