One.Be.Lo - Barbecues and Back Yards (Live at the BBQ) - перевод текста песни на немецкий

Barbecues and Back Yards (Live at the BBQ) - One.Be.Loперевод на немецкий




Barbecues and Back Yards (Live at the BBQ)
Grillpartys und Hinterhöfe (Live beim BBQ)
Warm weather
Warmes Wetter
Make the people feel better
Lässt die Leute sich besser fühlen
We can all get together
Wir können alle zusammenkommen
Do whatever
Machen, was auch immer
Heey!
Heey!
(All day long)
(Den ganzen Tag lang)
When the sunshine
Wenn der Sonnenschein
Have a good time
Eine gute Zeit haben
We can take outside
Wir können nach draußen gehen
Look alive
Seid lebendig
Hey!
Hey!
(In the Summertime)
(Im Sommer)
Another summer time anthem
Eine weitere Sommerhymne
Live at the barbecue
Live beim Barbecue
Posing for the camera
Posen für die Kamera
Now every body having fun
Jetzt haben alle Spaß
When its all said and done
Wenn alles gesagt und getan ist
Looking forward to the next one
Freuen uns auf das nächste Mal
(In the Summer time)
(Im Sommer)
Ayo I′m lemonade sippin'
Ayo, ich schlürfe Limonade
In the shade sittin′ on some green
im Schatten sitzend auf dem Rasen
Come alive Spring
Der Frühling erwacht
Summertime visions
Sommerzeit-Visionen
Ice cream
Eiscreme
Watermelon
Wassermelone
Barbecue grillin'
Grillen am Barbecue
Hopscotch children
Himmel-und-Hölle spielende Kinder
Drop tops whippin' out the car wash
Cabrios fahren aus der Waschanlage
Drippin′ with the boom bass system
Triefend nass, mit dem Boom-Bass-System
Dark clouds rinse and the flowers get bigger
Dunkle Wolken bringen Regen und die Blumen werden größer
Clear skies wishin′ on the star, Big Dipper
Klarer Himmel, Wünsche an den Stern, Großer Wagen
Rhymes I deliver at the mailman's pace
Reime liefere ich im Tempo des Postboten
With mace by the waist so ya dogs cant sic′em
Mit Pfefferspray am Gürtel, damit deine Hunde sie nicht hetzen können
Or bow wow, yippee yo, the dogs chase kitten
Oder Wau Wau, Yippie Yo, die Hunde jagen Kätzchen
Maybe cuz, ladies love like I'm Cool J Smiffin
Vielleicht weil Ladies mich lieben, als wär' ich Cool J Smiffin
Wesson Eastside competition
Wesson Eastside Konkurrenz
North and Southside opposition
North und Southside Opposition
Got the block hot as friction
Mache den Block heiß wie Reibung
Catch me in the lab with the ill composition
Erwisch mich im Labor mit der krassen Komposition
Runnin′ straight to the park where the DJ spinnin'
Renne direkt zum Park, wo der DJ auflegt
(In the Summertime)
(Im Sommer)
Warm weather
Warmes Wetter
Make the people feel better
Lässt die Leute sich besser fühlen
We can all get together
Wir können alle zusammenkommen
Do whatever
Machen, was auch immer
Heey!
Heey!
(All day long)
(Den ganzen Tag lang)
When the sunshine
Wenn der Sonnenschein
Have a good time
Eine gute Zeit haben
We can take outside
Wir können nach draußen gehen
Look alive
Seid lebendig
Hey!
Hey!
(In the Summertime)
(Im Sommer)
Another summer time anthem
Eine weitere Sommerhymne
Live at the barbecue
Live beim Barbecue
Posing for the camera
Posen für die Kamera
Now every body having fun
Jetzt haben alle Spaß
When its all said and done
Wenn alles gesagt und getan ist
Looking forward to the next one
Freuen uns auf das nächste Mal
(In the Summer time)
(Im Sommer)
Finally the sun same came
Endlich kam die Sonne raus
Son sippin′ St. Ides
Der Junge schlürft St. Ides
Trippin' off the heat
Dreht durch wegen der Hitze
Countin' sheep
Zählt Schäfchen
The day fly
Der Tag fliegt vorbei
We wanna stay high
Wir wollen high bleiben
Breathe in the light breeze
Atme die leichte Brise ein
Shorty lookin′ right
Shorty sieht gut aus
Smellin′ juicy
Riecht saftig
I might squeeze
Ich könnt' sie drücken
Outside festival
Draußen Festival
Wing look delectable
Flügel sehen köstlich aus
Barbecue and hot sauce
Barbecue und scharfe Soße
Now I need some vegetable
Jetzt brauche ich etwas Gemüse
Pass me the cold one
Reich mir das Kalte rüber
Pour something out
Gieß etwas aus
Fo' I put it to my mouth
Bevor ich es an meinen Mund führe
Givin′ thanks to the old ones
Danke den Alten
Family, Friends we littered through the streets
Familie, Freunde, wir sind verteilt auf den Straßen
Nothin' on my mind ′cept, flowin' over beats
Nichts im Kopf außer, über Beats zu flowen
Concrete too constricted
Beton ist zu einengend
Vamos to the beach
Auf zum Strand
Nature′s a gift
Die Natur ist ein Geschenk
The lessons she can teach
Die Lektionen, die sie lehren kann
The seasons a reason
Die Jahreszeit ist ein Grund
Chill and relax
Chillen und entspannen
It's the summer of our lives
Es ist der Sommer unseres Lebens
We can't take it back
Wir können es nicht zurücknehmen
Make it endless
Mach es endlos
It gets mo′betta
Es wird immer besser
Mama said good memories live forever
Mama sagte, gute Erinnerungen leben ewig
Remember when (Remember when)
Erinnerst du dich (Erinnerst du dich)
We used to eat snow cones
Wir aßen früher Wassereis
Hustlin′ all day long
Hustleten den ganzen Tag lang
I know we know we was wrong (we knew it baby)
Ich weiß, wir wissen, wir lagen falsch (wir wussten es, Baby)
Thats what we did all day long
Das taten wir den ganzen Tag lang
(All day long)
(Den ganzen Tag lang)
In the summer time
Im Sommer
Get together and chill
Zusammenkommen und chillen
It's a must
Es ist ein Muss
We gotta do it
Wir müssen es tun
Try to cool out
Versuchen, cool zu bleiben
Even though its hot and humid out here
Auch wenn es hier draußen heiß und feucht ist
Got beer, got drinks for the ladies
Haben Bier, haben Drinks für die Ladies
Nice breeze coming through
Schöne Brise weht durch
The spot′s kinda shady
Der Platz ist ziemlich schattig
Let the kids play
Lass die Kinder spielen
Let the women talk
Lass die Frauen reden
Me and the fellas yep, we finna walk
Ich und die Jungs, yep, wir machen einen Spaziergang
So follow your nose all of those who smoke
Also folgt eurer Nase, all jene, die rauchen
We 'bout to go and come back with our eyes kinda low
Wir gehen gleich los und kommen mit leicht gesenkten Augen zurück
Gotta be cautious
Muss vorsichtig sein
Police on horses
Polizei zu Pferd
Hit it and pause it
Zieh dran und mach Pause
Don′t try to force it
Versuch es nicht zu erzwingen
They move closer and closer but we good
Sie kommen näher und näher, aber wir sind safe
They smell nothin' but the mesquite wood
Sie riechen nichts außer dem Mesquite-Holz
As the stakes turn
Während die Steaks wenden
(That smell good right there)
(Das riecht gut hier)
The grates burn
Die Roste glühen
Smoke some of yours, you smoke some of mine
Rauch was von deinem, du rauchst was von meinem
Treat everyday like it was Summertime
Behandle jeden Tag, als wäre es Sommerzeit
In the Summertime
Im Sommer
In the Summer time
Im Sommer
In the Summer time
Im Sommer
In the Summer time
Im Sommer
(In the Summertime)
(Im Sommer)
In the Summertime
Im Sommer
When the sun come out
Wenn die Sonne rauskommt
When the barbecue grills and the blunts come out
Wenn die Barbecue-Grills und die Blunts rauskommen
And them cadillac grills make the ladies come out
Und diese Cadillac-Grills die Ladies rauslocken
They wanna see what the commotion is all about
Sie wollen sehen, worum es bei dem ganzen Trubel geht
(In the Summertime)
(Im Sommer)
In the Summertime
Im Sommer
When the sun come out
Wenn die Sonne rauskommt
When the barbecue grills and the blunts come out
Wenn die Barbecue-Grills und die Blunts rauskommen
And them cadillac grills make the ladies come out
Und diese Cadillac-Grills die Ladies rauslocken
They wanna see what the commotion is all about
Sie wollen sehen, worum es bei dem ganzen Trubel geht
(In the Summertime)
(Im Sommer)
Yeah
Yeah
We all lookin forward to it
Wir freuen uns alle darauf
Summer vacation
Sommerferien
Family and friends comin′ from out of town
Familie und Freunde kommen von außerhalb
(You know what im sayin')
(Weißt du, was ich meine?)
To spend time with us
Um Zeit mit uns zu verbringen
Kids running around the park
Kinder rennen im Park herum
Barbecues
Grillpartys
Everybody taking pictures
Alle machen Fotos
(Haha)
(Haha)
We gon' remember this one right here
An diese hier werden wir uns erinnern
In the Summertime
Im Sommer





Авторы: Devin Copeland


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.