Ondre - Tripping - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ondre - Tripping




Tripping
В бреду
Please tell me the reason why emotions got me jumping
Скажи мне, почему эмоции заставляют меня прыгать,
Never cared for love and now my heart is out here pumping
Никогда не заботился о любви, а теперь мое сердце бешено колотится.
Used up my highs
Исчерпал свои вершины,
Now I′m on my lows
Теперь я на дне,
Praying up to God
Молюсь Богу,
Just to keep me on my toes
Чтобы оставаться на ногах.
These emotions got me tripping
Эти эмоции сводят меня с ума,
Yeah I'm out here tripping
Да, я схожу с ума,
Going through the motions tripping
Двигаюсь по инерции, теряю рассудок,
Yeah I′m out here tripping
Да, я схожу с ума.
Opps i did it again
Опять я это сделал,
I'm falling asleep
Засыпаю на ходу,
I'm losing my mind
Теряю рассудок,
I cannot fake
Не могу притворяться,
I running away
Убегаю,
From all of the pain
От всей боли,
I′m keeping inside, yeah
Что храню внутри, да.
I have the right to express my emotions
У меня есть право выражать свои эмоции,
Give me a minute I′m swimming through oceans
Дай мне минуту, я плыву сквозь океаны,
Stuck in a battle of spirit and flesh
Застрял в битве духа и плоти,
Won't be defeated I′m doing my best
Не буду побежден, я делаю все возможное.
Slowly losing my patience
Медленно теряю терпение,
Stimulate the sensation
Стимулирую ощущения,
Falling into temptation
Поддаюсь искушению,
All in different locations
Все в разных местах.
Lord help me tripping
Господи, помоги мне, я схожу с ума,
Lord help me I'm slipping
Господи, помоги мне, я скатываюсь вниз,
I cannot take it I′m dipping
Я не могу этого вынести, я ухожу,
I cannot take it I'm dipping
Я не могу этого вынести, я ухожу.
Please tell me the reason why emotions got me jumping
Скажи мне, почему эмоции заставляют меня прыгать,
Never cared for love and now my heart is out here pumping
Никогда не заботился о любви, а теперь мое сердце бешено колотится.
Used up my highs
Исчерпал свои вершины,
Now I′m on my lows
Теперь я на дне,
Praying up to God
Молюсь Богу,
Just to keep me on my toes
Чтобы оставаться на ногах.
These emotions got me tripping
Эти эмоции сводят меня с ума,
Yeah I'm out here tripping
Да, я схожу с ума,
Going through the motions tripping
Двигаюсь по инерции, теряю рассудок,
Yeah I'm out here tripping
Да, я схожу с ума.
I gotta give it a rest, yeah
Я должен дать себе передышку, да,
I keep on failing the test, yeah
Я продолжаю проваливать испытания, да,
I keep on making mistakes, yeah
Я продолжаю совершать ошибки, да,
I do whatever it takes, yeah
Я делаю все возможное, да,
I gotta pick up the pace, yeah
Я должен ускорить темп, да,
Moving without any trace, yeah
Двигаюсь без следа, да,
Maneuver my way on the low, yeah
Маневрирую незаметно, да,
I gotta get it and go, yeah
Я должен взять это и уйти, да.
Losing faith and I′m losing friends
Теряю веру и теряю друзей,
Tie loose ends and I make amends
Связываю концы и исправляю ошибки,
Taking my time and I go through motion
Не тороплюсь и двигаюсь по инерции,
Feeling the vibe and it′s all in the potion
Чувствую атмосферу, и все дело в зелье.
Live my life and I feel alive
Живу своей жизнью и чувствую себя живым,
I have the will and i will survive
У меня есть воля, и я выживу,
I have goal and it will arrive
У меня есть цель, и она будет достигнута,
I gotta kick into overdrive
Я должен переключиться на повышенную передачу.
Please tell me the reason why emotions got me jumping
Скажи мне, почему эмоции заставляют меня прыгать,
Never cared for love and now my heart is out here pumping
Никогда не заботился о любви, а теперь мое сердце бешено колотится.
Used up my highs
Исчерпал свои вершины,
Now I'm on my lows
Теперь я на дне,
Praying up to God
Молюсь Богу,
Just to keep me on my toes
Чтобы оставаться на ногах.
These emotions got me tripping
Эти эмоции сводят меня с ума,
Yeah I′m out here tripping
Да, я схожу с ума,
Going through the motions tripping
Двигаюсь по инерции, теряю рассудок,
Yeah I'm out here tripping
Да, я схожу с ума.
One time for the real
Один раз для настоящих,
I don′t gotta fight for them to tell me how they feel
Мне не нужно бороться, чтобы они рассказали мне, что чувствуют.
They give me advice
Они дают мне советы,
And nothing is nice
И ничего приятного,
I'm taking it all
Я принимаю все,
It comes with a price
Это имеет свою цену.
I don′t really care for money it'll come
Мне все равно на деньги, они придут,
Waiting for the day when the victory is won
Жду дня, когда победа будет одержана.
Fighting the feelings
Борюсь с чувствами,
That bounce of the ceilings
Которые бьются о потолок,
Emotions revealing
Эмоции раскрываются,
In need of some healing
Нуждаюсь в исцелении,
In need of some healing
Нуждаюсь в исцелении,
When did I become a villian
Когда я стал злодеем?
Sacrificing my living
Жертвую своей жизнью,
Paradise is not given
Рай не дается,
Making this a task
Превращаю это в задачу,
Will these moments last
Продлятся ли эти моменты?
I gotta make a decision
Я должен принять решение,
I gotta make a decision
Я должен принять решение,
I gotta stop with the slipping
Я должен прекратить скатываться,
I gotta stop i been tripping
Я должен остановиться, я схожу с ума.





Авторы: Ondre


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.